Bab Dua Puluh Dua: Keluarga Du
Saat rombongan kembali ke kediaman keluarga Du, lampu-lampu jalan sudah mulai dinyalakan.
"Tuan, Nyonya, kita sudah sampai," ujar Paman Quan sambil menyingkap tirai pintu kereta, berbicara ke arah bagian dalam.
"Tuan belum sadar, cepatlah kalian menggendongnya masuk," sahut Cui Lianniang.
Huai Sha mendekat dan bertanya, "Apakah perlu memanggil tabib?"
"Eh, haha, tidak perlu, tidak perlu. Istirahat dua hari saja sudah cukup, cukup dua hari saja," jawab Cui Lianniang. Meski tadi berada di dalam kereta, ia terus mengintip dari celah tirai dan mengamati gerak-gerik mereka bertiga, sehingga ia tahu siapa sebenarnya Huai Sha itu.
"Dua hari?" Huai Sha membelalakkan mata kanannya, mengangkat dua jari, lalu tiba-tiba tersenyum tipis, "Baik, dua hari saja."
"Aduh, Nona, dua hari pun tidak bisa," Cui Lianniang pucat pasi karena ketakutan.
"Ah, panggil saja aku Huai Sha."
Paman Quan, yang telah mengabdi pada Du Youlin selama lebih dari empat puluh tahun, memiliki tugas utama menyambut tamu. Ia segera berdiri di depan Cui Lianniang sambil menyodorkan sebuah kantong sutra, "Nona Huai Sha, Tuan kami baru saja menerima seratus pukulan tongkat. Ada pepatah mengatakan luka tulang butuh seratus hari untuk pulih. Bisakah kiranya Tuan diberi waktu untuk memulihkan diri sebelum bekerja untuk Perdana Menteri Kanan?"
"Oh, jadi Tuan Du bersedia bekerja untuk Perdana Menteri Kanan? Jika beliau tahu, pasti akan sangat senang," ucap Huai Sha dengan tangan di belakang punggung, tersenyum penuh arti.
Paman Quan bingung harus menanggapi apa, "Aduh, Nona Huai Sha, ini... ini..."
"Paman Quan, tenang saja. Apa pun yang dikatakan Anda dan Nyonya, akan saya sampaikan kepada Perdana Menteri Kanan tanpa kurang satu kata pun."
"Ini..."
Namun, kejutan bagi Paman Quan dan Cui Lianniang belum berakhir. Huai Sha tiba-tiba bergerak cepat, ikut membantu para pelayan merapikan ruang tamu yang berantakan akibat ulah petugas pemerintah. "Tuan Muda Sepuluh bilang, dia tidak akan pergi malam ini. Karena tidak enak makan gratis di rumah kalian, aku akan membantu mengerjakan sesuatu."
"Aduh, jangan, jangan begitu!"
—
"Tuan Muda Sepuluh, rumah sedang berantakan, tidak ada teh yang enak untuk menjamu Anda, mohon jangan dimasukkan ke dalam hati."
Karena Du Youlin masih "pingsan" dan Cui Lianniang sibuk mengikuti Huai Sha bekerja, Du Ruoxun terpaksa mengambil alih tanggung jawab sebagai tuan rumah untuk menyambut Wang Heng.
"Apakah Paman baik-baik saja?"
"Hah," Du Ruoxun tersenyum getir dan menggeleng pelan, "Sepertinya beliau sudah tertidur."
Sebagai anak, tentu ia tidak bisa membongkar fakta bahwa ayahnya sebenarnya sudah sadar sejak tadi dan hanya berpura-pura pingsan. Hal itu hanya akan membuat orang berpikir bahwa Du Youlin tidak bertanggung jawab, membebankan masalah pada istri dan anaknya.
"Baguslah jika beliau bisa tidur, luka Paman butuh ketenangan."
Du Ruoxun mengikat lengan bajunya dengan tali pengikat, lalu menyeduh teh dengan gerakan yang elegan. "Ibu belum pernah mengalami kejadian seperti ini, jadi beliau sedikit kehilangan arah dan tidak sempat berterima kasih kepada Anda, mohon jangan tersinggung."
"Begini saja sudah cukup baik," jawab Wang Heng. "Jika Nyonya yang datang menyeduhkan teh, aku justru bingung harus bicara apa."
"Pfft," Du Ruoxun menutup mulutnya sambil tertawa kecil, "Tuan Muda Sepuluh, jika keluarga Du bisa membantu Anda, katakan saja, kami tidak akan menolak."
"Keluarga Du memang ada hal yang harus dikerjakan, tapi sebaiknya kita tunggu Paman sadar dulu."
"Apakah itu hal yang mendesak?" tanya Du Ruoxun dengan kening berkerut sambil menumbuk teh.
"Alasan Perdana Menteri Kanan mengampuni keluarga Du bukanlah karena kebaikan hatinya," ucap Wang Heng sambil menatap mata Du Ruoxun dengan serius.
"Aku akan menuruti semua perkataanmu."
Wang Heng membuang muka lalu berkata lagi, "Paman pandai merangkai kata, mintalah beliau untuk segera menulis sebuah artikel yang menyatakan kesetiaan pada Perdana Menteri Kanan. Jika terlambat, kesabaran Perdana Menteri mungkin akan habis."
Du Ruoxun diam-diam mendongak dan melihat betapa seriusnya ekspresi Wang Heng. Hatinya bergetar hebat.
Yulan, pelayan yang tumbuh bersamanya, telah tewas dan jenazahnya masih di kantor pemerintahan Jingzhao. Liu Ji juga sudah tiada; meskipun mereka telah bercerai, mereka pernah menjadi suami istri selama bertahun-tahun. Saudari keduanya, yang selalu membuatnya bungkam saat berdebat, juga telah tiada tanpa jejak. Kini, ayahnya yang seharusnya menjadi sandaran terakhir justru berpura-pura mati. Seketika, ia merasa dunianya runtuh.
"Bisa... bisakah beri aku satu atau dua hari?" pinta Du Ruoxun. Setetes air mata hangat mengalir di pipinya, jatuh ke dagu, lalu menetes ke dalam teh.
"Segeralah. Selain itu, aku akan memikirkan cara yang lebih baik."
Du Ruoxun tiba-tiba seperti rusa yang ketakutan, ia menjatuhkan semua peralatan teh, menerjang ke depan, dan menggenggam erat tangan kanan Wang Heng.
"Kau..." Meski tadi saat menunggang kuda bersama, Wang Heng sengaja menempel erat pada Du Ruoxun, ia tidak menyangka gadis yang terlihat lemah dan mudah ditindas ini justru lebih berani darinya. Ia pun tertegun.
"Terima kasih..." mata Du Ruoxun berkaca-kaca. Tangannya menggenggam sangat erat, seolah takut jika ia melepasnya, satu-satunya penyelamat keluarga Du ini akan menghilang tertiup angin.
Cahaya lilin memantulkan bayangan mereka berdua di kertas jendela.
"Aduh!" Cui Lianniang yang baru saja datang untuk memanggil mereka makan, tertegun melihat pemandangan itu, "Setidaknya, bersabarlah dua hari lagi..."
"Bersabar untuk apa?" Huai Sha tiba-tiba muncul di samping Cui Lianniang seperti hantu.
"Bersabar untuk naik ke atas ranjang!" Cui Lianniang yang sedang gelisah tidak sadar dengan siapa ia berbicara. Saat ia menyadari bahwa itu adalah Huai Sha, kakinya lemas seketika, "Bukan... bukan naik ke ranjang! Maksudku bukan begitu..."
Paman Quan juga tidak berdaya menghadapi Huai Sha karena gadis itu menolak semua pemberiannya. Dalam pemahamannya, itu berarti Perdana Menteri Kanan masih memendam kebencian yang mendalam pada keluarga Du.
"Nona Huai Sha, hidangan sudah siap, apakah boleh mengajak Tuan Muda Sepuluh untuk makan?" Paman Quan berpikir jujur adalah cara terbaik agar gadis ini tidak curiga.
"Kalian adalah tuan rumah, kami adalah tamu. Mana ada aturan tamu yang menentukan waktu makan?"
"Kalau begitu, saya permisi."
"Tok, tok, tok," Paman Quan mengetuk pintu, "Tuan Muda Sepuluh, Nona Sulung, mari makan."
Belum selesai Paman Quan bicara, terdengar suara barang jatuh dari dalam ruangan.
Karena rumah keluarga Du sudah diobrak-abrik, pelayan dan tuan makan di ruangan yang sama. Paman Quan mengatur tiga meja, meja utama memiliki empat kursi untuk Cui Lianniang, Du Ruoxun, Wang Heng, dan Huai Sha. Ia sendiri duduk bersama pelayan lainnya di sisi lain ruangan.
"Aku tidak pantas duduk di sini," ujar Huai Sha sambil mengambil mangkuk dan sumpit, hendak pergi.
Wang Heng mencengkeram pergelangan tangannya, "Duduk!"
"Untuk apa?"
"Jangan menakuti mereka lagi. Katakan, apa yang ingin Perdana Menteri Kanan lakukan pada keluarga Du?"
Kemarin, saat Wang Heng melapor pada Yang Zhao tentang masalah Selir Du, ia hanya mengatakan bahwa Selir Du sudah lama tidak akur dengan Istana Timur sehingga tewas dibunuh. Ia tidak secara eksplisit meminta Li Linfu untuk mengampuni keluarga Du. Jadi, pengampunan hari ini dan pengembalian harta benda keluarga Du sepenuhnya adalah "jasa" Li Linfu.
"Menuntut Istana Timur," kata Huai Sha sambil mengeluarkan sebuah surat dari balik bajunya, "Awalnya aku ingin mengatakannya besok."
Du Ruoxun melirik Wang Heng diam-diam, kagum karena pria itu bisa menebak isi pikiran Perdana Menteri Kanan.
"Bukankah ini berarti keluarga Du harus melakukan hal yang sama seperti Liu Ji?" Cui Lianniang terkejut.
"Ini untuk menuntut keadilan bagi Saudari Kedua," ucap Du Ruoxun sambil membentangkan surat itu dan menunjuk ke bagian tengah kertas.
"Saudari Kedua..." Saat menyebut nama Selir Du, Cui Lianniang langsung menangis tersedu-sedu. Bagaimanapun, itu adalah darah dagingnya sendiri. Bagaimana mungkin ia tidak hancur hatinya kehilangan seorang anak?
"Semua ini salahmu," Huai Sha memelototi Wang Heng, lalu berdiri dan memberi hormat, "Nyonya, Nona, turut berduka cita."
Ia pun pergi ke meja pelayan, membuat suasana di sana menjadi riuh.
Setelah kejadian itu, Cui Lianniang bahkan tidak sanggup makan. Du Ruoxun memapahnya kembali ke kamar. Wang Heng berpikir sejenak, lalu ikut maju membantu memapah Cui Lianniang bersama Du Ruoxun.
Sesampainya di kamar utama, Wang Heng berhenti dengan tahu diri, memberi mereka ruang. Cui Lianniang tidak bisa berkata apa-apa, namun ia memberikan hormat kepada Wang Heng sebagai tanda terima kasih.
Begitu pintu kamar tertutup, Wang Heng mendengar percakapan dari dalam. Mungkin karena terlalu emosional, suara Cui Lianniang cukup keras.
"Ruoxun, Ibu tidak menentang hubungan kalian. Hanya saja, kau harus lebih proaktif..."
"Ibu!"
Wang Heng terperanjat.
"Ayahmu tidak bisa diandalkan, Ibu pun tidak punya kemampuan. Dulu Ibu pikir, jika Saudari Keduamu sukses, ia bisa membantu keluarga kita. Siapa sangka..."
"Ibu..."
"Ruoxun, tugas dari Perdana Menteri Kanan, biar Ibu yang bicara dengan Ayahmu. Kau, kerjakanlah bagianmu. Keluarga kita, sungguh, hanya bisa mengandalkanmu sekarang."
Mendengar percakapan itu dari luar, Wang Heng merasakan kesedihan yang tak terlukiskan.