6 Ketika Aku Datang, Musim Semi Tak Menyambut (6)

Setelah menyelesaikan upacara keagamaan, sudah menjelang tengah hari. Nyai Zhu mengajak Lan Shan Jun ke halaman belakang untuk beristirahat, dengan sopan berkata, “Aku sudah bilang pada abbot, sejak kecil kamu tubuhmu lemah, jadi ikut guru Kong Ming membaca sutra demi keselamatan Bodhisattva.”

Itu maksudnya agar dia tidak berkata sembarangan.

Lan Shan Jun tersenyum ringan dan mengangguk, “Aku mengerti, Ibu. Tentang urusan di Huai Ling, aku tidak akan sembarangan berbicara.”

Melihat dia mengerti, Nyai Zhu menarik napas lega dan tersenyum, “Ini juga demi nama baikmu dan saudara perempuannya di rumah. Jadi kita harus mengubur masa lalu itu saja.”

Lan Shan Jun mengangguk lagi.

Nyai Zhu sangat menyukai sikapnya yang lembut dan patuh, lalu menggenggam tangannya, “Shan Jun, besok aku akan mengajarkanmu tata krama secara langsung. Kalau cepat belajar, tanggal lima belas bulan depan akan ada pesta ulang tahun Keluarga Marquis Boyuan. Saat itu semua gadis dari berbagai keluarga akan pulang, kamu bisa berteman dengan beberapa gadis yang sejiwa, dan mencari calon suami yang baik.”

Dengan senyum, dia berkata, “Kamu sudah berumur enam belas tahun, sudah saatnya bertunangan.”

Lan Shan Jun tanpa ragu mengangguk, “Aku akan menurut Ibu.”

Nyai Zhu semakin ceria, “Sifatmu ini persis seperti yang kulihat dalam mimpiku tentangmu.”

Dia terharu, “Sepertinya inilah hubungan ibu dan anak, meski belum pernah bertemu, tapi selalu bisa bermimpi tentangnya.”

Mendengar itu, Lan Shan Jun tersenyum kecil sambil menunduk, lalu diam. Namun kemudian dia teringat, bahwa untuk berteman atau mencari calon suami, awalnya tidak semudah yang dibayangkan ibunya. Awalnya ibu selalu menasihatinya untuk tenang, tapi saat ada masalah, ibu sering mengingatkannya, “Shan Jun, kamu harus lebih menyenangkan.”

Bagaimana caranya agar menyenangkan?

Seperti sekarang ini?

Dia melihat ibunya memang menyukai sikapnya yang sekarang.

Maka ibu pasti juga menyukai sifatnya saat berumur dua puluh enam tahun.

Saat itu, dia sudah tahu bagaimana melembutkan tutur kata dan sikapnya, walaupun tetap keras kepala, setidaknya sudah belajar menutupi dengan penampilan yang lebih ramah.

Setelah berpikir sejenak, dia menyadari semua yang harus disembah sudah dilakukan, hanya nyawanya sendiri yang belum dinyalakan lampu penerang abadi. Dia mulai merencanakan bagaimana agar bisa segera keluar dan menyelidiki urusan keluarga Song.

Dia mengangkat kepala, hendak bertanya kepada Nyai Zhu tentang keluarga Song, tiba-tiba melihat dua pria datang dari arah jembatan batu.

Satu pria tidak dikenal, kira-kira berusia dua puluh empat atau dua puluh lima tahun. Pria satunya adalah Yu Qingwu.

Lan Shan Jun terkejut, tidak menyangka akan bertemu dengannya begitu cepat. Nyai Zhu juga melihat, lalu menarik Lan Shan Jun berbalik dan berjalan cepat beberapa langkah, dengan dahi berkerut berkata, “Kita bicara di belakang saja.”

Dia tidak mengenal Yu Qingwu, tapi melihat mereka mengenakan jubah kain kasar, jelas seorang pelajar miskin. Dia tidak ingin berurusan dengan orang seperti itu, lalu menyuruh para pelayan mengikuti dari jauh sambil menghalangi pandangan dan menggerutu pelan, “Kupikir tempat ini akan tenang, ternyata ada orang datang juga. Abbot pun tidak melarang mereka masuk.”

Kalau ini dulu adalah kediaman Marquis Negara, mereka tidak akan membiarkan orang berpakaian seperti itu masuk ke kuil.

Wajahnya jarang kali serius, hanya berjalan terus ke depan. Lan Shan Jun tertinggal satu langkah, berhenti sejenak, lalu menoleh dan memberi anggukan ringan kepada pria-pria yang sudah berhenti di seberang, baru kemudian mengikutinya pergi.

Sekelompok orang itu buru-buru meninggalkan tempat tersebut, setelah mereka jauh, Yu Qingwu dan temannya Su Xingzhou berjalan mendekat sambil tersenyum, “Ternyata yang mengadakan upacara itu orang-orang dari kediaman Marquis Negara.”

Su Xingzhou bertanya penuh pertimbangan, “Kamu yakin itu kediaman Marquis Negara?”

Yu Qingwu mengangguk pelan sambil berjalan, “Beberapa hari lalu aku sempat melihat gadis Lan itu di pos penginapan.”

Dia berkata, “Kemarin di tempat guru, Nyonya Tua Shou mendengar aku melihat orang dari kediaman Marquis Negara di pos penginapan, lalu memberi tahu bahwa keluarga Lan akan membawa pulang seorang gadis keenam yang sejak kecil diasuh di Huai Ling—aku kira yang baru saja menganggukkan kepala ramah pada kami itu dia.”

Nyonya Tua Shou adalah janda kakak ipar pejabat Wu yang tinggal di Luoyang sepanjang tahun, sangat suka mengorek kabar dari berbagai keluarga dan membaca berbagai buku, sehingga tahu sedikit banyak tentang segala hal.

Yu Qingwu berkata, “Nyonya Tua Shou bilang dia juga seperti ahli segala hal.”

Setelah itu dia berjalan beberapa langkah, tiba-tiba merasa ada yang tidak beres, cepat menoleh dan melihat Su Xingzhou terdiam seperti orang linglung tertinggal jauh di belakang. Dia tertawa, “Ada apa? Aku tadi bilang kok kok di sekitarku kok sepi.”

Su Xingzhou dengan ekspresi aneh melangkah cepat mendekat dan berbisik, “Aku cuma merasa ini agak kebetulan. Gadis itu sangat mirip dengan seorang gadis yang aku temui di Huai Ling, sekitar tujuh atau delapan puluh persen mirip. Tapi gadis itu besar di kuil, diasuh oleh seorang biksu tua.”

Setelah jeda, dia melanjutkan, “Karena kebetulan bertemu beberapa kali, aku ingat namanya Shan Jun, tapi tidak tahu nama keluarganya, karena dia yatim piatu.”

Dia berpikir sejenak, “Kalau begitu, sepertinya aku salah mengenali, asal-usul seperti itu tidak mungkin dari kediaman Marquis Negara.”

Hal itu membuat hati Yu Qingwu berdebar, wajahnya berubah beberapa kali, tapi akhirnya berkata, “…Aku ingat, gadis keenam keluarga Lan memang bernama Shan Jun.”

Dia menurunkan suaranya, “Aku pernah dengar kakaknya memanggilnya sekali di pos penginapan.”

Su Xingzhou mengerutkan kening.

Yu Qingwu juga merasa aneh, “Kalau begitu, pasti ada sesuatu di balik ini, Kakak, jangan sampai kamu ceritakan yang kita bicarakan hari ini pada orang lain.”

Su Xingzhou sudah berteman dengannya lebih dari sepuluh tahun, tentu paham maksudnya, “Reputasi gadis itu penting, aku takkan sembarangan bicara.”

Dia menambahkan, “Tapi urusan seperti ini, kalau tidak kita yang membicarakan, orang lain yang penasaran pasti akan tahu juga. Aku dengar dia sempat bekerja membunuh babi untuk mencari nafkah, pasti banyak orang yang melihatnya.”

Di benak Yu Qingwu terbayang sosok Lan Shan Jun saat membunuh babi, tanpa sadar tersenyum, “Makanya alisnya ada aura pembunuh, rupanya babi itu juga berkontribusi.”

Namun karena hal ini belum tentu benar-benar pasti, dia tak tahan bertanya lebih lanjut, “Sebenarnya bagaimana ceritanya?”

Su Xingzhou berjalan sambil mengingat, “Kamu tahu kan, waktu aku umur enam belas, demi menghemat perak, aku tinggal di kuil Tao bersama Yingying.”

Yingying adalah adiknya, saat itu baru berumur enam tahun.

“Suatu hari aku mendapat uang dari menyalin buku, lalu ingin membeli sebuah kitab San Zi Jing untuk Yingying. Tapi saat sampai di toko buku di kota, aku melihat seorang gadis seusia Yingying sedang meminta-minta buku. Pemilik toko dan orang yang lewat menertawakannya, menganggapnya gila dan tidak ada yang memberinya buku.”

“Aku kasihan, lalu membeli dua buku San Zi Jing dari toko, satu untuk gadis itu dan satu untuk Yingying.”

Waktu itu dia sudah lupa wajah gadis itu, hanya ingat ada kejadian seperti itu.

“Tapi suatu hari, gadis itu dibawa oleh seorang biksu tua mabuk ke kuil Tao, dan mengamuk sambil menendang pintu.”

Karena tidak lama setelah itu, Yingying masih ingat gadis itu dan tertawa pelan, “Dia mabuk dan bilang nanti akan membunuh babi, mempersembahkan kepala babi ke Buddha, dan ekor babi ke Dewa Tao.”

Kuil itu sebenarnya hanya dihuni oleh dia, adiknya, dan seorang pendeta Tao.

Pendeta tua itu tertawa, “Jangan dipedulikan, itu hanya biksu pemabuk yang membawa gadis tukang jagal babi.”

Saat itu dia baru tahu kalau mereka tinggal di kuil di lereng gunung.

Yu Qingwu merasa cerita itu menarik, “Lalu bagaimana kelanjutannya?”

Su Xingzhou tersenyum, “Setelah tidak ada kabar, aku buka pintu untuk melihat, dan menemukan di dinding luar tertulis sebuah prasasti makam dengan arang—aku masih ingat isinya.”

Yu Qingwu mendongakkan telinga, “Apa kalimat luar biasa itu?”

Su Xingzhou dengan serius membacakan, “Manusia pasti berakhir, tidak ada yang abadi di dunia.”

Yu Qingwu mengulang beberapa kali dalam hati, lalu berkata, “Sepertinya biasa saja.”

Su Xingzhou berkata, “Kamu belum mengerti maknanya—dan kaligrafinya juga luar biasa.”

Dia melanjutkan, “Itu kaligrafi terbaik yang pernah kulihat, jadi aku meniru dan buru-buru pergi ke gunung untuk menjadi murid. Tapi tentu tidak diterima. Biksu tua itu membakar kertas tiruan kaligrafiku dan menghapus tulisan di dinding kuil, sambil tertawa, ‘Minum terlalu banyak, kenapa tulisannya prasasti makam, sungguh tidak beruntung.’”

Su Xingzhou berkata, “Dia minta aku berjanji tidak akan meniru lagi. Aku sebenarnya tidak ingin menuruti, tapi aku janji, sambil menyimpan niat untuk menyelidiki lebih lanjut—dia seperti orang pintar dalam cerita rakyat.”

“Tapi belum sempat menyelidiki, kamu menulis surat mengundang aku ke Gunung Duan Cang. Aku pergi selama enam tahun dan hampir lupa cerita ini. Empat tahun lalu, saat kami akan ke Luoyang, aku membawa Yingying pulang ke Huai Ling untuk berpamitan dengan pemimpin kuil.”

Dia mengenang, “Saat itu perjalanan lancar, tapi keesokan harinya turun salju lebat, aku tidak bisa turun gunung bersama Yingying dan tinggal di kuil.”

Saat hendak pergi, secara kebetulan dia melihat gadis kecil yang sudah tumbuh dewasa membawa jenazah biksu tua mencari dokter di jalan pegunungan.

“Aku tidak mengenalinya saat itu, tapi Yingying yang mengenalinya. Kamu tahu, ingatan Yingying sangat kuat, bahkan lebih baik dari aku dalam menghafal. Yingying bilang gadis itu tidak banyak berubah sejak kecil. Aku tidak percaya, tapi sekarang aku langsung mengenalinya. Gadis keenam keluarga Lan memang sangat mirip dengan gadis itu empat tahun lalu.”

Yu Qingwu terkejut, “Ternyata benar-benar ada orang yang tidak berubah rupa seumur hidup.”

Su Xingzhou mengangguk dan menghela napas, “Dulu dia memang tidak mudah. Kabarnya dia bayi yang dibuang, diasuh biksu tua di desa kaki gunung, dan saat biksu itu meninggal, dia jadi yatim piatu lagi.”

Dia dan adiknya kasihan, lalu membantu gadis itu pergi ke rumah sakit, dan setelah dokter memastikan biksu tua itu sudah tiada harapan hidup, mereka membantu memesan peti mati, baru pulang.

Dia menghela napas, “Waktu itu Yingying terus bilang gadis itu sangat malang, sangat kasihan, sampai menangis beberapa hari.”

Namun, orang yang malang itu kini menjadi gadis dari kediaman Marquis Negara, sementara Yingying meninggal di Luoyang.

Bahkan tidak pernah kembali ke Huai Ling.

Yu Qingwu terdiam lama lalu berkata, “Kalau tumbuh di Huai Ling, kebiasaan dan tutur katanya sulit diubah dalam waktu singkat. Kalau dia masuk ke keluarga Marquis Negara, pasti juga tidak mudah hidupnya.”

Dia menghela napas, “Ini memang hanya pandangan terbatas—”

Dulu Yingying juga meninggal karena hal seperti ini.

Wajahnya menjadi dingin, sementara Su Xingzhou karena bertemu kenalan khusus dan sedang berziarah untuk adiknya, suasananya menjadi sedikit lebih ceria, lalu berbisik pada lampu reinkarnasi adiknya.

Kata-katanya selalu panjang lebar, berkelakar seperti, “Kalau kamu masih hidup pasti bisa mengenalinya sekali lihat,” “Buku San Zi Jing yang kubeli untukmu dulu masih kusimpan,” “Nanti aku akan keluarkan dan pamerkan,” dan sebagainya, bisa berbicara sepanjang hari.

Adiknya sering bilang dia seperti kakek tua yang cerewet. Dia menghela napas dan tersenyum, “Kamu dulu bilang aku tidak akan bisa mencarikan istri, sekarang kamu benar. Aku masih sendiri sampai sekarang.”

“Untung ada kakak Qingwu yang menemani, kalau tidak aku sendirian, betapa susahnya—”

Yu Qingwu berlutut mendengarkan dengan tenang sambil terus membakar kertas persembahan untuk Yingying. Perasaannya berat, matanya berkaca-kaca. Ketika keluar, Su Xingzhou menepuk bahunya, “Lain kali datang dengan hati gembira, Yingying itu anak yang suka tersenyum, kalau kamu seperti ini, dia tidak bisa tersenyum.”

Yu Qingwu mengangguk pelan, berjalan beberapa langkah, tiba-tiba berkata, “Suatu hari—”

Su Xingzhou memotong, “Jangan selalu diingat dalam hati.”

Dia serius, “Qingwu, hidup dan mati sudah ditentukan, kematian Yingying bukan salahmu. Lagipula kamu dulu lulus ujian teratas, seharusnya bisa tinggal di Luoyang, tapi demi kematian Yingying kamu melawan Marquis Boyuan, terjebak tipu muslihat, lalu diasingkan ke Huai Ling. Aku sudah merasa bersalah padamu sejak itu.”

Wajahnya serius, “Kalau bukan karena kenaikan pejabat Wu, kamu mungkin tidak akan pernah kembali. Qingwu, kamu berbeda denganku, kamu orang yang harus melakukan hal besar, jangan sembrono seperti masa muda.”

Dia dan Yu Qingwu sejak kecil tetangga dan sama-sama mengenal pejabat Wu. Tapi dia tidak punya ambisi besar, hanya ingin jadi pejabat kecil di Huai Ling, menghabiskan sisa hidup sebagai pejabat desa yang sederhana.

Namun setelah Yingying pergi, dia kehilangan semangat belajar, melewatkan kesempatan, lalu tinggal di Luoyang meneruskan belajar, menunggu ujian musim semi berikutnya.

Su Xingzhou tersenyum, “Kalau tahun depan beruntung, aku bisa dapat jabatan kecil di Huai Ling, akan kubawa pulang nisan Yingying, jadi kamu tak perlu lagi menemaniku.”

Dia menepuk bahu Yu Qingwu dengan kuat, “Kamu harus baik-baik di Luoyang, aku akan berteduh di bawah pohon wutongmu.”

Lalu tertawa, “Tapi aku berniat jadi kapal yang tak pecah selama seribu tahun, mungkin bisa hidup sampai seratus tahun.”

“Qingwu, kamu harus hidup lama, kalau tidak bagaimana aku yang sudah seratus tahun ini kau lindungi?”

Yu Qingwu menepuk bahu Su Xingzhou lebih keras, “Baiklah—bupati seratus tahun!”

Su Xingzhou tertawa terbahak-bahak. Sebelum meninggalkan Kuil Kuda Putih, mereka melihat Lan Shan Jun dan rombongan Marquis Negara. Mereka memanggil pelayan, dengan kuda dan kereta ukiran indah, tampak sangat megah, sangat kontras dengan jubah kain kasar mereka.

Su Xingzhou teringat saat gadis itu menggendong jenazah biksu tua turun dari gunung, dengan tekad mencari dokter untuk menghidupkan kembali, lalu berkata tulus, “Kalau memang dia, semoga sisa hidupnya baik-baik saja, jangan lagi menderita.”

Yu Qingwu terdiam sejenak, lalu berkata pelan, “Kamu malah jadi mengingat kata-kata Yingying.”

Su Yingying paling suka berkata, “Cepat jadi kaya, supaya sisa hidup tidak lagi menderita.”

Menjelang ajal, dia berpesan agar kata-kata itu disampaikan pada Su Xingzhou.

Namun saat itu dia meminta agar disampaikan, “Kakak Yu, ingatkan kakak agar hidup panjang, jangan seperti aku yang pendek umurnya.”

Gadis kecil itu hanya hidup selama tiga belas tahun.