Tolong berikan teks yang ingin diterjemahkan.

Bab tiga puluh

Gadis kecil itu menyebutkan satu per satu delapan belas gaya, membuat pemuda itu mulai meragukan apakah ia benar-benar memahami isi buku yang telah ia baca...

Namun, Ye Jinzhong tampak bersemangat, kedua tangannya siap mencoba. Sementara Gu Qingcheng baru setelah beberapa saat bisa menemukan suaranya, “Kamu yakin ingin mencobanya?”

Jawabannya adalah tubuh gadis itu yang langsung menerjang, menindihnya dengan keras. Rambut hitam pemuda itu tergerai, matanya yang hitam pekat menatap ke dalam matanya, seolah ada pusaran yang menariknya hingga ia lupa apa yang seharusnya dilakukan lebih dulu.

Untung saja buku itu ada di samping, Jinzhong dengan satu tangan segera membukanya pada halaman penjelasan. Cara bermain, oh iya, ini cara bermain, ia melanjutkan membaca, dan di bawahnya tertulis harus membelai. Ia melemparkan buku itu ke samping, dan mulai menyalakan api di tubuhnya. Gerakan canggung gadis muda itu membuat Gu Qingcheng semakin gelisah, apalagi ia benar-benar tanpa sehelai benang pun, pahanya bermain-main tepat di bagian vitalnya.

Ye Jinzhong dengan setengah hati membelainya, menggigitnya dua kali, lalu bangkit hendak mencari buku lagi. Namun pemuda itu menahan tangannya, lalu memeluknya erat ke dalam dekapannya. Tatapannya tak bisa menahan diri untuk tidak melirik dua puncak di dada gadis itu, merasa jika malam ini terus berlanjut seperti ini, ia pasti akan muntah darah hingga mati.

“Sudahlah, jangan dibaca lagi, cepat tidur saja. Besok pagi-pagi kita harus memberi salam pada Nyonya Tua dan ayah mertuamu!”

“Kalau tidak baca aku tidak bisa tidur,” jawabnya dengan penuh keyakinan, “Bibi masih menunggu kabar baik dariku!”

Ia sudah menduga, Putri Changle pasti mengatakan sesuatu kepadanya, kalau tidak, gadis ini tidak akan begitu terobsesi dengan urusan malam pertama. Sebenarnya, kekhawatiran ayah mertuanya tidak sepenuhnya salah, Gu Qingcheng pun ingin melindungi Jinzhong, ingin bersama lebih lama dengannya. Bukan membuka pintu hasratnya saat ia belum benar-benar mengerti tentang cinta, dan membiarkannya mewujudkan impian tiga ribu kekasih.

Sayangnya, pemuda itu benar-benar tidak tahu bagaimana menolaknya. Jinzhong hanya menatapnya, dan ia pun langsung bereaksi. Sungguh membuat frustasi, ia harus menahan diri melewati setiap detik malam pertama ini.

Langkah kedua adalah memeluk erat, ini mudah, Ye Jinzhong membawa buku itu, menempelkan dirinya ke tubuh pemuda itu. Ia membaca penjelasannya dengan seksama, lalu sengaja menggesek-gesekkan tubuhnya beberapa saat, dan menemukan bahwa dua gundukan putih di dadanya memang sedikit membesar—betapa ajaib!

Langkah ketiga adalah mencium, ini... ia menatap bibirnya, lalu dengan nekat menggigitnya. Sebenarnya ini juga sesuatu yang sejak lama ingin ia lakukan, menghisap berulang kali, menelan berkali-kali, membuat bibir pemuda itu yang semula pucat menjadi kemerahan. Gu Qingcheng tidak membiarkannya melanjutkan langkah berikutnya, karena begitu ujung lidahnya menyentuh, seolah-olah menyalakan bubuk mesiu. Ia mencengkeramnya dengan keras, hampir saja melahapnya bulat-bulat.

Karena terlalu erat, Jinzhong sampai terengah-engah, dan saat hendak bangkit, Gu Qingcheng membalikkan tubuhnya dengan kekuatan penuh, membuat dunia terasa berputar dan tiba-tiba ia sudah berada di bawah tubuh pemuda itu.

Pemuda itu menahan kedua tangannya, lalu membuka kedua kakinya dan menindihnya.

Ia menjerit pelan, bibir panas pemuda itu meluncur dari wajahnya ke bawah tulang selangka. Ye Jinzhong secara refleks menolak, tapi ia langsung menggigit puncak lembut di dadanya, membuatnya semakin panik. Di buku tidak ada langkah ini...

Gu Qingcheng pun sudah terbakar gairah, keinginan pemuda itu begitu membara hingga sulit dikendalikan. Namun pikirannya masih menyisakan sedikit akal sehat, satu tangannya menyusuri dada Jinzhong lalu menuju ke lembah rahasianya. Jinzhong membelalakkan mata, merasakan sentuhan lembut di gerbang rahasianya, namun pemuda itu tidak bergerak.

Mata pemuda itu menyala, mengelus perlahan, sebuah sensasi yang belum pernah ia rasakan menyapu seluruh tubuhnya. Di tempat yang begitu pribadi... Jinzhong mulai memahami makna dari malam pertama. Ia menatapnya dengan tegang, merasakan ujung jarinya yang berputar lembut, hingga akhirnya masuk sedikit saja, perasaan aneh dan kenikmatan yang tak terduga menjalar hingga ke ujung kakinya.

Tubuh pemuda di atasnya mengeras, ia tak tahan lagi sambil menggesek pahanya, “Jinzhong, aku sangat tersiksa.”

Ye Jinzhong mengangguk setuju, “Aku juga sangat tersiksa.”

Ia terengah-engah, namun akhirnya tetap bertahan, “Jangan bergerak, biarkan aku turun.”

Turun?

Turun untuk apa?

Inikah malam pertama?

Rasanya begitu nikmat sekaligus panas, namun dia ingin berhenti di tengah jalan?

Begitu Gu Qingcheng melepaskan tangannya, ia langsung memeluk pinggang pemuda itu, bibirnya kering, tak tahan menjilatnya. Tanpa disadari, gerakan itu justru semakin menggoda, hingga sesuatu itu bersentuhan dengannya, membuatnya terkejut, “Itu... itu apa?”

Baru saja ia memeluknya, benda itu langsung menempel di gerbang bunganya, membuat tubuh pemuda itu bergetar, hampir saja menyerah. Mana bisa ia menahan rangsangan seperti itu, ia justru makin gelisah, “Ye Jinzhong lepaskan aku, kalau tidak...”

“Kalau tidak apa?” Ia bersikeras tak mau melepaskan, “Aku sudah berjanji pada bibi untuk malam pertama, kalau kau tidak mau, besok aku akan cari...”

“Ye Jinzhong!” Gu Qingcheng menahan amarahnya, “Tahukah kamu apa arti suami-istri, apa arti malam pertama? Hal seintim ini tidak boleh dicari dengan orang lain!”

Bentakan itu membuatnya tertegun, belum sempat bereaksi, pemuda itu sudah menekan tubuhnya ke bawah, kekerasan yang luar biasa membuatnya tahu apa yang barusan membuatnya penasaran. Ye Jinzhong terdiam dalam tatapan hitam kelam pemuda itu.

Ia menembus masuk dengan keras!

Pemuda itu mencari-cari, akhirnya menemukan tempatnya, langsung menerobos masuk.

Rasa sakit yang menyayat membuatnya mencengkeram lengan pemuda itu erat-erat, Ye Jinzhong menggertakkan gigi, “Gu Qingcheng! Apa yang kau lakukan!”

Pemuda itu pun merasakan sakit karena terjepit, “Jangan bergerak!”

Bagaimana mungkin ia tak bergerak, rasa sakit membuatnya spontan meremas, membuat mereka berdua sama-sama mengerang. Anehnya, di balik rasa sakit itu ada sesuatu yang tak bisa dijelaskan, namun Jinzhong tak ingin melanjutkannya, “Cepat keluar! Gu Qingcheng!”

Gu Qingcheng menahan diri, hampir saja ia menyerah. Ia tak mau nanti Jinzhong menertawakan malam pertamanya, ia pun menahan diri, tapi gadis itu terlalu rapat, hingga ia tak bisa bergerak.

Seolah tubuhnya terbelah dua, gadis itu mengambil napas, mendorong dadanya, kedua kakinya terentang lemah karena sakit. Pemuda itu mencoba bergerak pelan, malah membuatnya makin sakit, refleks ia menamparnya, sekali tampar langsung mendarat di wajah Gu Qingcheng.

Tamparan itu seperti alasan baginya untuk melanjutkan, ia memegang pinggangnya lalu mulai bergerak perlahan.

Ye Jinzhong akhirnya menemukan sedikit tenaga, menekuk lutut menolak, “Gu Qingcheng, aku akan membunuhmu! Jangan bergerak!”

Ia terdiam sejenak, mendengar ia berteriak kesakitan.

Tetap saja ia merasa iba...

Pemuda itu melepaskan tangannya, menarik diri.

“Sebenarnya aku juga sakit...” Belum selesai ia bicara, Jinzhong menendangnya, Gu Qingcheng yang masih menahan hasrat dan lengah, terkena tepat di dada, langsung terjatuh!

Ye Jinzhong berusaha duduk, ternyata ada darah mengalir di bawahnya, ia menatap dengan mata membelalak, setiap bergerak tubuhnya terasa nyeri seolah remuk.

Pemuda itu bangkit dari lantai, wajahnya penuh rasa sakit, namun itu belum cukup meredakan amarahnya. Sekilas ia melihat pedang panjang di sisi ranjang, menahan sakit ia menariknya, setengah berbaring di ranjang sambil mengacungkan pedang, berteriak, “Gu Qingcheng, aku akan membunuhmu!”

Tadi ia jatuh, kesadarannya langsung pulih, benda itu pun sedikit melemas. Sejak dulu, mungkin hanya dia pria yang malam pertamanya ditendang dari ranjang oleh istrinya.

Malu dan marah, di wajah gadis itu tersirat kesedihan, “Ye Jinzhong, bukankah kau yang ingin malam pertama?”

Dengan ujung pedang bergetar ia menudingnya, “Aku memang ingin malam pertama, tapi harusnya bukan seperti ini! Lebih baik kau bunuh saja aku, sakit sekali!”

Nada suaranya mengandung amarah dan manja, Gu Qingcheng menutup wajahnya dengan satu tangan, sadar bahwa hari-harinya nanti takkan mudah.

Ia mengenakan pakaian, “Kalau sakit, jangan bergerak. Aku akan mengambilkan air.”

Ye Jinzhong melihat darah di seprai, baru kini ia mengerti sebagian dari hal-hal tersembunyi yang pernah dikatakan bibinya. Sesuatu yang hanya dilakukan laki-laki dan perempuan, tersembunyi...

Ia dan Gu Qingcheng telah melakukan hal semacam itu, rasanya memalukan, tak pantas...

Tiba-tiba ia merasa teramat pilu.

“Jangan pergi!” Dengan kaki gemetar ia duduk di tepi ranjang, “Kalau kau berani pergi, akan kubunuh kau!”

“...” Pemuda itu pun mendekat lagi, Ye Jinzhong menatapnya dengan gigi terkatup rapat, “Gu Qingcheng, tahukah kau betapa sakitnya aku? Sialan, siapa yang bilang harus malam pertama? Bibi juga bilang setelah jadi wanita akan tahu nikmatnya, nikmat apaan!”

Ia kesal sekaligus geli, lalu memeluknya dan menepuk punggungnya lembut, “Maaf, nanti tidak akan selalu sakit.”

Gadis itu memukul bahunya, “Nanti? Gu Qingcheng, jangan harap kau bisa melakukan ini lagi!”

Pemuda itu teringat pertanyaannya tadi, tak tahan untuk menggoda, “Lalu siapa yang bilang ingin mencoba semua gaya itu?”

Ia langsung menyadari, “Jadi semua yang diajarkan buku itu tentang hal ini?”

Ia terdiam, Ye Jinzhong mengambil buku ‘Delapan Belas Malam’ dan melemparkannya ke lantai! Setelah melempar, ia menyesal kenapa tidak sekalian menyobeknya, tapi gerakan itu makin membuatnya sakit, Gu Qingcheng masih menatap noda darah di seprai.

Di pangkal pahanya masih menempel sedikit darah, Ye Jinzhong kembali memukul bahunya, “Gu Qingcheng, kau bajingan! Bajingan sialan! Benar-benar bajingan!”

Ia membiarkannya memukul, tiba-tiba merasa bahagia, “Benar, aku bajingan, dan mulai sekarang kau adalah wanita si bajingan ini.”

Ia hendak memukul lagi, tapi ia menahan pergelangan tangannya, lalu mendaratkan kecupan lembut di bibirnya, “Ingat rasa sakit ini, jangan pernah lupakan aku.”

Ye Jinzhong berusaha menarik tangannya, ingin memukulnya lagi.

Pemuda itu tersenyum, memeluknya erat, “Aku janji, nanti akan semakin baik, tidak akan selalu menyakitimu.”

Apa?

Masih ada lain kali!

Ia mendorongnya, lalu mencari pedangnya, Gu Qingcheng refleks mundur tiga langkah, melihat ia mengangkat pedang dan hendak turun dari ranjang.

“Ye Jinzhong, jangan-jangan kau mau membunuh suamimu sendiri?”

“Diam!” Ye Jinzhong turun dari ranjang, “Masih mau ada lain kali? Akan kupotong benda milikmu itu!”

Ia menggertakkan gigi, namun rasa sakit membuatnya tersungkur dan berlutut di lantai. Pedang terlepas dari genggamannya, air matanya menetes tak tertahankan.

“Gu Qingcheng, cepat ke sini, aku tak bisa bergerak, aku terlalu sakit... hu hu...”

Rasa sakit seperti ini, luka manapun tak bisa dibandingkan, seolah seluruh tubuh dan hatinya terbelah...

Gu Qingcheng buru-buru mendekat, begitu ia merentangkan tangan, gadis itu langsung memeluk lehernya dan terbenam di pelukannya, seketika itu juga terasa kelembutan dan kemesraan yang luar biasa.