Sebelas: Sayangnya, Saat Aku Datang Bukanlah Musim Semi
Halaman (1/3)
Mata Lan Shanjun sedikit menyipit. Ia tidak segera menurunkan tirai, melainkan menggulungnya sedikit lebih tinggi. Tanpa mengalihkan pandangan, ia menatap lurus ke mata Yu Qingwu.
Kereta terus melaju dan melewatinya. Yu Qingwu berbalik, melirik ke samping, mengikuti gerak kereta itu dengan pandangannya. Namun, Lan Shanjun tidak menoleh ke belakang.
Tatapan lelaki itu kepadanya mengandung bara. Lan Shanjun agak sulit memahaminya. Yang dapat dipastikannya, itu bukan bara kemarahan, tetapi juga bukan tatapan yang mengandung niat baik.
Mengapa ia menatapnya seperti itu?
Perlahan, Lan Shanjun menurunkan tirai. Ia berusaha mengingat peristiwa apa yang akan menimpa Yu Qingwu pada masa ini hingga membuatnya begitu kehilangan arah, dan apa hubungannya dengan dirinya. Setelah lama berpikir, ia akhirnya menggelengkan kepala dengan pasrah.
Di kehidupan sebelumnya, pada saat seperti ini, ia sedang dikurung untuk mempelajari tata krama. Ia sama sekali tidak mengetahui apa pun tentang Yu Qingwu, apalagi memiliki hubungan dengannya. Pengetahuannya tentang lelaki itu kelak hanya berasal dari beberapa gosip orang lain. Selain saat kepalanya dipenggal, mereka tidak pernah bertemu.
Dalam kehidupan ini, mereka memang telah berpapasan dua kali, tetapi belum pernah berbicara.
Seharusnya, saat melihatnya, Yu Qingwu tidak memiliki tatapan seperti itu.
Kecurigaan muncul di hati Lan Shanjun. Bahkan setelah tiba di kediaman Marquis Boyuan, ia masih belum sadar sepenuhnya, sampai Nyonya Muda Ketiga tersenyum dan memanggilnya, “Shanjun, ada apa?”
Lan Shanjun turun dari kereta bersamanya dan berkata lirih, “Mungkin aku agak gugup.”
Nyonya Muda Ketiga menggandeng tangannya. “Tidak apa-apa. Pertama kali keluar rumah memang biasanya seperti ini.”
Nyonya Zhu turun dari kereta lain bersama Huihui. Melihat keadaan Lan Shanjun, ia merasa iba. Ia menghampiri dan menenangkannya, “Tidak apa-apa. Nanti kakak iparmu akan mengikutiku menemui para tamu. Kau ikut saja bersama Huihui.”
Dalam jamuan seperti ini, para wanita dan gadis-gadis muda biasanya bermain secara terpisah.
Lan Shanjun tersenyum dan mengiyakan.
Nyonya Keempat adalah orang terakhir yang turun dari kereta. Ia berwatak pendiam dan pemalu, tidak suka banyak bicara, tetapi setelah mendengar itu, ia tetap berkata, “Jika bertemu orang yang tidak tahu harus kau ajak bicara apa, tak perlu memaksakan diri. Cukup tundukkan kepala dan tersenyum sedikit. Mereka juga tidak akan memaksamu berbicara.”
Lan Shanjun segera berterima kasih.
Nyonya Zhu tak kuasa menahan tawa. “Wah, ini sungguh luar biasa. Kau bahkan mewariskan rahasiamu kepada orang lain.”
Begitu ia selesai berbicara, seorang pelayan tua datang untuk menuntun mereka.
Hari itu adalah perayaan ulang tahun keenam puluh Nyonya Tua Marquis Boyuan. Setelah tiba di kediaman itu, tentu saja mereka harus terlebih dahulu menemui sang wanita yang berulang tahun. Mereka berjalan perlahan. Di sepanjang jalan, mereka berpapasan dengan beberapa keluarga lain. Karena semuanya saling mengenal, mereka pun tak urung menanyakan tentang Lan Shanjun.
Nyonya Zhu menjawab dengan suara lembut, “Ia dibesarkan di Huailing. Kami tidak berani membawanya pulang sebelum melewati rintangan dalam garis hidupnya.”
Lan Shanjun memberi salam dengan lapang dan sopan. Gerak-geriknya begitu sempurna hingga tak ada celah untuk dicela, bahkan membuat orang-orang menyukainya.
Para nyonya pun beramai-ramai memujinya. Wajah Nyonya Zhu tampak semakin berseri. Ia merasa Lan Shanjun benar-benar cerdas; hanya dalam waktu singkat, gadis itu seolah telah berubah menjadi orang yang berbeda. Karena gembira, rasa canggung yang muncul beberapa hari terakhir pun sedikit mencair. Ia merangkul Lan Shanjun dan berkata, “Nanti aku akan membawanya bertamu ke rumah kalian. Jangan lupa keluarkan arak terbaik kalian.”
Para wanita di Luoyang gemar meminum sedikit arak. Jamuan untuk mencicipi arak pun kerap diadakan.
Setelah bersama-sama memberi ucapan selamat kepada Nyonya Tua Marquis Boyuan, setengah jam telah berlalu. Lan Shanjun melirik sekilas dan, seperti yang telah diduganya, melihat Nyonya Adipati Song.
Meskipun telah mempersiapkan diri sejak lama, hatinya tetap tak kuasa bergejolak.
Amarah mendadak membuncah. Ia segera menundukkan kepala. Tangannya menegang hingga kuku-kukunya menancap ke telapak tangan. Ia lalu menggenggam saputangan untuk menutupi luka itu. Lan Hui duduk di sampingnya. Ia tidak melihat tangan Lan Shanjun, tetapi dapat mengetahui dari wajahnya bahwa ada sesuatu yang tidak beres.
“Kakak Keenam, ada apa?” tanyanya cemas.
Lan Shanjun menggeleng pelan. Ketika kembali mengangkat kepala, emosinya telah mereda. Ia berkata, “Tidak apa-apa. Hanya saja ruangan ini terlalu pengap. Aku agak pusing.”
“Aku akan menemanimu berjalan-jalan keluar,” ujar Lan Hui.
Saat itu jamuan belum dimulai. Banyak orang telah berpencar dan berkumpul bertiga atau berempat untuk mengobrol. Kebetulan kakak ipar dari pihak keluarga Nyonya Keempat datang mengajaknya berbicara, sehingga Lan Hui mengambil kesempatan untuk berkata kepada Nyonya Zhu, “Ibu, aku ingin keluar berjalan-jalan bersama Kakak Keenam.”
Nyonya Zhu mengangguk sambil tersenyum. “Pergilah. Beberapa gadis yang dekat denganmu juga datang hari ini.”
Mata Nyonya Muda Ketiga berkilat. Sebelum kedua gadis itu pergi, ia segera memperkenalkan Lan Shanjun kepada ibu dan adiknya.
Lan Hui hanya bisa menarik tangan Lan Shanjun dengan gelisah, tetapi tidak mungkin lagi meninggalkan tempat itu. Lan Shanjun menepuk tangannya. Ia menghargai niat baiknya dan tersenyum berkata, “Tidak apa-apa. Aku sudah jauh lebih baik.”
Keluarga Tang memang bukan keluarga bangsawan turun-temurun, tetapi memegang kekuasaan nyata. Nyonya Zhu bersikap sangat sopan kepada Nyonya Tang. Ia menunjuk kedua putrinya dan berkata sambil tersenyum, “Putrimu yang ketiga belas selalu sangat bijaksana. Jika kutitipkan kedua gadisku kepadanya, aku bisa minum dengan tenang.”
Nyonya Tang juga memberinya penghormatan yang sama, lalu keduanya saling memuji. Setelah para orang dewasa merasa puas memuji dan mendengar pujian, barulah anak-anak muda dapat pergi.
Tang Shisanniang telah lama mengenal Huihui. Setelah mereka berjalan cukup jauh, ia berkata, “Pagi tadi, ketika Ibu bangun, ia mengeluh lelah dan pinggangnya sangat sakit. Aku bahkan mengkhawatirkannya dan berpikir untuk menyuruhnya lebih banyak duduk.”
“Eh, siapa sangka? Begitu mulai berbicara, berdiri pun pinggangnya tidak sakit lagi, kakinya juga tidak pegal.”
Halaman (2/3)
Lan Hui menahan senyum. “Memang semuanya begitu!”
Shisanniang kemudian menatap Lan Shanjun dan menggandeng tangannya. “Adik yang sangat gagah.”
Lan Hui penasaran. “Bagaimana kau tahu Kakak Keenam lebih muda darimu?”
Shisanniang meliriknya. “Tadi kakakku berkata bahwa Shanjun seumuran denganku. Aku lahir pada bulan pertama, tepat pada hari pertama.”
Lalu ia bertanya kepada Lan Shanjun, “Adik lahir pada bulan apa?”
“Bulan kesembilan.”
Lan Hui mengangkat kepala. Bibirnya terbuka sedikit, tetapi pada akhirnya tidak mengatakan apa-apa.
—Kakak Keenam jelas lahir pada bulan ketujuh.
Setiap tahun pada bulan ketujuh, ia mengikuti ibunya pergi berziarah ke makam.
Namun, pada detik berikutnya, ia berpikir bahwa mungkin bulan kesembilan adalah waktu ketika Kakak Keenam ditemukan. Karena itu, ia merasa tidak pantas mengoreksinya. Ia hanya tersenyum dan menggoda Shisanniang, “Kalau begitu, semua gadis yang lahir di tahun yang sama memang menjadi adikmu.”
Lan Shanjun tertawa mendengarnya. Gadis-gadis muda memang selalu tanpa beban. Kata-kata mereka membuat hati terasa ringan dan tubuhnya yang tegang perlahan mengendur. Ia kemudian duduk bersama mereka di sisi lain, mendengarkan cara berbeda menikmati sup ikan karper dan sup ikan bandeng. Namun, baru mendengar beberapa kalimat, ia tanpa sadar mulai mencari seseorang.
Beberapa hari terakhir, ia telah memikirkan banyak orang yang dapat didekati pada masa ini. Pada akhirnya, ia menetapkan satu orang yang paling layak dijadikan kenalan pertama.
Zhu Yun, putri mantan pejabat pembantu gubernur Shuzhou dan kini wakil kepala pemerintahan Luoyang.
Saat ini keluarga Zhu masih tinggal di sebuah halaman kecil di kota bagian selatan. Namun, pada bulan keenam tahun depan, setelah ayah dan kakaknya mendapat penghargaan dari kaisar, keluarga Zhu akan terus menanjak selama sepuluh tahun berikutnya, hingga menjadi keluarga yang bahkan membuat Song Zhiwei harus waspada. Dua tahun kemudian, Zhu Yun juga akan menikah dengan putra sulung Adipati Qingguo dan sering berpapasan dengan Lan Shanjun.
Pada awalnya, karena mereka sama-sama berasal dari Shu dan berbicara dengan logat Shu, hubungan mereka menjadi lebih dekat. Namun, setelah Song Zhiwei berselisih dengan keluarga Zhu dan kediaman Adipati Qingguo, hubungan Lan Shanjun dengan Zhu Yun pun ikut menjauh.
Tak disangka, kini ketika ia kembali berusaha mendekatinya, niatnya telah ternoda oleh kepentingan.
Dengan murung, Lan Shanjun memakan sepotong kue. Ia duduk di serambi taman dan memandang ke sekeliling, tetapi tidak melihat Zhu Yun. Ia lalu berkata kepada Lan Hui dan Shisanniang, “Bagaimana kalau kita berjalan-jalan ke taman?”
Marquis Boyuan kini menjabat sebagai kepala pemerintahan Luoyang. Pada jamuan ulang tahun ibunya, keluarga Zhu tentu akan datang untuk memberi ucapan selamat kepada ibu atasannya. Hari itu ia seharusnya dapat bertemu Zhu Yun.
Tang Shisanniang sejak tadi telah menyadari bahwa Lan Shanjun tidak banyak bicara. Ia bahkan sempat khawatir gadis itu merasa canggung dan berusaha mencari bahan pembicaraan untuknya. Karena itu, ia segera mengangguk. “Baiklah. Aku juga ingin melihat bunga plum merah di taman.”
Berjalan-jalan tanpa berbicara tetap lebih baik daripada duduk diam tanpa berbicara.
Lan Shanjun merasakan niat baiknya. Ia berterima kasih dan tersenyum. “Kalau begitu, ayo.”
Tadi mereka duduk di serambi taman yang tidak terpencil. Setelah berjalan beberapa langkah, mereka tiba di tempat bunga plum merah tumbuh. Banyak gadis berkumpul di sana untuk mengagumi bunga-bunga itu. Beberapa bahkan sedang membuat puisi bersambung.
Begitu mereka bertiga tiba, beberapa kenalan segera mengerumuni mereka. Setelah saling memberi salam, seorang gadis berbaju biru safir menarik Shisanniang ke samping untuk berbicara.
“Itu calon adik iparnya,” kata Lan Hui.
Lan Shanjun mengangguk. Setelah Lan Hui juga pergi menyusun puisi, barulah ia perlahan mencari Zhu Yun.
Meskipun hubungan mereka dalam kehidupan sebelumnya tidak berlangsung lama, Lan Shanjun tahu bahwa Zhu Yun berwatak tertutup dan tidak suka berbicara dengan orang lain. Ia menyukai membuat perkakas dari bambu, sehingga sangat menyenangi bambu.
Tanpa menarik perhatian, Lan Shanjun memandang ke arah rumpun bambu di luar taman bunga plum merah. Benar saja, di sebuah paviliun di sudut sana, ia melihat seseorang duduk di bangku batu.
Mata Lan Shanjun berbinar. Ia tidak segera menghampiri, melainkan menunggu hingga orang-orang di sekitar bangku batu itu hampir semuanya pergi. Setelah itu, ia berkata, “Huihui, aku ingin duduk di sebelah sana sebentar.”
Lan Hui sedang asyik menyusun puisi. Mendengar itu, ia ragu sejenak. “Aku akan ikut duduk bersama Kakak Keenam.”
Lan Shanjun melambaikan tangan. “Aku tidak mengerti puisi, jadi tentu akan merasa bosan. Kau mengerti dan pasti sedang menikmatinya. Tak perlu menemaniku.”
Lan Hui sudah cukup lama tidak keluar rumah. Bagaimanapun, ia masih kecil dan hasrat bermainnya segera mengambil alih. Ia mengangguk. “Kalau begitu, Kakak duduk di sana menungguku. Terakhir kali aku kalah dalam menyusun puisi bersambung. Kali ini aku harus merebut kemenangan kembali.”
Lalu ia menambahkan, “Kakak Keenam, duduklah di tempat yang bisa kulihat. Aku akan pergi setelah memastikan Kakak sudah duduk.”
Di bawah tatapan Lan Hui, Lan Shanjun duduk di samping Zhu Yun.
Karena telah duduk berdampingan, tentu ada percakapan yang dapat dimulai. Lan Shanjun berkata pelan, “Di sini ternyata cukup hangat.”
Meskipun mereka duduk di luar ruangan, para pelayan telah sejak awal menyiapkan tungku arang di tempat itu. Zhu Yun memang mudah kedinginan dan datang ke sana karena suasananya hangat. Mendengar ucapan itu, ia mula-mula mengangguk, lalu mengangkat kepala dengan heran.
“Kau... berasal dari Shuzhou?”
Lan Shanjun tersenyum dan mengangguk. “Benar.”
Halaman (3/3)
Seperti dalam kehidupan sebelumnya, logat Shu segera menumbuhkan rasa kedekatan dalam hati Zhu Yun. Mereka saling memberitahukan nama kediaman dan usia masing-masing. Zhu Yun menghela napas. “Kau baru datang ke Luoyang lebih dari sebulan, sedangkan aku sudah hampir setahun.”
Selama setahun ini, setiap kali ia keluar untuk bersosialisasi, ia selalu sendirian. Orang-orang lain pun tidak suka berbicara dengannya.
Bagaimanapun, latar belakang keluarganya tidak baik. Para gadis bangsawan Luoyang tidak mengatakannya secara terang-terangan, tetapi diam-diam memandang rendah dirinya.
Saat ini, Zhu Yun sebenarnya juga waspada terhadap Lan Shanjun—bagaimanapun, ia adalah anggota keluarga Adipati Zhenguo. Kakaknya pernah berkata bahwa putra ketiga Adipati Zhenguo, meskipun namanya berarti batu giok, sebenarnya adalah penghalang.
Seseorang yang matanya tertutup oleh sehelai daun tentu dididik dengan buruk di rumahnya.
Karena itu, Zhu Yun kembali menjaga jarak. Ia menyesap teh perlahan-lahan, menyumbat mulutnya dengan cangkir, dan tidak ingin berbicara lagi.
Lan Shanjun mengenal sifatnya dengan baik. Ia tetap tersenyum cerah dan mengeluh seolah-olah sedang berbincang biasa, “Aku benar-benar belum terbiasa tinggal di Luoyang. Masakan di sini tidak cocok dengan seleraku.”
Mendengar itu, Zhu Yun tidak dapat menahan diri untuk mengangguk berkali-kali, meskipun masih memegang cangkir teh. “Benar.”
Setiap kali menghadiri jamuan, ia tidak pernah benar-benar kenyang.
Kemudian, ia tak kuasa menahan diri untuk menambahkan, “Untung keluargaku membawa juru masak dari Shu.”
Tanpa disangka, percakapan itu justru tidak dapat dihentikan. Lan Shanjun menunjukkan ekspresi iri. “Benarkah? Apakah ia bisa membuat ikan lubang merah kecap?”
“Bisa.”
“Bisa membuat sup sayur lobak?”
“Bisa, bisa.”
“Kalau kue benang merah?”
“Yang itu juga bisa.”
Lan Shanjun seketika menunjukkan kerinduan. “Nona Yun, makananmu sungguh enak.”
Mendapat tatapan iri dan penuh harap itu, Zhu Yun kembali tak kuasa menahan diri. “Kalau kau tidak keberatan, datanglah ke rumahku jika ada waktu.”
Begitu mengucapkannya, ia langsung menyesal. Namun, sudah terlambat untuk menarik kembali kata-katanya. Lan Shanjun telah tersenyum dan mengangguk, lalu berkata penuh syukur, “Nona Yun, aku tidak punya teman di Luoyang. Jika kau tidak keberatan, aku pasti akan datang bertamu.”
Kata-kata penolakan yang hendak diucapkan Zhu Yun pun tertahan di tenggorokan. Ia memahami kesepian seseorang yang tidak memiliki teman di Luoyang. Dengan sungguh-sungguh ia berkata, “Baiklah. Aku pasti akan meminta juru masak menyiapkan jamuan khas Shu untukmu.”
Setelah percakapan itu, hubungan mereka menjadi lebih akrab. Mereka pun duduk semakin berdekatan.
Ketika Nyonya Zhu datang dan melihat mereka, ia semula merasa senang. Ia memanggil Lan Hui dan berkata, “Kakak Keenammu cepat sekali mendapatkan teman.”
Namun, setelah melirik sekali lagi, ia bertanya dengan heran, “Mengapa aku belum pernah melihat gadis itu?”
Lan Hui mengetahuinya. “Sepertinya nama keluarganya Zhu. Ayahnya adalah wakil kepala pemerintahan Luoyang dan bekerja di bawah Marquis Boyuan.”
Wajah Nyonya Zhu seketika memburuk. Dengan pasrah, ia berkata, “Mengapa sejak awal ia justru berteman dengan orang seperti itu?”
Namun, saat itu ia tidak mungkin ikut campur secara terang-terangan. Ia hanya dapat membicarakannya setelah mereka pulang. Ia menyuruh Huihui memanggil Lan Shanjun. “Nyonya Tua Shou telah datang. Kita harus pergi menemuinya.”
Lan Hui bertanya dengan heran, “Mengapa Nyonya Tua Shou datang?”
“Siapa yang tahu?” jawab Nyonya Zhu. “Selama bertahun-tahun ia tidak pernah muncul di hadapan umum. Kudengar sebelumnya ia bahkan telah menolak undangan dari kediaman Marquis Boyuan. Sekarang ia tiba-tiba datang. Bagaimanapun, kita harus pergi memberi salam.”
Nyonya Tua Shou adalah kakak angkat kaisar. Ia menikah dengan kakak laki-laki Menteri Agung Wu. Setelah suaminya meninggal, ia hidup menjanda di Luoyang dan hampir tidak pernah keluar bergaul. Namun, hadiah dari kaisar tidak pernah berhenti dikirimkan kepadanya.
Di kota Luoyang pernah beredar sebuah pepatah:
“Dahulu Menteri Agung Wu nyaris dihukum mati. Namun, demi menghormati Nyonya Tua Shou, ia hanya diturunkan pangkat dan diasingkan ke Shu.”
Seorang nyonya tua yang begitu dihormati di hadapan kaisar tentu harus diperlakukan dengan penuh hormat dan didatangi untuk memberi salam. Nyonya Zhu menghela napas. “Ketika masih muda, aku masih bisa berlutut di hadapannya dan berbincang sambil bercanda beberapa patah kata. Sekarang, mungkin aku bahkan tidak akan bisa menyelip di antara kerumunan orang yang datang menjilat.”