Surat

Pagi-pagi sekali, Nagakawa bangkit, memakan bola nasi, lalu pergi ke penginapan. Ia memandang langit yang agak kelam, mengetuk pintu, tetapi tidak ada sahutan.

Saat itu, wajah gemuk si pemilik penginapan dipenuhi dengan senyum penjilat seraya berkata, "Tuan Samurai sedang mencari tamu terhormat yang tinggal di sini? Dia sudah pergi membawa orang-orang sejak pagi buta."

Nagakawa terkejut dan bertanya, "Apakah dia mengatakan pergi ke mana?"

Pemilik penginapan menjawab, "Tuan Samurai, dia pergi ke Kota Sakai, katanya tidak terbiasa tinggal di penginapan seperti milik saya dan hendak menetap serta membeli rumah di sana."

Mendengar hal itu, Nagakawa tertegun, lalu bergegas menuju dermaga. Benar saja, kapal yang datang tadi sudah tidak ada.

Melihat ini, Nagakawa meraba kantungnya dan kebetulan membawa dompet. Ia berteriak, "Adakah kapal yang pergi ke Kota Sakai?"

Sebuah kapal sedang memuat barang. Begitu melihatnya, seorang pemilik kapal maju dan berkata, "Ke Kota Sakai, langsung berangkat sekarang, ongkos kapal tujuh ratus mon."

"Berangkat!" Nagakawa menjatuhkan satu貫 uang lalu melompat naik.

Tidak lama kemudian, kapal pun berangkat. Perjalanan dari sini ke Kota Sakai membutuhkan waktu satu hari.

Kota Sakai ini bisa dianggap sebagai pelabuhan komersial paling makmur di Jepang. Saat itu adalah musim dingin, salju di atas tanah belum juga cair. Toko-toko berdiri berdampingan secara berderet rapi. Hanya setelah tiba di sinilah seseorang bisa merasakan atmosfer kemakmuran.

Kerumunan orang yang riuh, para saudagar kaya dan samurai berbusana mewah berlalu-lalang tiada henti. Wang Cunye berdiri di satu sudut jalan mengamati, diikuti oleh dua orang samurai di belakangnya.

Wang Cunye saat itu telah menanggalkan jubah Tao-nya dan mengenakan pakaian samurai Fusang, meskipun ia tidak membawa pedang Fusang. Namun, kedua samurai di belakangnya sudah lebih dari cukup untuk menjadi pengawal.

Jika diamati dengan seksama, tampak ada cukup banyak orang negeri tengah di kota ini.

Di dunia ini, negeri tengah adalah sumber peradaban. Orang-orang negeri tengah dihormati dan diperlakukan dengan istimewa di sini.

Dinasti mengalami kemunduran, para bangsawan berdiri sejajar, dan tidak ada seorang pun yang bisa menutup diri dari dunia luar. Demi mempertukarkan komoditas dan memperoleh keuntungan, perdagangan antar bangsawan terjalin sangat sering, dan perdagangan luar negeri pun luar biasa maju.

Wang Cunye mematahkan sedahan bunga plum salju di tangannya, lalu berkata kepada seorang pemilik toko, "Rumah bagus yang aku minta untuk kau carikan, apakah sudah kau temukan?"

Pemilik toko itu membungkuk berulang kali seraya berkata, "Tuan, rumah besar yang memiliki halaman memang ada beberapa, tetapi harganya sangat mahal. Kebanyakan di atas tiga ribu koin, bagaimana menurut Anda?"

Ia berhenti sejenak di sini lalu melanjutkan, "Kota Sakai pada dasarnya adalah pelabuhan terbesar di seluruh Fusang. Anda bisa melihatnya sendiri sepanjang perjalanan tadi, ini bukanlah saya yang menaikkan harga setinggi langit."

"Hmm. Aku mengerti, antarkan aku untuk melihatnya." Wang Cunye melambaikan tangan, namun dalam sekejap senyumannya lenyap dan ia berkata dengan sungguh-sungguh, "Kau adalah perantara, wajar mendapat keuntungan, tetapi jangan coba-coba menipuku. Jika berani menipuku, aku akan segera menyuruh orang untuk memenggalmu, tidak peduli siapa di belakangmu!"

Mendengar itu, si pemilik toko membungkuk dan berkata, "Haik. Tentu saja tidak berani, siapa di sini yang tidak tahu reputasi Kawaguchiya?"

Setelah berkata demikian, si pemilik toko memimpin di depan, berjalan berdampingan, melewati jalan, berbelok di sebuah tikungan jalan. Di depan tampak dahan-dahan pohon yang lebat, sebuah sungai kecil mengalir bagaikan sabuk giok, salju menutupi kedua tepiannya, dan bunga plum musim dingin menghiasi serta mekar di antaranya. Sungguh bagaikan lukisan di langit.

Wang Cunye yang melihatnya langsung memuji, "Pemandangan yang bagus!"

Pemilik toko Kawaguchiya melihatnya dengan wajah penuh senyum, "Jika bukan tanah kelas atas semacam ini, bagaimana bisa bernilai harga setinggi itu?"

Wang Cunye mengangguk. Tepat pada saat itu, sebuah rumah besar muncul di hadapan mereka.

"Sudah sampai, Tuan!" Pemilik toko Kawaguchiya bersuara, "Ini awalnya adalah rumah besar milik pemilik Suzukiya. Belakangan ia menyinggung seorang daimyo, lalu jatuh miskin, dan rumah ini pun dijual."

Wang Cunye melangkah masuk ke dalam. Suasananya bergaya khas Fusang yang tipikal. Rumah ini terdiri dari belasan ruangan yang saling terhubung, dapat menampung puluhan orang. Di halaman ditanam tiga jenis pohon yaitu persik, sakura, dan plum.

Melalui koridor papan kayu, di dekatnya terdapat sebuah kolam. Di tepi kolam ditanam bunga sakura, dan dapat dilihat bunga teratai tumbuh di dalam kolam. Keindahan halaman ini tersembunyi di dalam setiap detailnya.

Kini bunga plum sedang mekar, menebarkan wangi semerbak yang mengalir. Setelah itu bunga persik akan bermekaran, lalu disusul oleh bunga sakura yang mekar penuh. Keharuman bunga memenuhi halaman dan menyatu menjadi satu, itu akan menjadi sebuah keindahan yang tak terlukiskan dengan kata-kata.

Bagian dalam rumah juga bergaya khas Fusang yang tipikal. Semuanya lengkap kecuali tempat tidur. Wang Cunye mengangguk dalam hati, merasa sangat puas, "Tidak perlu melihat tempat lain lagi, tempat inilah yang kumaksud. Berapa pun harganya akan kubayar kepadamu!"

Mendengar itu, sang pemilik sangat gembira karena transaksi ini mendatangkan keuntungan yang tidak sedikit, lalu ia langsung berkata, "Tiga ribu tiga ratus koin!"

"Aku membelinya. Ini tiga ribu koin perak, terimalah, dan serahkan akta tanahnya kepadaku." Wang Cunye memerintahkan samurai untuk membuka peti dan mengeluarkan perak.

Pemilik toko Kawaguchiya memeriksa dengan cermat, lalu langsung merasa lega karena tahu tidak akan ada masalah. Ia pun mengeluarkan akta tanah dari balik bajunya dan menyerahkannya kepada Wang Cunye.

Wang Cunye menerimanya dengan satu tangan, memeriksanya sejenak, dan melihat tidak ada masalah, lalu mengangguk menandakan transaksi selesai.

Melihat urusan telah selesai, pemilik toko Kawaguchiya merasa lega dan berkata, "Kalau begitu, saya pamit!"

"Carikan aku beberapa pelayan wanita, dan seorang juru masak perempuan!" Wang Cunye memerintahkan, "Serta, tempelkan dua aksara 'Kansukan' di pintu gerbang ini."

"Terakhir, antarkan seratus koku beras, beli beberapa sake jernih, serta berbagai bahan makanan yang aku butuhkan."

"Haik!" Meskipun hal ini bukan urusan pemilik toko Kawaguchiya, ia tetap menjawab dengan hormat. Menyelesaikan transaksi besar ini, melakukan sedikit hal sepele untuk tamu bukanlah sesuatu yang berlebihan!

Kesibukan berlanjut hingga sore hari. Orang-orang dan bahan makanan yang dibutuhkan Wang Cunye sudah tersedia. Untunglah ini di Kota Sakai, jika tidak, menyelesaikannya tidak akan semudah ini.

Zuko Sahyoe dan Matsumae Uzaemon telah menempati rumah dan memilih kamar mereka. Kesepuluh pria itu semuanya telah mengenakan pakaian baru, membawa senjata, dengan ekspresi yang garang. Setelah mengenakan pakaian baru ini, para bajak laut tersebut sama sekali tidak tampak seperti bajak laut, tentu saja juga tidak seperti samurai, melainkan sangat mirip dengan samurai liar.

Salju turun, dilayani oleh para pelayan wanita dan juru masak perempuan, kompor pemanas dinyalakan, meminum sake jernih yang dihangatkan, ditemani oleh beberapa hidangan kecil, sungguh merupakan salah satu kenikmatan hidup yang besar. Zuko Sahyoe dan Matsumae Uzaemon sama-sama mengeluarkan suara kepuasan. Adapun para bajak laut, mereka dengan patuh kembali ke kamar masing-masing.

"Bisa minum sake seperti ini, sudah bertahun-tahun tidak merasakannya!" Matsumae Uzaemon meminum sakenya sambil menyipitkan mata.

"Benar, semenjak keluarga tuan runtuh, kami terus menjalani kehidupan mengembara, sudah sangat lama tidak seperti ini." Zuko Sahyoe menimpali. Kehidupan para ronin sebenarnya sangat berat. Setiap tahun selalu ada ronin yang mati karena kedinginan dan kelaparan, dan setiap kali salju turun, selalu ada sesosok mayat yang kaku.

"Setelah menghabiskan sake ini, mari kita pergi menemui geisha!" kata Zuko Sahyoe.

"Jangan, kita baru saja mengangkat sumpah setia kepada tuan kita, hal seperti ini tidak boleh dilakukan." Matsumae Uzaemon buru-buru menghentikan dorongan rekannya.

Tepat pada saat itu, seseorang datang ke gerbang wisma, mendorong pintu hingga terbuka, yang seketika membuat kedua samurai yang agak mabuk itu murka dan hendak menghunus pedang mereka. Namun, ketika melihat bahwa itu adalah seorang samurai, mereka menahan kemarahan mereka dan merasa sosok itu agak familiar. Bukankah ini samurai Nagakawa Hanbei yang mereka lihat kemarin lusa?

Nagakawa Hanbei, yang wajahnya membiru karena kedinginan, menghentikan langkahnya, berdiri di ambang pintu, dan bertanya dengan sopan, "Apakah ini kediaman Tuan Wang?"

"Betul, Tuan berada di dalam sedang beristirahat, ada urusan apa?"

"Aku membawa pesan, aku mencarinya sudah lama sekali. Jika tidak karena kebetulan mendapat petunjuk, aku khawatir hari ini tidak akan menemukannya." kata Nagakawa Hanbei.

Kedua samurai itu saling berpandangan. Tepat pada saat itu, Wang Cunye keluar.

Nagakawa Hanbei melihat Wang Cunye dan seketika menunjukkan ekspresi gembira, lalu memberi hormat, "Tuan Wang!"

Wang Cunye melihat bahwa itu adalah samurai tua dari kemarin lusa, lalu bertanya, "Oh? Kau, ada urusan apa?"

"Haik, tuanku mempercayakan kepadaku untuk membawakan surat ini untuk Anda." Nagakawa Hanbei berkata sambil membungkuk. Terhadap pemuda asal negeri tengah ini, ia tidak berani menunjukkan sikap lalai atau arogan sedikit pun. Sambil berbicara, ia melangkah maju, mengeluarkan sepucuk dokumen berwarna merah menyala dari balik bajunya, lalu menyerahkannya.

"Baiklah, silakan masuk dulu, minumlah secangkir sake hangat sebelum bicara." Wang Cunye menerima dokumen itu dan berjalan ke dalam.

"Haik!"

Setibanya di dalam, mereka bertiga duduk dengan tegap. Matsumae Uzaemon mengambil cangkir sake yang sudah dihangatkan dan menyerahkannya kepada Nagakawa Hanbei. Nagakawa Hanbei kembali menundukkan kepalanya sedalam-dalamnya untuk menyatakan terima kasih.

Wang Cunye masuk ke dalam, menarik keluar selembar kertas dari surat tersebut, membentangkannya, dan membacanya dengan cermat.

Surat ini tidak hanya berisi informasi tentang para dewa, tetapi juga syarat-syarat penyelesaiannya. Selama ia membunuh dewa ini, Wang Cunye tidak hanya bisa memperoleh sebuah kuil, tetapi juga bisa mendapatkan wilayah feodal seluas lima ratus koku di sekitar kuil tersebut.

Lima ratus koku hanyalah lima ratus mu, tidaklah banyak. Namun di Fusang, para saudagar sangat sulit untuk membeli tanah dengan uang, karena itu adalah hak istimewa para samurai.

Setelah berpikir sejenak, Wang Cunye tersenyum dingin. Dengan suara "plak", dokumen itu seketika berubah menjadi serpihan debu yang beterbangan ke segala arah dan berserakan di lantai.

Beberapa saat kemudian, ekspresinya telah kembali tenang. Ia keluar sambil memegang cangkir sake untuk minum, lalu berkata acuh tak acuh, "Aku sudah tahu. Sampaikan saja pesanan ini kepada tuanmu — berhadiah sepuluh koin untukmu, kembalilah!"

"Haik!" Nagakawa Hanbei bersujud sambil menjawab. Meskipun ia baru meminum tiga cangkir sake, urusannya telah selesai dan ia merasa gembira. Ia menerima perak itu lalu mundur keluar.

Meskipun Wang Cunye tidak berniat membina orang-orang di Fusang, ia tahu bahwa para samurai dan bajak laut ini sedang merasa kebingungan saat ini, maka ia berkata, "Zuko Sahyoe dan Matsumae Uzaemon!"

"Haik!" Keduanya bersujud memberi hormat.

"Kali ini aku mempunyai sebuah rencana. Jika kalian dapat menyelesaikan perintah utamaku, aku bisa membuat kalian menjadi samurai sungguhan, dan masing-masing dari kalian akan mendapatkan tunjangan sekitar seratus koku!"

Mendengar perkataan ini, hati kedua orang itu langsung menjadi tenang. Bagi orang Fusang, selama mereka bisa memperoleh tanah dan menjadi samurai, itulah tujuan akhir dari segalanya. Demi hal ini, menanggung nama buruk pun adalah sesuatu yang wajar. Memikirkan hal ini, keduanya langsung bersujud dalam-dalam ke tanah: "Haik, kami bersedia mati demi Tuan!"

Melihat ekspresi kedua orang ini, Wang Cunye tersenyum tipis. Ia tidak berniat mendirikan kekuatan apa pun, tetapi hal semacam ini yang bisa diselesaikan dan sekaligus memicu antusiasme orang-orang ini, tentu merupakan hal yang baik.

Sebuah organisasi kecil dengan mentalitas yang antusias setidaknya dapat membantu menyelesaikan beberapa urusan sepele. Wang Cunye melambaikan tangannya dan berkata, "Besok, kalian utus orang pergi ke Shikoku, aku ingin kalian menyelidiki beberapa hal."

"Haik, Tuan tenang saja, kami pasti akan mengerahkan segenap tenaga!" jawab keduanya dengan tergesa-gesa dan penuh semangat.

"Bagus, kalian mundurlah!" Wang Cunye melambaikan tangan.

"Baik!" Keduanya mundur dengan hormat. Pada saat itu salju kembali turun, keduanya saling memandang dan sama-sama menunjukkan ekspresi gembira.

Jika Wang Cunye hanyalah seorang Taois santai yang datang dari negeri tengah, mereka pasti akan merasa masa depan mereka suram dan mungkin akan melarikan diri. Namun sekarang, selama mereka memiliki tujuan, semangat mereka seketika langsung membara.

Samurai jenis ini tidak takut pada kesulitan dan pertumpahan darah, mereka hanya takut tidak memiliki kesempatan dan tidak memiliki masa depan.