Bab Sembilan Puluh Sembilan: Penolong Datang

Dengan tumbangnya Liang An Yan, Su Yue akhirnya benar-benar tak lagi menaruh harapan apa pun pada Feng Changqin. Awalnya ia masih berharap bisa menyentuh hatinya dengan kenangan masa lalu, namun kini tampak jelas, semua kenangan berharga itu sungguh telah menjadi masa lalu selamanya—yang telah berlalu, memang sudah berlalu.

Ia berpikir, mungkin bagi Nenek Gu, tahun-tahun yang dihabiskan bersembunyi di negeri lain memang tak berarti apa pun; Keluarga Su hanyalah alasan yang ia pakai untuk tetap tinggal di Jin Sheng. Tempat itu... memang tak layak disebut “rumah”, hanya sebuah bangunan saja. Su Yue... memang tak punya rumah.

Su Yue melirik sekilas lelaki yang tergeletak di atas tubuhnya, lalu menghela napas panjang dalam hati. Bahkan pria yang pernah berjanji akan memberinya sebuah “rumah” itu pun kini nasibnya tak menentu, hidup atau mati.

Su Yue menarik napas dalam-dalam berulang kali, berharap keberaniannya bertambah. Tanpa siapa pun untuk bersandar, ia justru harus menjadi kuat. Ia menghapus air mata, lalu dengan sisa harapan, berusaha membela diri untuk terakhir kalinya dengan nada tenang, “Nenek Gu, dia yang lebih dulu berusaha membunuhku.”

Ia berharap, panggilan “Nenek Gu” kali ini tidak akan menjadi yang terakhir.

Namun nyatanya, Feng Changqin menoleh sejenak pada Su Yue dengan pandangan meremehkan, lalu memalingkan wajah ke arah lain, suaranya penuh ejekan dan cemooh, “Putriku adalah bagian dari Feng Lin. Ia berhak mengadili pejabat tinggi negeri asing yang masuk secara ilegal dan punya niat jahat. Apa salahnya? Bahkan jika kau mati, sekalipun kaisar kalian datang, takkan bisa menyalahkan kami.”

Untuk pertama kalinya Su Yue melihat aura “lebih tinggi dari yang lain” pada diri Nenek Gu, aura khas perempuan dari Feng Lin. Baru saat itu ia sadar, Nenek Gu memang perempuan sejati dari Feng Lin, kebanggaan dan rasa jumawanya seolah meresap hingga ke tulang.

Tampaknya selama bertahun-tahun menjadi pelayan di rumah Su Yue, Nenek Gu benar-benar menahan diri.

Su Yue terdiam, menutup mata sejenak, lalu saat kembali membuka matanya, tak ada lagi secercah harapan untuk Nenek Gu. Baiklah, pada akhirnya, tetap saja ia yang dianggap pantas mati. Jika begitu, ia pun tak ingin bersikap ramah lagi, dan perlahan memutuskan ikatan perasaan yang tersisa antara mereka berdua.

Meski sebenarnya, Su Yue merasa Feng Changqin masih menyimpan secuil perasaan padanya, karena ia tak pernah berani menatap mata Su Yue. Namun, perasaan itu tetap tak sebanding dengan “cinta tanah air” dan “kasih sayang seorang ibu” miliknya. Maka Su Yue pun tak mau lagi memaksa diri, tak ingin lagi mencari pengampunan apa pun.

Merasakan kasih sayangnya sia-sia, sifat keras kepala Su Yue pun muncul, “Kalau begitu, kau juga sudah bertahun-tahun masuk Jin Sheng secara ilegal. Kalau aku menghukummu di sini, seharusnya tak ada masalah juga, kan? Menurutmu, apakah kaisar dan permaisuri negeri ini akan menuntutku?”

Su Yue lupa, bahwa di negeri ini, laki-laki sama sekali tak punya kedudukan; bahkan permaisuri sekali pun, tak mendapat penghormatan. Karena itu, mendengar ucapan Su Yue, Feng Changqin malah tertawa lebih keras, “Cuma dia? Pria tampan tak berguna itu? Tenang saja, dia pasti takkan menuntutmu, sebab dia memang tak punya hak.”

Sudut bibir Su Yue sedikit berkedut, dalam hati ia mengumpat. Permaisuri apaan ini, benar-benar tak ada gunanya, siapa pun bisa menginjak-injak kepalanya.

Liu Xing menatapnya, lalu mengingatkan, “Tapi dia kakak perempuan sang Ratu, bukan orang sembarangan.”

Su Yue agak terkejut, tak tahan untuk tidak meneliti Nenek Gu sekali lagi. Ia selalu mengira, paling-paling Nenek Gu hanya kerabat istana biasa, ternyata garis keturunannya begitu tinggi. Namun, betapa pun juga, kakak sang Ratu yang harus menjalani hidup sengsara di negeri orang selama bertahun-tahun, sungguh sebuah penderitaan. Meski Su Yue tak pernah menyakitinya, jelas itu tak bisa dibandingkan dengan kehidupan mewah bangsawan.

Liang An Yan akhirnya tak sanggup lagi menahan rasa pusing yang terus-menerus datang, tubuhnya yang lemah jatuh bersandar pada tubuh Su Yue. Tubuh kecil Su Yue yang kurus itu jelas tak mampu menahan berat badan lelaki tegap seperti dia, langkahnya pun goyah, hampir saja tersandung tubuh seseorang yang entah masih hidup atau sudah mati di bawah sana.

Ketika menunduk, yang tampak hanyalah para penduduk desa yang tergeletak sembarangan, tubuh mereka berlumur darah. Hatinya seketika nyeri, bagaimanapun juga, rakyat itu sungguh tak bersalah. Kata-kata tudingan Feng Changqin kembali terngiang di benaknya, dan semakin dipikirkan, ia sadar dirinya memang tak bisa sepenuhnya lepas tanggung jawab; makin dipikir, hatinya makin gelisah.

Su Yue berjalan hati-hati ke tempat yang agak kosong, lalu berkata pada Feng Changqin, “Bagaimanapun juga, orang-orang ini rakyat Feng Lin. Kenapa kau tak membiarkan mereka diobati? Kenapa malah menolak tabib yang dikirim sang Ratu?”

Feng Changqin melirik Su Yue sambil lalu, lalu menatap para tabib yang terbungkus seperti mumi, mendengus, “Apa gunanya tabib-tabib itu? Mereka toh takkan bisa menyelamatkan para penduduk ini, buat apa dibawa masuk hanya untuk menambah kekacauan?”

“Kau masuk ke sini juga sama saja menambah kekacauan,” Su Yue berusaha keras menarik satu tangannya, menunjuk ke arah mayat-mayat di sekitar, “Menurutku, tak ada bedanya.”

Su Yue kembali menghela napas panjang dalam hati, merasa hati Feng Changqin telah benar-benar dipenuhi kebencian. Sebagai tabib, meski sementara tak ada penawar, tetap saja bisa meringankan sakit para penduduk. Kenapa ia sama sekali tak memikirkan betapa pentingnya mempertahankan desa ini untuk Feng Lin? Tidakkah ia bertanya-tanya mengapa Xuan Yuan Lie memilih tempat ini untuk menebar racun?

Saat ia sedang memutar otak mencari cara agar Feng Changqin mengerti hal itu, tiba-tiba anak kecil itu kembali bersuara, “Dia tadi berhasil menyelamatkan orang! Kalian malah membunuh orang!” Si bocah menunjuk penduduk yang tadi tewas ditendang Liang An Yan, satu tangan berkacak pinggang, berbicara dengan penuh keyakinan, membuat Su Yue pun tertegun.

Teriakan bocah itu membuat amarah penduduk desa pun tersulut satu per satu.

“Benar, apa yang kalian lakukan!” Seorang penduduk laki-laki maju, perutnya buncit, bersuara lantang.

“Kalian datang untuk membunuh, bukan untuk menyelamatkan siapa pun!” Penduduk lain ikut berseru.

“Benar-benar sudah tak punya hati nurani!” Teriakan penduduk berikutnya membuat pelipis Su Yue berdenyut keras.

...

Semua orang mulai menuding dan memaki Su Yue dan teman-temannya... Namun, teringat keahlian Su Yue tadi, mereka tetap berhati-hati, tak ada yang benar-benar berani maju menyerang. Dalam hati, mereka pun diam-diam sepakat: jika bukan utusan dewa yang datang menyelamatkan, maka pasti iblis yang datang mencabut nyawa mereka!

Ya ampun, teriakan kompak seperti ini, bahkan kata-kata “tak punya hati nurani” pun keluar. Su Yue benar-benar tak mengerti, apa salahnya sampai disebut begitu? Memang, tendangan tadi agak berlebihan, tapi ia tahu Liang An Yan hanya berusaha melindunginya dengan sisa tenaga, niatnya pun bukan untuk membunuh. Jadi, menghadapi makian tak beralasan para penduduk, Su Yue benar-benar tak bisa membela diri, hanya bisa menahan tangis.

Beban di tubuhnya terasa makin berat, Su Yue menopang Liang An Yan dengan susah payah, lalu melemparkan tatapan minta tolong pada Liu Xing: “Bagaimana ini?” Dalam keadaan begini, bagaimana mereka bisa mendapatkan kembali kepercayaan penduduk?

Namun, Liu Xing pun tampak muram, apalagi ketika melihat dari kejauhan Hei Bai Wu Chang datang bersama para penjemput arwah, wajahnya semakin kelam, hanya bisa pasrah melihat satu per satu penduduk dibawa pergi oleh para arwah.

“Itu racun dari Xuan Yuan Lie, racunnya sangat jahat, mungkin hanya dia yang punya penawarnya. Sedangkan Feng Changqin sudah tahu kita pasti lewat sini, jadi ia sengaja menunggu untuk membalas dendam. Ia meminta penawar pada Xuan Yuan Lie, makanya dengan mudah mendapat kepercayaan penduduk,” Liu Xing terdiam sejenak, lalu menghela napas, “Dia hanya punya satu penawar, jadi hanya bisa menyelamatkan satu orang.”

Ucapan Liu Xing membuat tatapan Su Yue makin redup. Ia berkata lirih, “Satu penawar saja sudah cukup, toh tujuannya memang bukan untuk menyelamatkan siapa pun.” Karena tak ada celah lagi, Su Yue tak ingin membuang waktu pada Feng Changqin, lalu bertanya, “Di mana Xuan Yuan Lie sekarang? Apakah mungkin meminta penawar darinya?”

Liu Xing menatap Su Yue seperti memandang orang tolol, lalu memutar bola mata, baru menjawab, “Dari awal dia memang ingin memusnahkan desa ini, mana mungkin ia mau memberimu penawar?”

Su Yue mencebik, menunduk diam merasa malu, rupanya memang begitu.

“Lagipula, kulihat pria-mu itu sudah sekarat, kenapa tidak kau serahkan saja jenazahnya? Atas nama masa lalu, aku bisa sedikit berbaik hati padamu,” ujar Feng Changqin, tampak senang melihat Su Yue dalam kesulitan.

Sudah lama ia berada di sisi Su Yue, tentu ia tahu jika Su Yue sedang berbisik-bisik dengan Liu Xing, pasti sedang membahas rencana. Supaya Liu Xing tak sempat membuat ulah, Feng Changqin lebih dulu mengacaukan suasana.

Mendengar kata “jenazah”, Su Yue spontan mengernyit, tak senang, “Dia belum mati, belum jadi mayat.”

Feng Changqin mengangkat alis, menatap Liang An Yan yang wajahnya sudah pucat pasi, “Dia sudah keracunan, kau masih berharap ia bisa bertahan lama?”

Tatapan itu membuat hati Su Yue menciut, tak tenang ia bertanya, “Racun apa yang mengenainya?” Sebenarnya, ia kira racun itu dari orang suruhan Feng Changqin, berarti bukan racun Xuan Yuan Lie, penawarnya mungkin lebih mudah didapat. Tapi nada suara Feng Changqin membuatnya ragu.

“Di desa ini, menurutmu racun apa yang bisa mengenai orang sekarang?” Feng Changqin santai menunjuk ke tumpukan mayat para korban.

“Cepat bebaskan para tabib itu!” Mendengar itu, hati Su Yue langsung membeku, “Kami akan pergi, takkan menambah kekacauan lagi.” Kini pikirannya hanya dipenuhi hidup-mati Liang An Yan. Hanya karena luka kecil, ia bisa langsung pingsan begitu cepat dan parah, racun ini benar-benar berbahaya. Su Yue jadi kehilangan akal, kata-katanya pun kacau.

“Lucu sekali, kau pikir tempat ini bisa kau datangi dan tinggalkan sesuka hati?” Feng Changqin jelas tak mau melepaskan mangsa yang sudah di tangannya.

“Feng Changqin! Kalau kau masih punya hati nurani, keluarkan penawar itu! Kau tahu apa tujuan Xuan Yuan Lie, bukan? Kenapa sang Ratu rela mempertaruhkan nyawa demi menyelamatkan desa ini? Coba kau pikir baik-baik!” Su Yue bicara penuh emosi, tak bisa menyembunyikan rasa cemas dan takutnya.

“Lantas kenapa?” Feng Changqin menegakkan kepala, tak memandang penduduk yang menatapnya dengan harap, tak menoleh pada Su Yue yang menegurnya, hanya menjawab dengan angkuh.

Lantas... kenapa?!

Mendengar itu, Su Yue menoleh kebingungan pada Liu Xing, tak percaya. Semuanya sudah dijelaskan begitu gamblang, kenapa ia tetap keras kepala?

Liu Xing juga tak berdaya, lalu menjelaskan, “Hubungannya dengan sang Ratu memang tidak baik, ia takkan memikirkan Feng Lin.” Seseorang yang tak punya rasa cinta pada negeri dan keluarga, tentu tak akan punya pertimbangan apa pun, bahkan saat membalas dendam.

Seseorang tanpa kelemahan... sungguh sulit dihadapi!

Saat itu, tiba-tiba sosok putih melintas, melompat ke atap rumah dengan kecepatan tinggi, lalu berdiri di tempat tertinggi yang bisa memandang seluruh kawasan. Orang bertopeng itu berdiri, mengibaskan lengan bajunya, tertawa keras, “Bagus sekali, lantas kenapa! Benar-benar cara berpikir perempuan.”

Su Yue langsung mengenali sosok itu, matanya bersinar penuh harapan, seolah hidupnya kembali menemukan cahaya. Ia bahkan lupa ketegangan sebelumnya, lupa identitas rahasia orang itu, spontan ingin menyapa, “Yang ketiga...”

Ji Xuan melotot tajam pada Su Yue, tahu benar Su Yue tak bisa dipercaya. Tepat sebelum kata “pangeran” keluar dari mulut Su Yue, ia buru-buru memotong dengan suara keras. Dengan topeng menutupi wajah, Ji Xuan berdiri di atap, tangan bersedekap di belakang, jubah hitamnya berkibar meski tanpa angin, tampak gagah dan rupawan. Sayang, andai saja ia tak membuka mulut lagi, pasti kesan itu lebih sempurna.

“Yang Mulia Ketiga datang, kenapa kalian belum berbaris menyambut?”

Sudut bibir Su Yue langsung berkedut, keringat dingin mengalir deras. Pangeran ketiga ini benar-benar terlalu genit.

Novel ini pertama kali diterbitkan oleh Xiaoxiang Shuyuan. Dilarang menerjemahkan ulang.