Bab 19: Sudah Saatnya Membawakan Sesuatu untuk Kakek dan Ibu

Halaman (1/3)
Mu Shuangyin pagi-pagi seperti biasa pergi ke aula leluhur untuk menunggu sebentar.
Setelah keluar dari aula leluhur dan sarapan, Pang Shui datang.
Pang Shui membawa sebuah kotak kayu selebar telapak tangan sepanjang lengan, “Putri Kabupaten, ini dikirim oleh Yang Mulia, katanya ini adalah barang yang Anda minta.”
Mu Shuangyin kira-kira tahu apa isinya, tapi dia tetap memastikan kepada Pang Shui, “Apakah ini kayu emas?”
“Ya, ini kayu emas.”
Mu Shuangyin berkata, “Baiklah, tolong Pang Pengawal suruh orang antar kotak ini ke kediaman putri, untuk Putri Kabupaten Bingning.”
Kemarin di depan pintu kediaman putri, Putri Kabupaten Bingning melihat Putra Mahkota dan teringat busur bagus milik Qin Jinqi.
Mendengar Putra Mahkota akan naik keretanya, dia minta tolong untuk bertanya apakah masih ada kayu emas yang tersisa, kalau ada, minta beberapa untuknya.
Putri Kabupaten Bingning baru-baru ini juga pernah membantu mengajari Qin Shu, jadi Mu Shuangyin tidak menolak permintaan itu sebagai balas budi.
Saat naik kereta, Putra Mahkota sangat asyik mengagumi salinan naskah Raja Ding’an, kemudian dia sengaja menggoda Mu Shuangyin hingga hatinya menjadi kacau, mereka hampir tidak berbicara banyak.
Dalam perjalanan pulang dari rumah makan menuju kediaman Xiang, dia teringat hal itu dan menyebutnya begitu saja kepada Putra Mahkota.
Qin Jinxuan melihat dia tertarik dengan kayu emas dan bertanya apakah dia sudah melihat ketapel adiknya yang keempat.
Mu Shuangyin tentu mengangguk dan memanfaatkan kesempatan itu untuk bertanya apakah masih ada sisa kayu emas.
Putra Mahkota bilang ada, lalu dia meminta beberapa.
Qin Jinxuan tidak bertanya untuk apa kayu emas itu, hanya bilang besok akan suruh orang mengirimkannya.
Dia dari awal sampai akhir tidak bertanya apa-apa, dan Mu Shuangyin juga tidak punya kesempatan untuk bilang bahwa itu diminta untuk orang lain.
Pang Shui sudah mengerti bahwa putri meminta kayu emas itu untuk Putri Kabupaten Bingning.
Ini hal kecil, Pang Shui tidak merasa ada yang aneh dan segera menjawab, “Baik, saya akan segera menyuruh orang mengantarnya ke kediaman putri.”
Setelah Pang Shui pergi, Mu Shuangyin teringat pertemuannya kemarin dengan Nyonya Cen dan anak perempuannya.
Bibi mendengar bahwa dia ingin mengunjungi kakek dari pihak ibu, sangat senang sampai menangis.
Bibi berkata, “Tidak perlu surat undangan, tidak usah segan, putri langsung saja datang, meskipun kakek tidak mengatakannya, tapi hatinya selalu menantikan kedatangan putri.”
Takut dia tidak percaya, bibi juga bilang, “Kakek bilang, kalau putri suka koleksi langka apa pun, nanti bisa langsung dibawa pulang.”
Hanya dengan satu kalimat itu, tiga orang yang tadinya menangis menjadi tertawa bahagia.
Siapa yang tidak tahu bahwa kakek sangat menjaga koleksi buku di rumah itu seperti menjaga bola mata.

Halaman (2/3)
Seperti yang dikatakan Putra Mahkota, koleksi buku keluarga Cen sangat jarang dipinjamkan oleh kakek dari pihak ibu.
Karena bibi berani mengatakan itu, pasti dari mulut kakek sendiri.
Kalimat seperti itu sudah keluar, bagaimana Mu Shuangyin bisa membiarkan kakek terus menantikan dia?
Maka Mu Shuangyin bertanya kepada bibi apakah hari ini ada jadwal di rumah, setelah tahu tidak ada, dia memutuskan untuk mengunjungi kakek Cen hari ini.
“Nanny, selain barang yang sudah dipersiapkan, tolong pikirkan apakah ada yang perlu disiapkan lagi?”
Nanny melihat suasana hati Mu Shuangyin yang cerah, hatinya juga ikut senang.
“Putri hanya perlu membawa dirinya sendiri, itu sudah membuat kakek sangat bahagia.”
“Barang-barang yang Anda siapkan itu hanya pelengkap, yang terpenting adalah putri sendiri.”
Saat mereka berbicara, ada orang datang dari halaman Ting Fang.
Pembantu Mu Laofohong, Hong Zhi, memberi hormat dan berkata, “Putri Kabupaten, Nenek meminta Anda datang ke halaman Ting Fang sebentar.”
“Nenek bilang, Madam pernah menitipkan sesuatu padanya untuk dijaga, sudah waktunya barang itu dikembalikan kepada putri.”
Madam yang dimaksud tentu adalah Nyonya Cen.
Mu Laofohong sudah menduga akan mengirim pembantu untuk mengundang, karena Mu Shuangyin pasti bisa dengan mudah menemukan alasan untuk menolak, jadi dia harus menyebut Nyonya Cen.
Mu Shuangyin sama sekali tidak percaya ibunya menitipkan barang pada Mu Laofohong.
Dulu saat ibunya menikah ke kediaman Xiang, lama tak hamil, kemudian melahirkan Mu Shuangyin yang bukan cucu yang diharapkan Mu Laofohong, hubungan ibu tiri dan menantu semakin memburuk.
Bagaimana mungkin ibunya menyerahkan barang kepada Mu Laofohong untuk dijaga?
Kalaupun ada barang, Mu Shuangyin yakin ibunya hanya akan menyerahkannya kepada nanny.
Namun meski Mu Laofohong tidak mengirim undangan, Mu Shuangyin tetap harus pergi ke halaman Ting Fang.
Hari ini akan mengunjungi keluarga Cen, dia juga harus menuntut beberapa hal untuk kakek dan ibunya.
Saat Mu Shuangyin sampai di halaman Ting Fang, tidak hanya Mu Laofohong yang ada, bahkan Mu Jingye yang seharusnya sudah pergi ke istana untuk upacara pagi juga ada di rumah.
Tanpa perlu bertanya, Mu Jingye sendiri berkata, “Ayah hari ini tidak enak badan, sudah izin tidak masuk.”
Mu Shuangyin tidak peduli dengan Mu Jingye, dia menatap Mu Laofohong, “Saya ingin tahu, apa yang ibu titipkan kepada nenek untuk dikembalikan kepada saya?”
Mu Laofohong menghela napas berulang kali, “Ayin, kau harus mengerti, nenek hanya ingin bertemu denganmu.”
“Maksud nenek, itu hanya alasan palsu untuk memanggil saya?”

Halaman (3/3)
“Ibumu sudah pergi lebih dari sepuluh tahun, kalau memang ada barang, nenek pasti sudah memberikannya padamu.”
Mu Shuangyin berkata, “Nenek tidak punya barang untuk diberikan, tapi saya punya barang yang ingin saya minta dari kalian.”
Mu Laofohong terkejut dan tanpa sadar bertanya, “Barang apa?”
Mu Shuangyin memanggil nanny, “Kau ceritakan apa yang ibu punya.”
“Iya,” jawab nanny, “Nyonya tua, Tuan Xiang, saat ibu menikah dulu, mas kawin tidak banyak, tapi dalam hantaran dari kakek Cen ada sebuah peti berisi lukisan dan kaligrafi, salah satunya adalah ‘Ying He Fu’, yang kakek Cen rela melepas dengan berat hati demi Nyonya, meskipun nilainya tak ternilai, tapi sangat langka dan sulit didapat. Dulu ibu bilang semua barangnya akan diwariskan kepada putri, tapi karena putri masih kecil waktu itu, saya lupa dan tidak tahu di mana barang-barang hantaran ibu sekarang.”
Tentu itu omong kosong.
Sebenarnya, saat Mu Shuangyin masih kecil, ayahnya sendiri tidak menyukai dia, bahkan Wen Shi sangat membencinya.
Meskipun kediaman Xiang adalah rumah Mu Shuangyin, kehidupannya bahkan lebih buruk dari orang yang tinggal tanpa keluarga.
Waktu itu nanny hanya ingin menyelesaikan amanah Nyonya Cen agar Mu Shuangyin bisa tumbuh dengan selamat, tidak berani menyebutkan barang-barang itu.
Sekarang Mu Shuangyin sudah menjadi Putri Kabupaten, meski orang-orang itu berniat jahat, mereka pasti tidak berani berbuat buruk pada putri.
Ditambah lagi putri akan mengunjungi kakek Cen, hari ini adalah waktu terbaik untuk mengambil barang milik ibu.
“‘Ying He Fu’?” Mu Xiang bergumam.
Mu Shuangyin berkata, “Sepertinya ayah tahu di mana lukisan itu.”
Mu Xiang sebenarnya ingin bilang tidak tahu, tapi melihat mata putrinya yang sangat mirip dengan almarhum istrinya, teringat istrinya baru meninggal dan putrinya menderita banyak kesusahan, akhirnya dia tidak tega berbohong.
“Kalau begitu, tolong ayah berikan barang ibu itu padaku.”
“Ini...” Bukan ayah tidak mau memberikan, tapi lukisan itu sekarang tidak ada di kediaman Xiang.
Mu Jingye ragu-ragu ingin memberitahu putrinya yang sebenarnya, tapi Mu Shuangyin duluan berkata:
“Tidak menyembunyikan ayah, hari ini aku akan mengunjungi keluarga Cen untuk menemui kakek, lukisan itu adalah milik ibu dan juga benda kesayangan kakek, tentu ibu ingin mengembalikannya kepada kakek. Ini satu-satunya cara aku sebagai cucu perempuan bisa berbakti kepada kakek, jadi tolong ayah berikan lukisan itu untukku.”
“Tentu saja, tapi...” Mu Jingye merasa sulit berkata, “Setelah ibumu meninggal, ayah tidak ingin mengenang, jadi meminta orang mengumpulkan semua barang miliknya, lukisan itu mungkin perlu waktu untuk ditemukan.”