115. Cap Budak Putih (Bagian Dua Malam)

Meskipun Luò Jǐnyán berkata bahwa dia tidak akan membiarkan Luò Jūnyáo melakukan hal itu, pada kenyataannya dia tak tahan dengan bujuk rayu Luò Jūnyáo yang mengikutsertakannya. Luò Jūnyáo berpikir, mungkin setiap keluarga bangsawan besar memiliki tempat serupa ini? Karena Luò Yún dan kedua anaknya jarang di rumah, ruang penjara keluarga Luò jelas jarang digunakan. Tempat itu cukup bersih, hanya terasa dingin dan lembap, hampir tidak terlihat menakutkan. Luò Jǐnxíng merasa heran mengapa Luò Jǐnyán membawa adiknya ke tempat seperti ini, tapi karena dia selalu kalah oleh kakaknya, dia hanya bisa menjaga Luò Jūnyáo di sisinya. Sebelum masuk penjara, dia terus berusaha membujuk Luò Jūnyáo untuk membatalkan niatnya. Perhatian dan kasih sayang kakaknya membuat Luò Jūnyáo sangat terharu, lalu dengan tegas menolak. Hal itu membuat Luò Jǐnxíng sedih. Adik perempuan tidak mau menurut. Di ruangan paling dalam penjara itu terang benderang, ada tiga orang yang dikurung. Ketiganya masing-masing berada dalam kandang di tiga sudut ruangan. Luò Jūnyáo langsung melihat orang pincang yang disebutkan oleh Shen Lìngxiāng. Dalam cahaya api yang terang, dia adalah pria paruh baya berkulit kuning pucat, kurus kering, kira-kira berusia lima puluhan. Dia tidak duduk seperti dua tahanan lainnya, melainkan berdiri. Karena pincang satu kaki, meskipun memegang jeruji besi, dia tidak bisa berdiri tegak, satu bahu lebih tinggi dari yang lain, sangat mencolok. Namun jelas dia berasal dari dataran tengah Da Sheng, bukan dari wilayah perbatasan. Dia tampak terkejut melihat tiga pemuda yang masuk, lalu menatap Luò Jǐnxíng. Luò Jǐnyán dan Luò Jūnyáo mengikuti pandangannya ke Luò Jǐnxíng. Luò Jǐnxíng bingung karena diperhatikan oleh mereka bertiga, mengusap dahinya dan bertanya, "Ada apa?" "Kamu anak Luò Yún?!" kata pria pincang itu. "Kamu kenal ayahku?" tanya Luò Jǐnyán dan Luò Jūnyáo serempak. Suara mereka hampir bersamaan, sehingga suasana penjara menjadi sunyi. Dari penampilan, Luò Jǐnyán mirip ibu, Luò Jǐnxíng mirip ayah. Pria itu langsung mengenali identitas Luò Jǐnxíng, tatapannya jelas bukan mata-mata biasa, dia memang kenal Luò Yún. "Kalian juga anak-anak Luò Yún?" pria pincang itu menatap Luò Jǐnyán dan Luò Jūnyáo, kemudian mengangguk, "Ya, Luò Yún punya dua putra dan satu putri, kamu pasti Luò Jūnyáo." Luò Jūnyáo melambaikan tangan dan tersenyum, "Pak tua, bolehkah kami tahu siapa Anda?" "Pak tua?" pria itu terkejut, lalu menunduk dan menyeringai dingin, "Kau kira aku akan memberitahumu?" Luò Jūnyáo berkata, "Kalau kamu tidak bilang, kami tetap bisa mencari tahu, cuma butuh usaha lebih. Apa Pak tua kira ada orang yang akan menyerbu kediaman jenderal untuk menyelamatkanmu?" Ekspresi pria itu berubah, tatapan tajam dan penuh kebencian menembus Luò Jūnyáo. Luò Jūnyáo tak menghindar, menatap balik dengan tenang, seolah tatapan yang biasanya membuat wanita lain merinding itu baginya sangat biasa. Setelah beberapa saat, pria itu tertawa, "Putri Luò Yún, berani sekali. Kamu berbeda dengan dia." Luò Jūnyáo tersenyum, "Dia yang kau maksud adalah sepupuku, Lìngxiāng?" "Ternyata karena dia!" lelaki itu berkata dingin, dengan nada menyesal.

Tiba-tiba Luò Jǐnyán berkata, "Kau sudah tertangkap olehku sejak tadi malam, tahu kenapa aku baru datang sekarang?" "Apa maksudmu?" pria itu menatap Luò Jǐnyán dengan waspada. Meskipun ini pertemuan pertama, dari ketiga anak Luò Yún, yang tampak paling santun justru paling membuatnya curiga. Luò Jǐnyán berkata, "Aku sedang menyelidiki, ini... apa sebenarnya." Matanya tertuju pada liontin sederhana di tangan kanan Luò Jǐnyán yang sedang dimainkan. Mata pria itu menyipit, menatap tajam, "Apa yang kalian lakukan padanya?" Luò Jǐnyán berpikir sejenak, lalu tersenyum, "Kau kira... benda ini kudapatkan dari tangan Shen Lìngxiāng?" Pria itu diam, jelas dia menganggap begitu. Dia mengira Shen Lìngxiāng saat keluar menemui dia disusupi pengintai, lalu ditangkap keluarga Luò dan dipaksa menyerahkan liontin itu. Dugaan itu tidak sepenuhnya benar, tapi juga tidak salah. Luò Jūnyáo tersenyum manis, "Bukan, pak tua. Ini sepupuku Lìngxiāng yang memberikannya pada kakakku, dia juga tidak ditahan, sebentar lagi akan menikah dengan Tuan Xuányù. Kesempatan itu dia dapatkan dengan menukar liontin ini." Kata-katanya setengah serius setengah bercanda. "Apa?" wajah kusam pria itu semakin tegang, otot-ototnya berkontraksi lebih buruk. Dia memegang jeruji besi kuat-kuat dan mengetuk dua kali, "Dia memberikannya secara sukarela?!" Dua tahanan lain kaget, pria asing hanya menatap dingin, pemuda polos makin merapat ke sudut. Luò Jǐnyán tidak mengiyakan atau membantah, hanya tersenyum dingin, "Kau kira kalau tidak bilang, aku tidak akan tahu siapa kau?" Pria itu terdiam, Luò Jǐnyán tertawa pelan, seolah mengejek kegigihannya. "Shěn Hàn. Kalau kau sudah mati, seharusnya tidak kembali hidup." "Kau!" Luò Jǐnyán berkata, "Kau mungkin lupa, dulu... aku pernah bertemu denganmu. Waktu itu aku sudah sebelas tahun." Meskipun wajah pria itu telah berubah, dengan beberapa petunjuk bisa dikenali. Pria ini bukan orang sembarangan, dialah ayah kandung Shen Lìngxiāng, Shěn Hàn, yang sepuluh tahun lalu diasingkan ke perbatasan karena kelalaian dan konon meninggal karena sakit. Tahun-tahun itu jelas tidak baik baginya, tampak sudah melewati masa takdir, padahal sebenarnya dia baru 38 tahun. Pria pincang itu, Shěn Hàn, tertawa dingin, "Jadi kau." Lebih dari sepuluh tahun lalu memang pernah bertemu Luò Jǐnyán sekali, saat dia pergi jauh ke perbatasan menemui Luò Yún. Saat itu Luò Yún sedang di garis depan, di kediaman jenderal yang tidak terlalu besar, yang memimpin adalah bocah berumur sebelas tahun ini. Meskipun tidak ada sikap tidak sopan, dia tetap tidak suka. Luò Jǐnyán yang masih anak-anak belum bisa menyembunyikan dirinya dengan sikap dewasa dan sopan seperti sekarang, meski berusaha, tetap membuat Shěn Hàn merasa dipandang rendah dengan tatapan tinggi. Karena itu, Shěn Hàn mengingat peristiwa itu dengan jelas. Ingatan itu membuatnya semakin waspada pada Luò Jǐnyán. Pemuda ini sudah sulit dihadapi sejak sebelas tahun lalu, apalagi sekarang? "Kalau kau tahu identitasku, lalu apa?" Shěn Hàn berkata dingin, "Mau bunuh aku, terserah. Jangan harap aku akan mengungkap apa pun!" Luò Jǐnyán berkata dingin, "Mata-mata dari berbagai pihak di Ibukota banyak sekali, aku juga tidak menganggapmu orang penting. Kalau kau bersikeras, aku akan menganggapmu buronan dan mengeksekusimu. Aku lebih tertarik pada yang ini." Sambil berkata, Luò Jǐnyán berbalik menatap tahanan lain dengan rambut hitam panjang bergelombang. Wajah Shěn Hàn sempat kaku, merasa seperti tinju kosong yang meleset. Pria asing itu memang tampan, ada tanda seperti huruf atau gambar di tulang pipinya. Melihat semua orang menatapnya, dia segera menunjukkan senyum ramah khas pedagang dan berkata dengan bahasa resmi Da Sheng yang sempurna, "Tuan Luò, sepertinya salah paham. Aku hanya pedagang jujur yang sudah tinggal di Shangyong selama tujuh atau delapan tahun. Luò Nǚ, putri kedua, juga pernah bertemu denganku. Aku tidak pernah melakukan hal yang tidak pantas." Luò Jǐnyán berkata, "Benarkah? Ada yang bilang... kau sering bertemu dengannya secara diam-diam." Pria itu dengan polos berkata, "Tidak mungkin. Aku memang pernah bertemu dia, penampilannya sangat berkesan, dan waktunya belum lama, aku masih ingat sedikit." Luò Jǐnyán bertanya, "Kapan kau bertemu dia?" Dia berpikir sejenak, "Awal tahun ini atau akhir tahun lalu." Luò Jǐnyán tiba-tiba bertanya sesuatu yang tidak ada hubungannya, "Kau orang Róurán, kan?" "Apa?" pria itu terkejut, lalu tersadar dan tersenyum, "Tuan mungkin salah, aku orang Shànlíng, tidak ada hubungan dengan Róurán. Róurán... bukankah sudah punah bertahun-tahun lalu?" Luò Jǐnyán berkata dingin, "Tanda di wajahmu adalah aksara kuno milik suku Qí, hanya keluarga kerajaan Qí yang memakai. Hanya keluarga kerajaan Qí yang menandai budaknya dengan nama mereka sebagai tanda kepemilikan. Tulisan itu kalau diterjemahkan ke dalam aksara Da Sheng adalah 'Bái Fèng'. Kalau tidak salah, totem keluarga Bái Jìngróng dari suku Qí adalah seekor burung phoenix putih." "Tapi orang Qí menandai budaknya di dahi, sedangkan para pejuang Róurán turun-temurun menato di tempat seperti di wajahmu. Tato Róurán menggunakan ramuan khusus yang sulit dihapus, jadi warna tanda di wajahmu berbeda karena usaha menutupi tato asli. Pasti kau menderita karena itu, ya?" Luò Jǐnyán menatap tenang, "Kau adalah tawanan perang yang selamat dari genosida Róurán." Wajah pria itu langsung suram, menatap Luò Jǐnyán dengan tatapan dingin, "Tuan Luò memang luas pengetahuan, bahkan mengenal aksara kuno yang banyak orang Qí sendiri tidak tahu." Orang Han biasanya tidak bertato, tapi banyak suku lain memiliki kebiasaan itu. Ditambah lagi dia sering berhias, orang biasa mengira itu hanya pola adat. Luò Jǐnyán berkata, "Aku pernah dengar, meski lemah, Róurán lebih memilih mati daripada tunduk saat dibasmi oleh Qí. Tapi aku tidak menyangka masih ada yang hidup dan rela bekerja untuk Qí. Saat Róurán dibasmi, kau pasti sudah dewasa, kan?" "Apa kau tahu apa-apa!" pria itu membentak. Luò Jǐnyán kecewa, "Aku tidak perlu tahu. Kalau wajahmu sudah bertanda Bái Jìngróng tapi dia mengirimmu ke Shangyong, berarti dia tidak menganggapmu penting. Sepertinya hasil penyelidikan ini tidak memuaskan." Memang tidak banyak yang bisa membaca aksara kuno Qí, tapi bukan berarti tidak ada. Siapa tahu di Istana Kerajaan Shangyong ada beberapa orang yang suka mempelajari hal ini? Jika pria itu lebih mengenal suku Qí atau punya kenalan yang paham, identitasnya bisa terbongkar kapan saja. Jadi, apa sebenarnya niat Bái Jìngróng yang gila itu mengirim mata-mata terang-terangan dan tersembunyi ke Shangyong? Meskipun wajar ada mata-mata dari berbagai pihak, frekuensi kemunculannya belakangan ini terlalu tinggi. Ada sesuatu yang tidak beres, mungkin ini disengaja. Jadi, apa sebenarnya yang ingin dilakukan Bái Jìngróng? Luò Jǐnyán tidak pernah bertemu Bái Jìngróng, tapi sejak kecil dia sudah mendengar banyak cerita tentangnya di perbatasan. Oleh karena itu, dia tidak pernah menganggap Bái Jìngróng sebagai wanita lemah yang hanya mengandalkan kecantikan dan bergantung pada suku Qí untuk bertahan hidup. Mata-mata dari berbagai pihak di Shangyong memang banyak, tapi selama bertahun-tahun mereka cukup tertutup. Sekarang tiba-tiba aktif seperti ini, pasti ada sesuatu yang akan terjadi.
Le Wén