Bab Lima Puluh Satu: Segala Sesuatu Telah Berakhir

Melihat para anggota keluarga Zhang yang menerjang ke depan, alis Zhao Hua berkerut tipis, lalu perlahan mengangkat tangan kanannya. Serdadu yang berdiri di barisan depan segera menyingkir ke samping, memperlihatkan barisan para pemanah dan pemegang busur salib yang sudah siap siaga di belakang.

Sejak aksi pemberantasan gerombolan perampok air pimpinan Wang San beberapa waktu lalu, Li Yuntian menambah lima puluh busur baru untuk Kantor Pengawas, sehingga kini mereka memiliki lima puluh pemanah busur salib dan lima puluh pemanah biasa, cukup untuk memberikan daya hancur jarak jauh yang memadai.

Melihat situasi ini, Zhang An menggertakkan giginya, namun tak menghentikan langkah, tetap menerjang ke depan.

Baginya, yang dipertaruhkan bukan hanya harta benda. Ia memikul satu nyawa di tangannya; bila terungkap, ia pasti akan dihukum mati. Daripada menunggu ajal, lebih baik nekat berusaha menyelamatkan saudara-saudaranya, Zhang Youde—barangkali masih ada secercah harapan.

Zhao Hua semula bermaksud menakuti keluarga Zhang dengan barisan pemanah, namun ketika mereka tetap menyerbu, ia hanya bisa menggelengkan kepala tanpa daya, lalu tiba-tiba menurunkan tangan kanannya.

Sekejap kemudian, anak panah melesat bak hujan. Zhang An dan orang-orang yang berlari di barisan depan seketika roboh penuh luka, tubuh mereka bagai landak. Para pemanah menembakkan anak panah secara bergantian dengan teratur, membuat banyak kerabat Zhang tumbang dalam waktu singkat. Mereka yang terluka mengerang kesakitan di tanah, suara jeritannya memilukan.

Para pemuda Zhang yang biasa berkuasa, hanya berani menindas rakyat jelata, mana pernah menghadapi pertarungan hidup mati seperti ini? Sisanya pun ketakutan setengah mati, buru-buru mundur, terbirit-birit kembali ke halaman utama, lalu menutup pintu rapat-rapat.

Andai saja Zhao Hua tidak memerintahkan agar para pemanah tidak mengejar, mungkin akan lebih banyak lagi yang tewas.

Atas perintah Zhao Hua, para serdadu Kantor Pengawas menerjang maju, menggunakan balok kayu yang sudah dipersiapkan untuk mendobrak pintu utama kediaman keluarga Zhang. Kali ini mereka datang untuk menyegel rumah, tentu tak akan bersikap sopan dengan sekadar mengetuk.

“Pengawas Zhao, demi kenangan masa lalu kita, tolong beri mereka kesempatan hidup,” kata seorang tetua keluarga Zhang yang bertubuh kurus tinggi, memimpin beberapa sesepuh lain, langsung berlutut di hadapan Zhao Hua yang baru saja masuk ke halaman dalam diapit para serdadu.

Di belakang sang tetua, para pemuda keluarga Zhang yang masih menggenggam senjata tampak pucat pasi dan gemetar ketakutan, jelas mereka sangat terguncang oleh kejadian barusan.

Padahal, berdasarkan aksi mereka sebelumnya yang menyerang aparat dengan senjata, Zhao Hua sebetulnya berhak memerintahkan untuk membasmi mereka semua, dan kelak itu akan menjadi prestasi besar.

“Bagi yang menyerah, nyawanya diampuni!” Zhao Hua menatap dingin pada tetua itu, lalu berkata dengan suara berat kepada para pemuda Zhang. Ia sendiri punya hubungan lama dengan keluarga Zhang, dan sebagai sesama warga desa, ia tak ingin menumpahkan terlalu banyak darah.

Begitu kata-kata itu diucapkan, para pemuda Zhang langsung melemparkan senjata mereka tanpa pikir panjang. Saat ini, menyelamatkan nyawa adalah segalanya, siapa yang peduli dengan hal lain?

“Ada perintah dari Bupati, siapa pun yang melakukan perlawanan saat proses penyegelan akan dihukum berat tanpa ampun!” Di bawah komando tegas Zhao Hua, para serdadu Kantor Pengawas menyerbu ke setiap penjuru rumah.

Sekejap saja, rumah besar keluarga Zhang berubah kacau-balau. Suara ayam berkokok, anjing menggonggong, tangis dan teriakan bercampur, setiap kamar dipasangi segel, dan semua penghuni—tua, muda, pria, wanita—digiring ke halaman depan, berkumpul dalam kerumunan besar.

Setelah menghitung jumlah orang, Zhao Hua memerintahkan bawahannya untuk membawa seluruh keluarga Zhang ke penjara Kantor Pengawas.

Di sepanjang jalan, warga kota berkerumun di tepi jalan menonton, saling menunjuk dan membicarakan keluarga Zhang yang kini tertunduk lesu. Siapa sangka keluarga Zhang, yang selama ini begitu sombong di Baishui, akhirnya menjadi tawanan juga?

Setelah rumah Zhang disegel, warga Kabupaten Huku mulai berbondong-bondong mendatangi kantor pemerintah untuk mengadukan berbagai kejahatan keluarga Zhang—mulai dari pembunuhan, perselisihan bisnis, hingga penindasan dan perampasan dengan kekerasan.

Bukan hanya keluarga Zhang yang terkena musibah besar, kantor kabupaten pun menjadi kacau. Yang Yun Gui memimpin penyelidikan keuangan di enam bagian kantor kabupaten, terutama menyoroti uang hasil pajak panen musim gugur tahun lalu. Karena Li Yuntian mempercayakan pemungutan pajak itu pada Zhang Youde, praktik korupsi di dalamnya begitu parah, dan inilah saat yang tepat untuk menghancurkan Zhang Youde dan anak buahnya.

Hasil pemeriksaan Yang Yun Gui mengungkapkan banyak pembukuan palsu di enam bagian tersebut, melibatkan dana dalam jumlah besar. Maka Li Yuntian pun langsung melaporkannya ke Prefektur Jiujiang, yang kemudian mengirimkan tim untuk mengusut tuntas kasus ini.

Di saat bersamaan, kabar baik pun datang: perampok ganas Wang San di Danau Poyang, setelah dilaporkan seseorang, berhasil ditangkap oleh Li Manshan dan timnya di sebuah gubuk desa.

Peristiwa ini mengejutkan berbagai wilayah di sepanjang Danau Poyang, tak ada yang menyangka Li Yuntian bisa menangkap Wang San hidup-hidup. Para perampok air di sana pun semakin gentar terhadap Li Yuntian.

Sepanjang bulan Juni, Li Yuntian disibukkan oleh urusan keluarga Zhang dan kantor kabupaten. Kasus besar ini membuat Prefektur Jiujiang, Kantor Administrasi Provinsi Jiangxi, dan Kantor Inspektur turut mengirimkan pejabat untuk mengawasi langsung proses pemeriksaan. Selain menunjukkan kepedulian pada kasus besar, tentu saja mereka juga berharap mendapat bagian dari prestasi.

Di seluruh wilayah Jiangxi, jarang terjadi dua kasus besar sekaligus—satu kasus kejahatan keluarga Zhang, satu lagi korupsi besar di kantor kabupaten—apalagi semuanya terbongkar sekaligus. Maka tak heran jika berbagai kantor pemerintahan ingin turut “menikmati” prestasi ini.

Inilah sebabnya Li Yuntian selalu berkata, semakin besar kasusnya, semakin besar pula prestasinya, makin banyak pula orang yang mendapat penghargaan, dan penyelidikan pun akan berjalan lebih serius. Jika ada yang ingin mencari masalah, tanpa perlu campur tangan Li Yuntian, para petinggi di atasnya akan langsung menyingkirkan mereka.

Karena kedua kasus ini sangat besar, maka Inspektur Kekaisaran Jiangxi, Du Peng, turun langsung memimpin pengawasan. Bagi Li Yuntian, ini adalah kesempatan emas. Ia ingin agar melalui Du Peng, dua kasus ini dapat disampaikan hingga ke istana, supaya seluruh pejabat sipil dan militer tahu bahwa di Kabupaten Huku ada seorang bupati yang berhasil menuntaskan dua kasus besar sekaligus.

Tak hanya itu, setelah Wang San ditangkap, Li Yuntian menulis memorial kepada Kaisar Yongle dengan dalih melaporkan hasil tugas, sekaligus menuntaskan urusan perampok air di Baishui, dan memperkuat kesan Kaisar Yongle terhadap dirinya.

Kaisar Yongle sebenarnya sudah melupakan peristiwa itu. Maka Yang Shiqi, selain menyerahkan memorial Li Yuntian ke hadapan kaisar, juga “secara kebetulan” menyebutkan dua kasus besar yang kini sedang diusut di Jiangxi atas temuan Li Yuntian.

Selesai membaca memorial itu, Kaisar Yongle tersenyum tipis, tidak berkata apa-apa, hanya memerintahkan pelayan istana di sampingnya mencatat nama Li Yuntian, lalu beralih pada dokumen berikutnya.

Yang Shiqi melihat ini, matanya tanpa sadar memancarkan rasa puas. Gerakan sederhana itu berarti kaisar mulai memperhatikan Li Yuntian. Segala informasi tentang Li Yuntian kini akan dikumpulkan dan didokumentasikan oleh pelayan istana, memudahkan kaisar untuk mempelajarinya sewaktu-waktu.

Pada pertengahan Juli, dua kasus besar di Kabupaten Huku akhirnya ditutup. Karena kedua kasus ini melibatkan Zhang Youde, masyarakat pun menjulukinya sebagai Kasus Besar Keluarga Zhang Huku.

Termasuk Zhang Youde bersaudara, dalam kasus ini lebih dari tiga puluh orang dijatuhi hukuman mati, lebih dari seratus orang diasingkan. Ini menjadi kasus terbesar di Kabupaten Huku bahkan di Prefektur Jiujiang.

Putusan hukuman mati telah diajukan ke Kementerian Hukum oleh Kantor Inspektur Jiangxi. Melihat situasi saat ini, besar kemungkinan Zhang Youde dan kawan-kawan akan dijatuhi hukuman pancung tanpa penundaan.

Artinya, Zhang Youde yang telah berkuasa selama dua puluh tahun di Kabupaten Huku akan kehilangan nyawanya pada eksekusi musim gugur tahun ini.

Dalam kasus besar keluarga Zhang, lebih dari separuh terdakwa adalah anggota keluarga besar Zhang. Akibatnya, keluarga Zhang nyaris musnah di Kabupaten Huku. Banyak dari mereka memilih pindah ke luar daerah, perlahan-lahan dilupakan oleh masyarakat setempat.

Karena kasus ini sangat besar, para terpidana mati termasuk Zhang Youde akan dipindahkan dari penjara Kabupaten Huku ke penjara utama Prefektur yang dijaga ketat. Mereka akan menanti keputusan akhir dari Kementerian Hukum, lalu dieksekusi di lapangan eksekusi Kota Jiujiang.

Pada malam sebelum Zhang Youde dipindahkan dari penjara Kabupaten Huku, di salah satu kamar pengawal, Li Yuntian duduk dengan wajah serius di depan meja, di atasnya tersaji makanan dan minuman.

Tak lama kemudian, kepala penjara membawa Zhang Youde masuk. Rambutnya acak-acakan, wajahnya lesu, pandangannya kosong. Tangan dan kakinya terbelenggu rantai berat, setiap langkah menimbulkan suara gemerincing.

Melihat Li Yuntian, mata Zhang Youde yang keruh mendadak berbinar, tampak sangat terkejut, seolah tak menyangka Li Yuntian akan menemuinya.

Berbeda dengan Qin Yi dan Feng Hu yang sudah babak belur, Zhang Youde meski terlihat lelah, tubuhnya sama sekali tidak terluka, tak pernah disiksa secara fisik.

Pertama, ia tahu peruntungannya telah habis, sehingga memilih mengakui semua kejahatan dengan jujur. Kedua, Li Yuntian memang tidak memerintahkan kepala penjara untuk “mengurusnya” secara khusus. Selama Zhang Youde tidak mengancam keluarganya, Li Yuntian masih menghormatinya sebagai seorang lawan yang sebenarnya tak sepadan.

“Lepaskan borgol tangannya,” perintah Li Yuntian dengan suara berat setelah menatap Zhang Youde.

Kepala penjara sempat ragu, namun akhirnya memerintahkan bawahannya melepas borgol Zhang Youde, lalu segera keluar ruangan bersama anak buahnya.

Kini, Li Yuntian telah menjadi penguasa absolut kantor kabupaten. Setelah menumbangkan Zhang Youde, seluruh pegawai dan aparat di sana sangat segan padanya.

“Silakan duduk,” ujar Li Yuntian sambil mengisyaratkan Zhang Youde untuk menempati kursi di seberangnya.

“Apakah Tuan Bupati datang untuk melihat seekor anjing yang terjatuh ke sungai?” tanya Zhang Youde dengan nada sinis, matanya dipenuhi kebencian.

“Aku datang untuk mengantarmu pergi,” jawab Li Yuntian tanpa peduli pada ejekannya. Ia menuangkan arak ke cawan Zhang Youde dan miliknya sendiri, lalu menatap dingin, “Bagaimanapun juga, selama ini kau sudah membantuku cukup banyak. Kita pernah seperti tuan dan pelayan.”

Sambil berkata demikian, Li Yuntian mengangkat cawannya ke arah Zhang Youde. Zhang Youde ragu sebentar, lalu menghabiskan araknya dalam sekali teguk dan meletakkan cawan dengan keras di meja.

“Tahu kenapa aku tidak segan-segan menumpasmu?” tanya Li Yuntian setelah meneguk araknya sendiri, suara dan raut wajahnya tak berubah.

“Kau... kau sudah tahu soal Lvyue?” Zhang Youde tertegun, merasa ada makna terselubung dalam ucapan Li Yuntian, lalu tiba-tiba menatapnya dengan ekspresi terkejut.

Karena setelah ditangkap, ia selalu dikurung sendirian, ia tak tahu kalau Li Yuntian sudah mengetahui rencana Qin Yi memperkosa Lvyue.

“Itu hanya salah satunya,” ujar Li Yuntian sambil meletakkan cawan ke meja, sepasang matanya berkilat tajam, “Pertama, kau tak seharusnya mencoba mengendalikan aku. Aku adalah penguasa tunggal di sini, kau telah melanggar pantangan utama. Kedua, kau menjalin hubungan dengan perampok air dan menindas rakyat, itu dosa besar yang tak terampuni, langit pun tak bisa memaafkan. Ketiga, Lvyue adalah pelayan pribadiku, mana mungkin kubiarkan orang lain menghinanya?”

“Satu saja sudah cukup untuk menumbangkanmu, apalagi tiga,” lanjut Li Yuntian. Ia bangkit berdiri, menatap Zhang Youde yang kini wajahnya seputih mayat, lalu berjalan ke pintu, sembari berkata, “Kita pernah saling mengenal, maka aku biarkan kau pergi dengan hati yang terang.”

Kepala penjara yang berjaga di pintu segera menyambut Li Yuntian keluar dengan penuh hormat.

Di dalam kamar, Zhang Youde terdiam di kursinya, matanya penuh dengan perasaan campur aduk—penyesalan, kekesalan, kesedihan, dan terutama ketidakrelaan yang mendalam.

Sayangnya, penyesalan tak akan mengubah apapun. Segala sesuatu sudah terlambat, zaman kekuasaan keluarga Zhang di Kabupaten Huku telah berakhir. Sebuah babak baru akan segera dimulai.