Bab 15 Menagih Utang (2)
Setelah rasa curiga berlalu, ibu tua teringat bahwa Su Taotao bilang mereka datang untuk menjenguk kerabat, namun setelah memperhatikan lama, dia tak bisa mengingat siapa kerabat itu, lalu bertanya, “Kerabat yang kalian cari jangan-jangan keluarga kami? Kalian ini...”
Su Taotao tersenyum dan berkata, “Itu cuma alasan saja, kami sebenarnya datang mencari rekan Chen Sihai.”
Ibu tua pun tersadar, “Oh, jadi kalian datang mencari anakku, silakan masuk dulu, Sihai cepat keluar, ada yang mencarimu.”
Ibu tua cukup menyukai keluarga ini. Biasanya orang yang tiba-tiba datang mencari anaknya untuk urusan tertentu, sebelum bertemu Chen Sihai saja sudah diusirnya, tak sering dia bersikap ramah seperti ini. “Silakan duduk dulu, aku akan ambilkan kalian segelas air.”
Su Taotao pun tidak sungkan, setelah mengucapkan terima kasih dengan santun, dia dengan leluasa mengajak mereka duduk di bangku panjang.
Zhou Linglan agak canggung, malu-malu mengikuti Su Taotao duduk.
Tak bisa dipungkiri, Zhou Linglan pandai mendidik anak. Dua anak kecil itu baru pertama kali ke apartemen susun seperti ini, hanya penasaran melihat-lihat sebentar. Xiao Tangyuan diam-diam duduk manis di pangkuan paman kecilnya, tidak melihat-lihat atau meraba-raba sembarangan, bahkan kotak delapan harta berisi permen dan biskuit di meja pun tak dilirik.
“Siapa yang cari aku...”
Seorang pria sekitar empat puluhan, berwibawa, tinggi dan tegap, membuka tirai dan keluar dari kamar, melihat Su Taotao dan rombongan terpaku sejenak, lalu mengerutkan alis bertanya, “Kalian siapa?”
Su Taotao berdiri, memperkenalkan diri, lalu langsung menunjukkan surat tulisan tangan dari Cao Guohua kepadanya, “Kamu lihat dulu ini.”
Chen Sihai membaca surat itu dengan ekspresi sangat terharu, cepat bertanya, “Lao Cao sekarang di mana? Bagaimana keadaannya? Baik-baik saja?”
Su Taotao mengangguk, “Guru Cao sekarang di tim produksi kami, semuanya baik-baik saja, tenang saja.”
Chen Sihai kemudian bertanya tentang tim produksi mana dan beberapa detail tentang Cao Guohua, yang sebagian besar dijawab oleh Zhou Linglan karena Su Taotao kurang tahu.
Setelah mendengar penjelasan, Chen Sihai terus mengangguk, “Bagus, bagus.”
Melihat dia tidak segera membahas soal pengembalian uang, Su Taotao mengingatkan, “Rekan Chen, tentang urusan yang disebut guru Cao...”
Chen Sihai tiba-tiba menepuk dahinya, lalu serius memeriksa surat utang dan foto, berkata kepada Su Taotao, “Memang benar begitu, aku akan ambilkan sekarang.”
Chen Sihai masuk kamar dan keluar membawa sebuah bungkus, “Ini tiga ratus yuan, ini beberapa kupon yang sering aku pakai tapi tidak terpakai.”
Su Taotao tidak menyangka urusan berjalan sangat lancar, hendak menolak dan bilang cukup dua ratus lima puluh yuan saja.
Namun Chen Sihai sudah mengangkat tangan memotong ucapannya, “Dengar dulu aku jelaskan, dua ratus lima puluh yuan adalah hutang, aku terima surat utang dan foto kalian, maka lunas sudah. Lima puluh yuan sisanya adalah permintaan pribadi, aku mengenal Lao Cao, sejak dia ke desa tidak mau berhubungan dengan kami. Kalau bukan karena kalian datang hari ini, aku tak tahu keadaannya. Lao Cao menyebut dalam surat betapa kalian sekeluarga merawatnya.
Aku juga dulu pernah beberapa kali bertemu dengan Lao Fu, jadi aku berani minta tolong agar kalian biasa-biasa saja menjaga Lao Cao. Tidak akan merepotkan, hanya kalau kalian sedang memperbaiki makanan sehari-hari, kalau bisa kirimkan juga sedikit untuk Lao Cao. Kalau dia menghadapi kesulitan, kabari aku. Kupon-kupon itu kalian pakai saja, kalau perlu dibawa ke Lao Cao juga silakan. Kalau memang tidak memungkinkan, anggap aku tidak pernah bilang. Kupon-kupon itu juga aku simpan di sini, kalian pasti lebih butuh. Intinya, apapun, terima kasih banyak.”
Mendengar penjelasan Chen Sihai, Su Taotao tahu mereka sangat dekat, lalu menggeleng, “Rekan Chen, kau terlalu memuji, kami tidak bisa berbuat banyak. Guru Cao dan ayah mertuaku dulunya juga rekan seperjuangan. Kalau ada yang bisa kami bantu, pasti kami akan bantu, tenang saja, aku akan mengurusnya.”
Chen Sihai tampak senang, “Terima kasih banyak, aku sekarang jadi kepala pabrik daging, beli daging cukup mudah, kalau kalian butuh beli daging datang saja ke aku.”
Keluarga Chen memang orang baik. Saat hendak pergi, Chen Sihai memberinya sepotong daging, tidak banyak, hanya sedikit lebih dari satu kilogram, tapi itu daging paha depan yang bagus. Ibu Chen masih bersikeras memberi Su Taotao sehelai kain cacat dan terus membagikan permen ke dua anak itu.
Fu Yuanhang malu-malu menolak berkali-kali, akhirnya tidak bisa menolak dan hanya mengambil dua buah permen, kantong kecil dengan tambalan kacang milik Xiao Tangyuan sudah penuh dengan permen.
Su Taotao juga bersikeras meninggalkan semua hasil hutan yang tersisa untuk mereka, dan mereka dengan senang hati menerimanya. Ibu Chen juga berjanji akan mengirimkan hasil hutan lain kapan pun ke tempat Su Taotao, dan mengatakan kalau butuh menukar apa pun, bilang saja, dia kenal banyak orang dan akan berusaha membantu.
Su Taotao mengucapkan terima kasih satu per satu, tapi menolak undangan makan dari keluarga Chen.
Pertemuan singkat, berteman sepenuh hati, berlebihan sedikit saja sudah tidak pantas.
Semua orang tahu sopan santun dan tahu kapan harus mundur, sehingga perasaan baik keluarga Chen terhadap mereka semakin bertambah. Dari cara mengasuh anak juga jelas keluarga ini pantas menjadi teman dekat.
Su Taotao benar-benar tidak menyangka datang ke kota kabupaten untuk menagih utang malah mendapat keberuntungan besar, tidak hanya uang kembali, tapi juga hubungan baik yang berharga. Sepertinya dia memang beruntung datang ke tahun 70-an.
Empat orang keluar dari rumah keluarga Chen, Zhou Linglan masih melayang, “Taotao, kita tidak hanya dapat uang, tapi juga dapat banyak daging, ini nyata kan?”
Su Taotao belum menjawab, Fu Yuanhang yang juga merasa manisnya permen buah membuatnya melayang sudah cepat mengangguk, “Iya, ibu, aku lihat sendiri setumpuk uang tebal dan keranjang penuh daging!”
Sejak abang pergi, kecuali saat perayaan tahun baru atau saat ada bagi-bagi ikan dan daging yang ada sedikit lauk, Fu Yuanhang sudah lupa kapan terakhir kali melihat daging.
Sebelum dapat uang, hati Su Taotao sebenarnya terus cemas, baru sekarang bisa lega, dia mengangguk, “Benar, mulai sekarang kita bisa makan daging setidaknya sekali sehari. Baru kamu dan Xiao Tangyuan bisa tumbuh tinggi, bukan, Xiao Tangyuan?”
Xiao Tangyuan menganggukkan kepala sambil berbaring di bahu paman kecilnya, mulutnya penuh permen, matanya besar dan pipinya mengembung, seperti hamster kecil yang lucu, ikut tersenyum karena suasana bahagia.
Setelah keluar, empat orang itu mencari taman kecil dan duduk, menghabiskan bekal yang dibawa. Setelah makan, Su Taotao melihat waktu, masih beberapa jam lagi sebelum traktor kembali ke desa.
Kupon yang diberikan Chen Sihai banyak berupa kupon kain, Su Taotao memutuskan membawa mereka ke toko milik negara.
Sesampai di depan toko negara, Zhou Linglan berkata, “Taotao, aku tidak ikut masuk, di luar saja jaga keranjang.”
Su Taotao berpikir sejenak, memang tidak praktis jika Zhou Linglan harus membawa keranjang besar masuk, mungkin malah jadi ragu-ragu membeli ini itu.
“Kalau begitu kamu istirahat dulu di pintu, kami cepat saja. Xiao Hang juga capek, biar Xiao Tangyuan dipangku ibu sebentar.”
Xiao Tangyuan sekarang sudah tidak menolak Su Taotao, malah dengan sukarela menjulurkan tangan padanya.
Fu Yuanhang sebenarnya ingin bilang tidak capek, tapi melihat wajah penuh harap Su Taotao, katanya tertahan di bibir.
Su Taotao senang sekali, memeluk anak baik itu dengan penuh kasih sayang.
“Xiao Tangyuan nanti pilih sendiri satu set pakaian dan sepasang sepatu, oke?”
Xiao Tangyuan bingung, memiringkan kepala kecilnya, pertanyaan itu terlalu sulit baginya. Dia bahkan baru pertama kali masuk toko negara, apalagi beli baju dan sepatu.
Su Taotao memastikan rute, langsung menuju bagian pakaian anak-anak.
Pakaian waktu itu tidak banyak model mencolok, warnanya juga tidak beragam, seragam tentara hijau paling populer.
Fu Yuanhang juga pertama kali masuk toko negara, barang-barangnya sudah seperti ‘berlimpah ruah’ baginya. Dia menunduk melihat sepatu jiefang yang dipakai karena tidak pas, di bagian tumit sudah bolong, itu hadiah dari kakaknya sebelum pergi. Dia hanya berani memakainya saat Tahun Baru. Dia malu, mengecilkan jari kaki, ingin bilang pada Su Taotao akan menunggu di pintu bersama ibunya saja.
Tapi kesempatan masuk toko negara sangat langka, dia tidak tahan ingin melihat lebih jauh, terpaksa ikut di belakang Su Taotao, hanya bisa melihat pakaian dan sepatu baru, tangannya tidak berani menyentuh barang apa pun, takut kotor.
“Xiao Hang, kamu juga pilih satu set sendiri,” kata Su Taotao sambil menyibakkan pakaian, lalu menoleh pada Fu Yuanhang.
Fu Yuanhang terkejut, menatap Su Taotao, lalu cepat menggeleng dan menggeleng, “Tidak perlu, tidak perlu, aku, aku tidak mau, cukup beli untuk Xiao Tangyuan saja.”
Fu Yuanhang tahu uang yang baru saja didapat itu adalah uang tabungan keluarga istri, sebelum pergi ibunya sudah berpesan agar sebisa mungkin tidak memakai uang istri.
Sebenarnya Su Taotao juga ingin mengelus kepala anak itu, matanya penuh kekaguman dan harapan yang tak bisa disembunyikan, namun tidak ada sedikit pun keserakahan atau kesedihan, benar-benar anak yang pengertian dan membuat hati iba.
“Xiao Hang, lihat dua stel pakaian ini, yang ukuran besar kamu pakai dan yang kecil untuk Xiao Tangyuan, harganya hampir sama. Tapi pikirkan, baju yang besar ini kalau kamu sudah tidak muat, bisa dipakai Xiao Tangyuan. Satu baju dipakai dua orang, kan kita untung?”
Fu Yuanhang mengedipkan mata, sepertinya masuk akal, tapi ada yang terasa aneh. Sebelum dia sempat merespon, tangan kecil Xiao Tangyuan sudah menarik satu stel seragam hijau, “Ini, paman...”
Su Taotao tersenyum manis, mencium Xiao Tangyuan, “Xiao Tangyuan pilihannya bagus, ibu juga suka setelan ini. Kita beli dua stel ini, yang besar untuk paman kecil, yang kecil untuk Xiao Tangyuan.”
Xiao Tangyuan mengangguk, matanya membulat, tampak sangat senang.
Pelayan yang sedang membersihkan gigi di samping tentu saja mendengar percakapan mereka. Dari awal masuk sudah tampak acuh tak acuh, tapi sekarang bicara, “Pakaian jadi itu mahal, harus pakai kupon kain pula, kalian mampu beli?”
Su Taotao bahkan tidak melihatnya, menyerahkan dua lembar kupon besar yang sudah dirapikan ke Fu Yuanhang, sambil menunjuk seorang pegawai muda yang sedang tersenyum menjelaskan pakaian pada seorang lansia berpakaian compang-camping dan berkata, “Xiao Hang, tunggu di sana, nanti kalau kakak itu ada waktu, bilang kita mau beli dua stel pakaian ini.”
Fu Yuanhang belum pernah melihat uang dan kupon sebanyak itu, hampir saja melemparkannya, wajahnya ragu, “Saozi, aku...”
Su Taotao menurunkan Xiao Tangyuan dan menggenggam tangan kecilnya, membungkuk menatap mata Fu Yuanhang, “Xiao Hang, kamu pintar belajar, pasti ingat ajaran pemimpin kita yang mulia tentang ‘semua orang sama’. Tidak ada orang kelas satu, kelas dua, atau kelas tiga, tidak ada yang tinggi rendah, mulia atau hina. Pekerja dan petani, pimpinan dan karyawan, hanyalah pembagian kerja dalam masyarakat. Tentu saja ada perbedaan kualitas dan pendidikan, misalnya orang yang memandang rendah orang lain, kita tidak perlu peduli.”
Su Taotao menepuk punggung anak itu, “Mulai sekarang, harus bangga dan percaya diri. Pergilah.”
Dada Fu Yuanhang terasa hangat dan penuh semangat. Dia mengangguk dengan sungguh-sungguh, mengatupkan bibir dan berkata “Hmm” dengan serius, lalu melangkah gagah ke depan.
Saat ini kebanyakan pegawai toko terlalu memandang diri sendiri, tidak punya rasa melayani. Mendengar perkataan Su Taotao, mereka tak tahan, berdiri dan menatap tajam, “Kamu bilang siapa yang memandang rendah orang lain?”
Su Taotao malas membuang waktu dengan orang bodoh, menunjuk spanduk di dinding, “Tidak bisa baca? Aku bacakan: ‘Melayani Rakyat’. Jangan kira kamu datang ke sini seperti tuan besar.”
Pegawai itu tidak menyangka Su Taotao yang wajahnya kusam, pakaian biasa saja, terlihat lemah, ternyata orang yang keras, tidak berani melanjutkan omongannya, hanya bisa cemberut diam.
Dia tidak mencari masalah, Su Taotao tentu saja tidak akan membalas dengan cara yang sama.
Fu Yuanhang sudah kembali bersama pegawai lain, anak itu tampak merasa telah melakukan hal besar, wajahnya penuh semangat dan percaya diri.
Su Taotao sangat senang, dia takut lingkungan sebelumnya membuat Fu Yuanhang minder dan pengecut, jadi anak ini menjadi manja dan egois, sungguh sayang sekali.
Su Taotao tidak hanya membeli satu set pakaian dan sepasang sandal untuk Fu Yuanhang dan Xiao Tangyuan, tapi juga membeli satu set pakaian dan sandal untuk Zhou Linglan dan dirinya sendiri karena masih ada kupon kain tersisa.
Saat itu kain taffeta sangat populer, tapi Su Taotao merasa katun murni lebih nyaman dipakai.
Sandal dipilih oleh paman dan keponakan bersama, sebenarnya lebih tepat dibilang Xiao Tangyuan yang memilih, dua anak itu berdiri di depan lemari sepatu sambil berbisik-bisik, Fu Yuanhang sangat memanjakan Xiao Tangyuan, apa pun yang ditunjuknya dia anggap bagus dan membelinya sesuai pilihan Xiao Tangyuan.
Uang saat itu memang mudah dihabiskan, tapi kebutuhan sangat banyak, orang-orang juga banyak yang harus dibeli, terutama untuk seluruh keluarga, jadi semua kupon kain itu habis terpakai, mengeluarkan hampir dua puluh yuan. Su Taotao tidak pernah menyangka suatu hari nanti dia akan merasa sakit hati hanya karena menghabiskan sepuluh atau delapan yuan.
Dia jadi teringat saldo kartu banknya yang dulu tak habis-habis, andai bisa dibawa ke sini pasti senang sekali.
Setelah bertemu kembali dengan Zhou Linglan, dia langsung mendapat ceramah, Zhou Linglan ingin mengembalikan pakaian dan sepatu yang dibelikan untuknya.
Su Taotao tegas menolak, dengan wajah sakit hati berkata, “Seandainya aku masuk bersama kalian, Taotao, itu uang tabungan ayahmu, kamu tidak boleh pakai untuk aku dan Xiao Hang.”
Fu Yuanhang baru ingat hal itu, ia menyentuh setelan seragam hijau dan sepatunya, dengan berat hati menyerahkannya pada Su Taotao, “Saozi, bagaimana kalau...”
Su Taotao menatap mereka dengan serius, “Kalian anggap aku orang asing?”
Ibu dan anak itu langsung menggeleng cepat, serempak berkata, “Bukan!”
Su Taotao berkata, “Sudah kukatakan, urusan rumah tangga nanti dengarkan aku, aku tahu apa yang aku lakukan. Hampir lupa, aku harus beri tahu ayah dulu, sekarang sudah terlambat kirim surat, aku akan kirim telegram pada orang tua itu.”
Su Taotao berkata sambil menurunkan Xiao Tangyuan dari punggung Fu Yuanhang, “Kalian jalan santai ke koperasi menunggu aku, setelah kirim telegram aku akan bergabung lagi. Kalau sampai terpisah, langsung saja ke tempat traktor diparkir, aku pasti sampai sebelum jam lima.”
Karena mereka sepakat berkumpul jam lima.
Mengirim telegram saat itu sangat mahal. Telegram yang Su Taotao kirim ke rekan Su Donghan cuma tujuh kata, bahkan tanda baca pun tak berani dipakai, “Utang sudah lunas, sehat, jangan khawatir.”
Setelah mengirim telegram, Su Taotao segera bergegas ke koperasi. Pada waktu itu koperasi masih sangat ramai.
Saat tiba, Zhou Linglan dan yang lain sudah menunggu di pintu.
Su Taotao menyuruh mereka jangan masuk berdesakan, dia memasukkan semua barang ke dalam satu keranjang, membawa keranjang kosong masuk.
Zhou Linglan melihat sikapnya, ingin bicara tapi ragu-ragu dan khawatir, akhirnya tidak berkata apa-apa.
Ketika Su Taotao keluar, keranjang kosong itu sudah hampir penuh!
Melihat itu, jantung Zhou Linglan berdetak tidak beraturan, tapi dia tidak bertanya apa pun.
Rombongan tiba di titik kumpul traktor tepat pukul empat limapuluh.
Su Taotao merasa perjalanan kali ini seperti berperang, hampir membuatnya kelelahan.
Para anggota datang terus memperhatikan keranjang penuh mereka, beberapa bertanya apa yang dibeli, semuanya dijawab Su Taotao dengan tegas tapi sopan. Untunglah Zhou Linglan berpengalaman, menutup keranjang rapat-rapat dengan tutup bambu sehingga tak terlihat isinya, dan orang lain pun tidak berani membuka.
Begitulah berakhirnya perjalanan yang sibuk dan memuaskan di kota kabupaten, mereka pulang menyusuri sinar matahari senja kembali ke desa kecil di gunung...