Kembali ke Dinasti Ming Menjadi Chongzhen

        Qin Yi, seorang programmer yang hidup penuh derita.     Di sebuah perusahaan perangkat lunak kecil, ia bekerja sebagai programmer; sang bos, dengan segala upaya dan tenaga, berhasil memperoleh sebuah proyek dari perusahaan besar... Maka, hari ini telah menjadi hari ke-XX berturut-turut ia lembur. Ya, hari ke-XX, ia sendiri pun tak tahu pasti sudah berapa hari. Dalam dua bulan terakhir, makan dan tidur pun ia lakukan di kantor, menulis kode sumber, menguji program, mencari bug—seluruh dirinya seolah tenggelam dalam kabut, hidup antara sadar dan tak sadar.     ......     ......     ......     “Yang Mulia Raja…” suara yang tak jelas lelaki atau perempuan memanggilnya.     Qin Yi perlahan membuka mata, mendapati dirinya mengenakan jubah naga dan berbaring di ranjang naga, kamar itu dihias megah laksana istana. Apa ini? Apakah ia sedang bermimpi? Di mana ini?     “Yang Mulia, pasukan Li Zicheng telah mengepung kota, para menteri tengah menanti titah Yang Mulia.”     Li Zicheng? Yang Mulia Raja? Ada apa ini? Apakah ini sedang syuting film? Tapi aku hanyalah seorang programmer! Apakah aku telah melintasi waktu ke era Dinasti Ming? Bukankah biasanya orang yang melintasi waktu selalu karena aneka kebetulan? Aku hanya terus-menerus bekerja lembur, lalu tidur sejenak dan tiba-tiba melintasi waktu? Aku ini adalah Chongzhen?     Baiklah, sebagai penggemar berat Dinasti Ming, Qin Yi sering membayangkan, seandainya ia menjadi Chongzhen, bagaimana ia akan mengatur negeri Ming. Lagi pula, Ming memiliki banyak jenderal termasyhur; bila ia mampu menggerakkan satu dua saja, Li Ziche