14 Ketika Aku Datang, Musim Semi Tak Kunjung Tiba (14)
Halaman (1/3)
Lan Shan Jun dibawa kembali ke kediaman Shou oleh Ibu Qian. Orang-orang dari kediaman Pangeran Zhen Guo sudah pergi semua, hanya Nyonya Tua Shou yang duduk sendiri dengan tenang di halaman. Saat melihat mereka kembali, ia menghela napas, "Qing Wu di mana?"
Ibu Qian berkata dengan nada tidak puas, "Sudah dibawa pergi oleh Tetua Wu."
Nyonya Tua Shou bertanya, "Kantor pemerintahan bilang apa?"
Ibu Qian menjawab dengan suara kesal, "Katanya jatuh ke sungai karena terpeleset."
Kemudian ia teringat bahwa jenazah Su Xingzhou sama sekali tidak terlihat baik, suaranya tercekat, "Kita sudah mencari bersama selama ini, tapi tak menemukan apa-apa. Aku sejak awal sudah curiga ada masalah. Kini sudah lima hari berlalu, mayatnya sudah membusuk di air sungai—meskipun bukan karena terpeleset jatuh, kita juga tak bisa menemukan apa-apa."
"Seseorang begitu saja hilang tanpa jejak..."
Ia menahan tangis tapi akhirnya tak kuasa berkata, "Orang di balik ini terlalu kejam!"
Nyonya Tua Shou diam, raut wajahnya penuh kesedihan, ia menutup dadanya dan batuk pelan.
Ibu Qian tidak tega melihatnya sedih seperti itu. Dokter bilang, jika Nyonya Tua terus sedih dan terluka, energinya bisa terganggu. Ia buru-buru berkata, "Pakaian Nona Lan Liu yang terkena lumpur di tepi sungai, tidak pantas langsung dipakai pulang, jadi aku bawa dia kembali supaya bisa ganti baju."
Nyonya Tua Shou mengangguk dan menguatkan semangatnya, memegang tangan Lan Shan Jun, "Aku bilang pada ibumu, aku menyuruhmu mengambil pisau baru di Tiezhen Hall, jadi kamu mungkin akan terlambat pulang. Setelah selesai, aku akan mengantarmu kembali."
Lan Shan Jun mengangguk, "Baik."
Ia mengangkat mata dan tepat melihat Nyonya Tua Shou memandanginya penuh kekhawatiran, "Shan Jun, kamu baik-baik saja?"
Lan Shan Jun mengangguk lagi, "Baik."
Nyonya Tua Shou berkata, "Itu belum bisa disebut baik."
Ia mengangkat tangan, menepuk punggung Lan Shan Jun beberapa kali dengan lembut, "Kembali ke jiwa—kembali ke jiwa—"
Ini adalah cara yang sering digunakan oleh orang tua untuk menenangkan anak yang ketakutan.
Lan Shan Jun mengangkat kepala, tersenyum tipis padanya dan bertanya, "Anda sendiri bagaimana?"
Nyonya Tua Shou menghela napas pelan, "Usiaku sudah senja, sudah melihat banyak kematian... apa lagi yang bisa membuatku sedih?"
Ia bertanya, "Hari ini kamu ketakutan ya? Qing Wu datang memohon padaku, jadi aku harus mengajakmu."
Lan Shan Jun menggeleng, "Tuan Su pernah berbuat baik padaku, aku harus membantu soal hari ini."
Ia menatap Nyonya Tua Shou, "Dia pernah memberiku peti mati, tapi aku rasa aku tak bisa membalas peti matinya itu."
Peti mati Su Xingzhou pasti disiapkan oleh Yu Qing Wu.
Ia berkata, "Aku hanya bisa berziarah."
Begitu ia mengucapkan kalimat itu, Nyonya Tua Shou langsung mengerti dan berkata, "Kamu tenang saja, ikut aku saja."
Ia suka diam-diam menyelidiki urusan orang lain, ia tahu betul watak semua penghuni kediaman Pangeran Zhen Guo. Yang tua sudah lama tidak keluar rumah sejak sedih berat 16 tahun lalu, jadi suasana menjadi semakin ketat dan keras kepala.
Yang muda, merasa diri mereka istimewa, belum bisa melupakan masa lalu yang gemilang, dan masih menjaga muka kediaman Pangeran Zhen Guo.
Jika Lan Shan Jun ingin berziarah untuk Su Xingzhou, mungkin akan menghadapi hambatan.
Nyonya Tua Shou tidak khawatir soal itu, ia bertindak langsung, "Aku akan membuat surat undangan untukmu sendiri, nanti kamu datang saja ke sini."
Lan Shan Jun berdiri dan membungkuk hormat, "Terima kasih banyak."
Nyonya Tua Shou melambaikan tangan, "Kalian generasi muda sekarang terlalu sopan."
Namun saat bicara, ia kembali sedih, "Kalau saja dulu ketiganya mau tinggal di sini, mungkin tak akan ada yang meninggal satu per satu."
Yu Qing Wu adalah murid Wu Qingchuan, saat datang ke Luoyang pasti akan mengunjunginya. Ia memang ingin mereka tinggal di kediaman Shou, tapi keluarga Wu juga punya rumah, jadi ketiganya tetap tinggal di rumah Wu. Sekali keputusan kecil itu ternyata membawa banyak masalah.
Lan Shan Jun cepat-cepat menenangkan, lalu coba bertanya, "Tuan Yu datang mencariku hari ini, menanyakan tentang guru saya."
Nyonya Tua Shou yang tahu cerita itu berkata, "Jangan salahkan dia, dia sudah kehabisan jalan."
Lan Shan Jun berkata, "Itu manusiawi, kalau aku mengalami hal seperti itu, aku juga akan melakukan hal yang sama. Namun... aku pikir-pikir lagi, guruku hanyalah biksu biasa, tak ada yang aneh, jadi aku tak bisa banyak membantu."
Nyonya Tua Shou berkata, "Kamu tak perlu khawatir, Xingzhou memang pernah ke Biara Baimǎ, tapi dia lebih dulu ke depan Lilin Abadi Yingying, lalu ke empat lampu yang kamu sediakan. Seorang biksu muda di Biara Baimǎ bilang, dia sempat berdiri lama di depan empat lampu itu, tapi apa yang dia lihat, tidak ada yang tahu. Mungkin karena kalian saling kenal dan ingin berziarah, atau mungkin dia sedang memikirkan hal lain, jadi dia terdiam di sana tanpa sadar."
Semua itu mungkin saja. Kalau ini terjadi di waktu lain, itu hanya masalah kecil. Tapi kebetulan Yu Qing Wu setelah mencari Su Xingzhou tanpa hasil, bertemu Lan Shan Jun yang hendak ke kediaman Pangeran Boyuan untuk pesta, lalu menjadikannya harapan terakhir.
Nyonya Tua Shou menyeka air matanya, "Aku juga menyesal, dulu apapun keadaannya, setelah Yingying meninggal, aku harus membuat Xingzhou tinggal di sini."
Ibu Qian baru saja pergi mengambilkan baju bersih untuk Lan Shan Jun, saat kembali mendengar itu ia menghela napas dan berkata kepada Lan Shan Jun, "Ini baju Nyonya Tua saat muda, bentuk tubuhnya cocok denganmu, coba pakai lihat apakah muat."
Lan Shan Jun menerima baju itu sambil berterima kasih, hendak bangun untuk berganti, tapi mendengar Ibu Qian berkata pada Nyonya Tua Shou, "Anda jangan menyalahkan diri sendiri, Anda sudah mengurusi kediaman Pangeran Boyuan, siapa sangka mereka masih berani bertindak begitu!"
Lan Shan Jun duduk kembali, bertanya pelan, "Kediaman Pangeran Boyuan?"
Ia teringat, kakak ketiganya pernah bilang Yu Qing Wu pernah berkelahi dengan anak sulung Pangeran Boyuan.
Ibu Qian berkata, "Itu bukan rahasia—semua yang tahu menduga Tuan Muda Su dibunuh atas perintah Tuan Muda Lin."
Tapi tak ada bukti. Tanpa bukti, tak bisa menangkap siapa pun.
Ia menghela napas, "Soal Yingying dulu juga tak ada bukti Tuan Muda Lin yang melakukannya, jadi Tuan Yu menyerang kediaman Pangeran Boyuan dan melukai orang itu jelas salah, untung Nyonya Tua yang bernegosiasi dengan Selir Lin sehingga kariernya selamat."
Selir Lin adalah adik perempuan Pangeran Boyuan.
Lan Shan Jun terkejut, "Melukai?"
Ia ragu, "Aku dengar cuma berkelahi."
Ibu Qian mencibir, "Pangeran Boyuan sangat menjaga muka, tak mau keburukan tersebar."
Lalu dengan sedih berkata, "Yingying meninggal tragis, tubuhnya penuh luka. Waktu itu Tuan Yu masih muda, dalam amarah, ingin berjuang mati-matian."
Ia terdiam sejenak, "Dulu sudah berjuang sekali, kali ini... kali ini mungkin berjuang juga tak berguna, hanya bisa menunggu dan melihat."
Mungkin Yu Qing Wu sendiri mengerti hal ini, jadi setelah Su Xingzhou hilang, ia tidak bertindak gegabah, tapi meminta Tetua Wu dan Nyonya Tua Shou membantu mencarinya.
Namun keduanya tidak menemukannya.
Siapa dalang di balik ini masih menjadi misteri.
Ibu Qian tetap yakin Tuan Muda Lin yang melakukannya.
Ia menuangkan teh untuk Lan Shan Jun, "Dulu, Tuan Muda Lin di Balai Jixian memaki Tetua Wu, Tuan Muda Yu dan Su muda yang baru tiba di Luoyang mendengar dan kemudian berkelahi."
Balai Jixian adalah tempat yang sering dikunjungi para pelajar Luoyang.
"Tuan Muda Lin marah, lalu merencanakan jahat mengajak Yingying menyalin buku untuk dijual. Gadis kecil itu baru 13 tahun, pikirnya cuma cari uang, tapi saat masuk Balai Jixian, ia dipersulit oleh seorang sarjana miskin yang membenci orang Shu."
"Yingying bertengkar dengannya beberapa kata, lalu ia dipukuli sampai mati."
Sarjana itu cepat mengaku, katanya demi membalas dendam untuk tentara yang mati di Luoyang. Sebelum masuk penjara, ia bahkan tertawa pada Tuan Yu, "Kalian orang Shu memang pantas mati."
Tapi siapa pun tahu, sarjana itu cuma alat, ada orang di belakangnya.
Ibu Qian berkata, "Empat tahun lalu, peristiwa Shu dan Luoyang sudah mulai dilupakan, siapa yang masih ingat menyulitkan gadis kecil Shu? Itu cuma alasan. Setelah diselidiki, ternyata Tuan Muda Pangeran Boyuan yang menyuruhnya."
Tapi mereka hanya mengajak sarjana miskin itu minum sekali, tak melakukan apa-apa, kamu bisa apa?
Jadi di hadapan banyak orang, nyawa melayang, tapi Tuan Muda Lin tak tersentuh.
Ibu Qian masih kesal, "Untung sudah menusuk sekali, kalau tidak semakin frustrasi."
Lan Shan Jun baru pertama kali mendengar cerita lama ini. Ia diam lama, "Terima kasih sudah memberitahu, Ibu."
Ibu Qian menambahkan sebuah pemanas tangan bermotif bunga peony ke dalam pelukan Lan Shan Jun, "Ini karena kita melibatkanmu, nanti mungkin membawa masalah, jadi aku harus jelaskan."
Nyonya Tua Shou yang dari tadi diam berkata, "Shan Jun, kalau kamu menghadapi masalah karena ini, datang saja ke aku."
Lan Shan Jun mengucapkan terima kasih lagi.
Nyonya Tua Shou tampak lelah, tersenyum paksa, lalu menyuruh Ibu Qian mengantar Lan Shan Jun pergi.
Ibu Qian sangat terkesan karena hari ini Lan Shan Jun ikut pergi ke Sungai Luo, ia terus berkata, "Hatimu baik, pasti akan panjang umur."
Halaman (2/3)
Setelah mengantar pergi, Ibu Qian kembali ke halaman dan melihat cangkir di tangan Nyonya Tua Shou pecah di lantai. Matanya memerah, ia memanggil pelayan kecil untuk menyapu pecahan, lalu duduk di samping, "Anda jangan marah. Sekarang Tetua Wu sudah kembali, nyawa itu tidak akan begitu saja hilang."
Nyonya Tua Shou menggeleng, "Justru karena dia kembali, nyawa Xingzhou, Qing Wu mungkin bahkan tak bisa membalas satu tusukan pun."
Ibu Qian berhenti mengelap air mata, "Maksudnya?"
Nyonya Tua Shou diam lama, lalu berkata, "Dia berubah."
Ia mengeluh, "Mungkin dia sudah tua. Aku merasa cara kerjanya jadi lebih lunak, dan lebih banyak pertimbangan."
"Pangeran Boyuan sedang berkuasa, dia tak mungkin berani bertindak gegabah hanya karena Su Xingzhou."
Kematian Su Xingzhou, karena hubungan Wu Qingchuan dengan Yu Qing Wu, bukan lagi urusan pribadinya. Semua menunggu langkah Tetua Wu.
Nyonya Tua Shou menutup mata dengan lelah, "Kalau begitu, kenapa Pangeran Boyuan harus membunuh Su Xingzhou?"
Ini masih ada ceritanya.
…
Di keluarga Yu, di ruang duka, Tetua Wu menekan bahu Yu Qing Wu sambil berkata dengan suara berat, "Dalam situasi seperti ini, kamu harus tetap tenang. Masalah ini belum tentu dilakukan Lin Ji."
Lin Ji adalah anak sulung keluarga Lin.
Yu Qing Wu diam, tidak membantah.
Tetua Wu berkata, "Prioritas sekarang adalah menemukan pelaku sebenarnya. Kalau terlalu fokus pada keluarga Lin, malah bahaya, bisa saja ada pihak lain yang memanfaatkan situasi."
Ia menatap peti mati, meletakkan tangan dengan lembut di atasnya, "Qing Wu, kamu harus jadi orang besar, jangan sampai kehilangan hal besar karena hal kecil, mengerti?"
Yu Qing Wu paham maksudnya. Ia tahu gurunya baru kembali ke Luoyang, sedang masa-masa penting, ia tak boleh membuat guru kesulitan. Ia menarik napas dalam-dalam, memejamkan mata, "Menurut guru, nyawa kakakku harus dianggap selesai begitu?"
Tetua Wu berkata, "Tidak mungkin selesai. Tapi bukan sekarang waktunya."
Ia menetapkan aturan, menepuk bahu Yu Qing Wu, "Beberapa hari ini, kita harus menguburkan Xingzhou."
Yu Qing Wu terkejut, "Menguburkan?"
Tetua Wu berkata, "Kalau tidak, kapan lagi?"
Tubuh Yu Qing Wu gemetar, "Tapi guru, kalau sudah dikuburkan, tidak ada bukti apapun lagi, seperti kita menyerah tak menuntut apa-apa—"
Tangan Tetua Wu yang di bahunya menekan pelan, berkata dengan suara dalam, "Qing Wu, jangan bodoh."
Ia berkata, "Kamu sudah bodoh sekali, tinggal di Huailing selama tiga tahun, mau bodoh lagi?"
Yu Qing Wu terpaku, bergumam, "Kalau begitu, nyawa kakakku bagaimana?"
Tetua Wu tetap sama, "Tunggu nanti—kamu sekarang punya apa?"
Tidak ada saksi, tidak ada bukti, tidak ada latar belakang keluarga, tidak ada kekuasaan.
Tetua Wu bertanya, "Kamu punya apa?"
Yu Qing Wu menggenggam tangan dengan erat, bahunya perlahan ditekan ke bawah, berkata pelan, "Aku tidak punya apa-apa."
Barulah Tetua Wu lega.
Ia datang tergesa-gesa, pergi tergesa-gesa.
Di luar turun salju, ia mengambil payung hitam di dekatnya dan keluar.
Yu Qing Wu berlutut di depan rumah, melihat bayangannya menghilang, beberapa lama kemudian berdiri, mengeluarkan lilin baru untuk menyalakan api di lampu persembahan, pelan berkata, "Kakakku... perlahan pergi ke akhirat, perlahan..."
…
Di tempat lain, Lan Shan Jun kembali ke kediaman Pangeran Zhen Guo. Beberapa orang dari keluarga Zhu sudah menunggu, melihatnya pulang, segera bertanya, "Kenapa terlambat sekali?"
Lan Shan Jun menjelaskan alasan Nyonya Tua Shou, "Pertama pergi melihat pisau nenek, sebentar kemudian Ibu Qian mengajak aku ke Tiezhen Pavilion, di sana masih ada beberapa pisau milik Nyonya Tua Shou."
Ibu Zhu mengerutkan dahi, "Shan Jun, kamu kurang sopan, mereka cuma menyebut saja, tidak menyangka kamu langsung setuju, jadi dia terpaksa mengajakmu."
Ia berkata, "Kamu seharusnya tanya aku dulu."
Lan Shan Jun mengangguk, "Lain kali aku akan ingat."
Ibu Zhu melihat wajahnya lelah, jadi luluh, "Cepat duduk dan istirahat, kami juga ingin dengar berita penting dari kakak ketiga."
Kakak ketiga segera menceritakan lagi kabar kematian Yu Qing Wu di Sungai Luo, cemberut, "Waktu itu dia datang ke akademi cari orang, memanfaatkan reputasi Tetua Wu, matanya seperti ingin melahap orang."
"Hasilnya sudah lama mencari, ternyata teman sebangsa jatuh ke sungai. Sekarang pasti tidak ada yang bilang kami mendorongnya, kan?"
Istri kakak ketiga menggenggam tangan erat, tapi tak berani berkata buruk tentang suaminya di depan ibu mertua.
Ibu Zhu khawatir, "Ke depan kalau keluar, bawa beberapa pelayan, musim dingin ini sering hujan dan salju, jalan sangat licin."
Kakak ketiga tertawa, "Aku tidak mau ke tempat seperti itu, aku berbeda dengannya, aku sibuk kok."
Orang miskin saja yang pergi ke tepi Sungai Luo.
Hari ini setelah mendengar cerita keluarga Su, Lan Shan Jun merasa sesak, menatap ke kakak ketiga, "Orang mati seperti lampu padam, kakak lebih baik jaga mulut."
Kakak ketiga membela diri, "Aku tidak bilang apa-apa!"
Lan Shan Jun berdiri, tertawa sinis, "Kalau kamu tidak sibuk, orang lain kan punya masalah."
Pengkhianat membunuh, orang berkuasa bodoh, tak masuk akal sama sekali.
Su Xingzhou sendiri yang masuk Sungai Luo?
Su Yingying sendiri yang mau mati di Balai Jixian?
Ia memberi hormat pada Ibu Zhu, "Ibu, aku lelah, mau istirahat dulu."
Ibu Zhu terkejut, tapi melihat matanya penuh api, tak bisa menasihati, hanya bisa berkata, "Kalau begitu, silakan istirahat."
Setelah mereka pergi, matanya memerah, "Kalian juga pulang saja."
Istri kakak ketiga cepat berdiri, menarik suaminya yang masih ingin berdebat pergi, Lan Hui menatap kakak ketiga, setelah mereka pergi baru berkata pada ibunya, "Jangan salahkan Kakak Enam, aku tahu Yu Qing Wu orang Shu, tentu teman sebangsa juga orang Shu, kakak terlalu meremehkan Kakak Enam, bagaimana bisa bilang itu di depan dia?"
Ibu Zhu berkata, "Aku tahu, kan aku sudah tidak bicara apa-apa!"
Lan Hui juga berdiri mau pergi, "Kamu harus ngomongin kakak!"
Ibu Zhu, "Sudah, sudah, kamu masih kecil, bicaramu makin banyak."
Lan Hui cemberut, melangkah pergi.
Ibu Zhu mengejar, memanggil seseorang membawa payung, "Salju turun lagi, tahun ini tidak berhenti!"
…
Malam bersalju, Lan Shan Jun menyuruh Ibu Zhao menyalakan lampu untuknya. Ia duduk di meja belajar, pelan-pelan menggerus tinta, awalnya ingin melukis potret biksu tua.
Kalau identitas biksu itu berbeda, ini cara paling mudah. Tapi ia tak berani melukisnya.
Setidaknya sekarang situasi musuh belum jelas, ia tak berani menampakkan lukisan itu.
Ia duduk diam sesaat, tiba-tiba berdiri, mengambil pisau pelindung yang tergantung di tiang, melihat dengan teliti namun tak menemukan perbedaan. Ia bermain-main dengan pisau itu, mengingat teknik pedang yang diajarkan biksu tua, juga tak menemukan keistimewaan.
Biksu tua bilang, dalam perjalanan, gaya berlebihan tak berguna, latihan pedang harus cepat. Jadi sewaktu kecil ia diminta mengupas lobak, sementara biksu itu berteriak dari dapur, "Shan Jun, cepat, kupas lebih cepat, minyaknya sudah berasap!"
Lan Shan Jun dulu berpikir, biksu itu cuma ingin membuatnya sibuk, tidak ada maksud lain.
Ia meletakkan pisau di samping, tak lagi memaksa mencari perbedaan, lalu melanjutkan dengan menggambar di kertas.
Ia berpikir, kalau terkait biksu tua, berarti bukan Song Zhiwei dan wanita tak dikenal yang membunuh, tapi mungkin melibatkan urusan istana.
Istana... dulu ia tak pernah memperhatikan, semua energinya untuk tanah kecil keluarga Song.
Halaman (3/3)
Ia menarik napas dalam-dalam, mengusir udara kotor, lalu menulis tiga kata, Wu Qingchuan, di kertas.
Tiga kata ini paling tidak sudah dikenalnya.
Sejak ia mengenal Wu Qingchuan, reputasinya selalu baik, orang-orang selalu memujinya.
Siapa yang pernah memujinya di hadapannya?
Song Zhiwei jelas bukan. Dia tidak pernah membicarakan urusan istana di depannya.
Lan Shan Jun berusaha mengingat masa lalu, lalu menulis empat kata, Kediaman Pangeran Boyuan.
Di pesta keluarga Pangeran Boyuan, Wu Qingchuan sering hadir. Ia pasti pernah mendengar pujian tentangnya.
Dengan niat itu, ia segera mengangkat lampu menyinari kedua lembar kertas.
Dulu ia tak tahu urusan Su Xingzhou, jadi tak menganggap baik-baik saja hubungan kediaman Pangeran Boyuan dengan Wu Qingchuan, tapi sekarang hatinya dingin.
Mereka tak seharusnya terlalu dekat—di sini ada dua nyawa keluarga Su yang hilang.
Lan Shan Jun tak tidur semalaman. Ibu Zhao merasa iba, pagi-pagi sudah menyuruh dapur membuat sup kacang polong yang menenangkan, baru keluar ke pekarangan, datang Fu Chun dengan wajah gembira, berbisik, "Nyonya Tua Shou mengirim surat undangan, ingin memanggil Nona kita ke kediaman Shou."
Ibu Zhao pintar, langsung tahu maksudnya, bertanya, "Hanya mengundang nona kita sendiri?"
Fu Chun mengangguk.
Ibu Zhao tersenyum tipis, lalu menahan, "Suruh orang kita jangan mengumbar."
Fu Chun, "Ayo!"
Ibu Zhao, "Kalau keluar, harus bawa beberapa pelayan, tapi jangan terlalu banyak biar tak jadi bahan gosip."
Ia berpikir, "Cukup kamu dan Xuan Xia."
Satu diam satu aktif, kalau ada apa-apa lebih mudah mengatur. Memang Ibu Zhu juga sepakat, "Kalau cuma berkunjung, kamu bawa dua pelayan saja, seperti keluarga biasa."
Lalu mengingatkan, "Nyonya Tua Shou pasti menyuruhmu melihat pisau, kamu sudah tua, jaga baik-baik, jangan sampai Shan Jun ngomong sembarangan."
Ibu Zhao mengangguk serius, "Nyonya tenang saja, budak tua akan jaga."
Namun tak disangka, tak lama di kediaman Nyonya Tua Shou, mereka naik kereta pergi ke keluarga Yu.
Seluruh ruangan penuh kain putih.
Ibu Zhao langsung terdiam.
Nyonya Tua Shou dan Lan Shan Jun memakai baju putih, orang yang datang menjemput Yu Qing Wu di pintu terkejut melihat Lan Shan Jun, dan berkata dengan terharu, "Terima kasih sudah mau datang."
Lan Shan Jun menopang Nyonya Tua Shou masuk, berkata pelan, "Aku memang harus datang."
Di ruang duka, tak ada seorang pun.
Nyonya Tua Shou menghela napas, "Kenapa tidak ada yang mengabarkan kematian?"
Yu Qing Wu, "Kakakku tidak suka keramaian."
Nyonya Tua Shou, "Kalau begitu kita saja yang mengantarnya."
Karena ia lebih tua, tak perlu berlutut, hanya menyalakan tiga batang dupa di altar. Lan Shan Jun berlutut memberi hormat. Sesuai aturan, Yu Qing Wu ikut berlutut dan memberikan kertas api kepadanya.
Lan Shan Jun mengambilnya, menyalakan dengan api dari lampu persembahan, membakarnya.
Setelah selesai, Lan Shan Jun berdiri, Yu Qing Wu menopang sedikit, membungkuk berterima kasih atas penghormatan itu.
Lan Shan Jun diam, lalu menatap peti mati, beberapa lama bertanya, "Tuan Su sudah diberi nasi?"
Yu Qing Wu sedih, "Kemarin belum sempat, tadi baru hendak memasak."
Tapi ia tak bisa memasak makanan kesukaan kakaknya.
Menurut adat Shu, sebelum mengubur, orang yang meninggal harus diberi sebutir nasi di mulut.
Nasi itu juga harus yang disukai semasa hidup.
Ia menatap Lan Shan Jun, bertanya pelan, "Nona bisa membuat tahu pedas Huailing?"
Lan Shan Jun menggulung lengan, "Dapur di mana?"
Yu Qing Wu buru-buru mengantarnya.
Ia sudah membeli tahu. Lan Shan Jun berkata, "Ini cepat sekali, bantu aku nyalakan api?"
Ia mengambil pisau mulai memotong tahu.
Yu Qing Wu duduk di sebelah menyalakan api.
Pisau Lan Shan Jun cepat, tapi tangannya gemetar, korek api ditiup berkali-kali tak menyala.
Lan Shan Jun tahu ia sedang sedih. Saat biksu tua meninggal, dia juga lemah tak berdaya. Sekarang harus mengurus pemakaman dan mencari pembunuh, mungkin masih ada semangat, nanti setelah semuanya selesai, dia pasti sangat terpukul, bisa menangis sepanjang hari dan malam.
Ia menghela napas pelan, memotong tahu selesai, lalu mendekati Yu Qing Wu, mengambil korek api dari tangannya, meniupnya pelan, menyalakan api di dapur, lalu duduk di depan menyiapkan cabai tanpa bicara.
Dengan cara itu, Yu Qing Wu merasa sedikit lega, saat ini ia tak ingin didengar kata-kata penghibur.
Tapi saat ia diam, tiba-tiba ingin bicara.
Di dapur yang remang, Yu Qing Wu bertanya, "Nona Lan, kamu takut hantu?"
Dulu ia takut hantu.
Tapi sekarang tidak lagi.
Ia menunggu kakaknya datang dalam mimpi.
Tapi ia selalu tak bisa tidur. Kalau tak tidur, bagaimana kakaknya bisa datang?
Ia cuma bisa berharap kakaknya muncul.
Sekarang harusnya muncul di depannya.
Lan Shan Jun mendengar itu, ternyata bisa mengerti maksudnya.
Ia berhenti sebentar saat memotong daun bawang dan jahe, menatap dapur yang remang, Yu Qing Wu tak sengaja menatap juga.
Tidak ada.
Tak ada kakaknya.
Ia merasa bersalah, "Apakah aku menakutimu?"
Ia sendirian, baru pulang ke Luoyang saat situasi sulit, tapi dia selalu menakut-nakutinya.
Lan Shan Jun menggeleng, melanjutkan memotong sayur. Suara papan potong terdengar, ia berkata, "Dulu aku takut, sekarang tidak."
Yu Qing Wu mendengar jawaban yang sama dengannya, menatap tajam, "Kenapa?"
Lan Shan Jun menggeleng, tak menjawab, hanya suara pisau yang berbicara.
—Apa yang ia takutkan?
Ia sendiri sekarang tidak tahu mana manusia, mana hantu.
Ia cepat-cepat menggoreng tahu, lalu menyajikan dalam mangkuk dan memberikannya, "Yu Qing Wu, semuanya akan baik-baik saja, matahari besok akan terbit, hari-hari masih panjang."