Bab 144: Pangeran yang Dermawan, Raja Vassal yang Tergoda
Jika menjadi naga, seseorang tidak boleh terus-menerus berpura-pura menjadi babi.
Jika terlalu lama berpura-pura, orang lain akan benar-benar mengira dia adalah babi, dan siapa pun akan berani merundungnya.
Hari ini meminjam identitas Paman Kaisar, besok meminjam alasan bahwa sang ayah telah tiada, dan lusa mungkin akan meminjam kepala seseorang untuk digunakan.
Baginda Kaisar, tidak ada jalan mundur untuk dipilih.
Inilah kemalangan Baginda, dan juga kesepian Baginda.
Keempat karakter "penguasa yang terisolasi dan sendirian" belum tentu tanpa rasa tak berdaya dan kepedihan.
Namun, Zhu Yunwen pada akhirnya bukanlah Zhu Yuanzhang, dia tidak dapat mempelajari metode "kemurkaan seorang Putra Surga, mayat bergelimpangan sejuta, darah mengalir sejauh seribu li", dan dia juga tidak tega untuk bertindak kejam. Bagaimanapun, mereka adalah satu keluarga, jadi bagaimana pun tidak pantas untuk saling membantai.
Menghadapi Zhu Yunwen yang sedang murka, para pangeran kerabat tidak berani mengatakan apa-apa lagi. Jika mereka berbicara lagi, itu akan dianggap sebagai makar dan kelancangan besar. Seandainya diturunkan menjadi rakyat jelata, itu tidak akan menyenangkan lagi.
Tidak ada yang menangis lagi, dan tidak ada yang membahas titah leluhur lagi.
Orang-orang ini, yang mereka tangisi bukanlah Zhu Yuanzhang, juga bukan seluruh rakyat Great Ming, melainkan jutaan mu tanah milik mereka sendiri.
Apa titah leluhur, apa keluhan rakyat jelata, apa pengulangan kesalahan masa lalu, semuanya hanyalah palu dan pisau di tangan mereka. Semula mereka berniat memukul Zhu Yunwen, tetapi malah mengenai lempengan besi. Dengan dua suara berdenting, tangan mereka sendiri menjadi sakit, sehingga mereka terpaksa melunak dan mengganti palu serta pisau dengan cangkir anggur dan sumpit.
Perjamuan keluarga dilanjutkan, dan suasananya menjadi jauh lebih baik.
Setelah beberapa cangkir anggur diteguk, Zhu Zhizhi melirik Zhu Geng, dan baru saja hendak bangkit untuk membicarakan suatu hal, tanpa diduga Pangeran Yan, Zhu Di, berdiri selangkah lebih dulu.
Zhu Di berjalan keluar dari tempat duduknya, berlutut, dan berkata kepada Zhu Yunwen, "Baginda, hamba memiliki satu hal untuk dimohon."
Zhu Yunwen menatap Zhu Di yang begitu khidmat, lalu mau tidak mau berkata, "Paman Pangeran Yan, hari ini adalah perjamuan keluarga, tidak perlu melakukan penghormatan agung, bangunlah dan bicaralah."
Zhu Di tidak bangun, melainkan berseru, "Hamba dengan sungguh-sungguh memohon kepada Baginda untuk menarik kembali wilayah feodal Kediaman Pangeran Yan di Beiping. Jika Baginda tidak mengizinkan, hamba tidak akan bangkit!"
Menarik kembali wilayah feodal?
Zhu Yunwen memandang Zhu Di dengan sedikit keheranan, dan setelah berpikir sejenak, dia langsung mengerti. Zhu Di sedang menggunakan wilayah feodal untuk menukar nyawa Zhu Gaozhu. Dia tahu tentang masalah makar Zhu Gaozhu, dan juga tahu bahwa Zhu Yunwen mengetahui semua ini.
Zhu Di juga seorang yang bijaksana. Meskipun saat ini Zhu Yunwen tidak meledak amarahnya atau mengejar masalah tersebut, bukan berarti dia melupakan atau tidak menyimpan dendam.
Tali yang telah diikatkan simpul, sebelum simpul itu dilepaskan, akan selalu ada.
Jika diabaikan, itu sangat mungkin merenggut nyawa pada suatu saat nanti.
Zhu Yunwen mengecap seteguk anggur, lalu berkata dengan lembut, "Paman Pangeran Yan, wilayah feodal adalah fondasi bagi seorang pangeran kerabat, bagaimana mungkin We Chen menariknya kembali sembarangan? Lagipula, bahkan jika Paman Pangeran Yan ingin pihak istana menariknya kembali, para pangeran pewaris belum tentu akan menyetujuinya, bukan?"
Zhu Di merasakan sedikit gigilan.
Ini hampir secara langsung menyebut nama Zhu Gaozhu. Baginda Kaisar benar-benar mengetahuinya; mata-mata dari Biro Keamanan Great Ming benar-benar ada di mana-mana!
Zhu Di buru-buru bersujud dan berkata, "Urusan Kediaman Pangeran Yan diputuskan oleh hamba, orang-orang di dalam kediaman tidak berhak ikut campur."
"Tidak berhak ikut campur? Heh, kalau begitu baguslah. Sudahlah, Paman Pangeran Yan, We Chen tidak akan menarik kembali wilayah feodal. Tenanglah dan latihlah Tiga Pasukan Utama. We Chen hanya berharap saat Paman Pangeran Yan senggang, jangan lupa untuk mendesak para pangeran pewaris agar giat belajar."
Zhu Yunwen melambaikan tangan, memberi isyarat kepada Zhu Di untuk bangun.
Zhu Di merasa sangat getir. Tanpa pilihan lain, dia terpaksa bangkit dan berkata, "Hamba pasti akan mendisiplinkan para pangeran pewaris dengan ketat, dan besok akan mengirim mereka ke Guozijian."
Menyerahkan wilayah feodal, dan menyuruh pangeran pewaris belajar?
Para pangeran kerabat lainnya mendengarkan dengan kebingungan, tidak tahu sandiwara apa yang sedang dimainkan oleh paman dan keponakan ini.
Zhu Di duduk kembali, mengambil cangkir anggur, mengangguk kecil kepada Zhu Yunwen, lalu meminumnya dalam sekali teguk, kemudian menghabiskan dua cangkir lagi secara berturut-turut.
Artinya adalah: Aku, Zhu Di, tidak mendidik anakku dengan baik, sekarang aku meminta maaf dan menghukum diri sendiri dengan tiga cangkir.
Zhu Yunwen membalas Zhu Di dengan segelas anggur, yang bermakna: Urusan masa lalu dianggap selesai. Selama putramu tidak berbuat salah lagi, We Chen tidak akan mempermasalahkannya.
Zhu Zhi berjalan keluar, berlutut, dan berkata, "Berkat izin Baginda yang mengizinkan hamba untuk berdagang, belum genap setengah tahun, hasil yang diperoleh sudah tiga kali lipat dari uang gaji. Sekarang mendengar bahwa urusan kelautan sedang tidak tenang, dan pembangunan kapal laut membutuhkan biaya yang sangat besar, hamba bersedia mengeluarkan sepuluh ribu liang untuk menyumbang kapal laut, demi menenangkan wilayah perairan Great Ming kita."
Zhu Geng buru-buru keluar, berlutut, dan menimpali, "Hamba juga bersedia mengeluarkan sepuluh ribu liang, berharap istana dapat membangun lebih banyak kapal laut untuk melindungi rakyat di sepanjang pesisir."
Perkataan Pangeran Liao, Zhu Zhi, dan Pangeran Min, Zhu Geng, membuat para pangeran kerabat lainnya merasa sangat terkejut.
Meskipun para pangeran memiliki gaji yang berlimpah, yaitu sepuluh ribu shi setiap tahunnya, jika dikonversi menjadi perak, jumlahnya tidak lebih dari lima atau enam ribu liang. Dalam keseharian mereka masih harus menghidupi sejumlah pengawal, sejumlah sida-sida, sejumlah pelayan wanita, sejumlah pesuruh, dan, ya, juga sejumlah selir.
Bahkan untuk makan sehari-hari sang pangeran dan permaisuri, dalam sehari paling sedikit menghabiskan sepuluh liang perak, berapa banyak biaya yang dihabiskan untuk ini?
Apakah suplemen nutrisi untuk anak-anak tidak perlu dibeli?
Apakah biaya sekolah tidak perlu dibayar?
Apakah biaya saat sakit tidak perlu dikeluarkan?
Terkadang saat ada hari raya, mereka pasti harus membeli beberapa barang dan memberi tip kepada para pelayan.
Secara keseluruhan, tahun demi tahun dilalui dengan sangat pas-pasan.
Jika bukan karena hari-hari biasa mereka merampas lebih banyak tanah, menerima lebih banyak suap, dan mengeruk lebih banyak keuntungan, siapa yang bisa menjalani kehidupan dengan makmur?
Mereka semula mengira bahwa Pangeran Liao dan Pangeran Min telah ditarik wilayah feodalnya, kehilangan sumber pendapatan, dan hanya mengandalkan gaji untuk makan, kehidupan mereka seharusnya sangat sulit dan dapur di kediaman mereka bahkan tidak bisa mengebul.
Namun siapa sangka, kedua orang ini tidak hanya tidak jatuh miskin, tetapi malah menjadi orang kaya baru, dan begitu bertindak langsung mengeluarkan sepuluh ribu liang perak murni!
Para pangeran yang hadir meskipun memiliki sedikit harta kekayaan, siapa yang memiliki keberanian seperti itu untuk dengan mudah mempersembahkan sepuluh ribu liang perak?
Tampaknya kedua pangeran berdagang bukanlah karena dipaksa oleh Baginda, melainkan benar-benar tulus berdagang!
Keuntungan para pedagang ternyata begitu besar?
Para pangeran lain yang hadir tidak kuasa merasa tergiur.
Zhu Gui merekam seluruh ekspresi orang-orang di dalam hatinya, lalu bangkit dan melangkah keluar, seraya berkata, "Hamba memohon Baginda untuk menarik kembali wilayah feodal hamba dan mengizinkan hamba berdagang. Heh, Baginda, hamba juga ingin menjadi kaya raya, mohon Baginda jangan menolak."
Para pangeran kerabat lainnya merasa sedikit terkejut, namun mereka belum ingin mengambil langkah tersebut.
Niat Zhu Gui untuk berdagang sangatlah kuat, bahkan lebih kuat daripada para pangeran kerabat lainnya.
Tidak ada alasan lain, wilayah tempat Zhu Gui diberi gelar adalah Datong.
Datong sejak zaman dahulu merupakan kota benteng militer yang sangat penting sekaligus lokasi strategis utama, menjadi tempat yang diperebutkan oleh para ahli strategi militer.
Pada masa Dinasti Wei Utara, Datong bahkan dijadikan ibu kota negara, dengan sebutan, "dikelilingi perbatasan di tiga sisi, paling disebut sebagai titik krusial. Di timur terhubung ke Shanggu, di selatan mencapai Bing dan Heng, di barat berbatasan dengan Sungai Kuning, dan di utara mengendalikan gurun pasir. Sungguh benteng pertahanan ibu kota, dan pelindung Dataran Tengah."
Di antara wilayah-wilayah perbatasan di masa Dinasti Ming, yang paling utama adalah Datong!
Masuk akal jika Pangeran Dai, Zhu Gui, tinggal di Datong, keadaannya seharusnya cukup baik. Setelah perutnya kenyang, dia bisa menunggang kuda keluar perbatasan, mencari orang-orang Mongol untuk bergulat, melatih fisiknya, sekaligus menyebarkan budaya olahraga.
Tetapi masalahnya adalah, sekarang bukan Zhu Gui yang memegang keputusan di Datong...
Orang lain yang berada di Datong adalah Marquis Wuding, Guo Ying.
Guo Ying dikirim secara langsung oleh Zhu Yunwen sebagai Komandan Regional Shanxi, yang bertanggung jawab atas seluruh pertahanan di Datong. Selain pasukan pribadinya sendiri, Zhu Gui hampir tidak bisa menggerakkan orang lain.
Zhu Gui secara substansial telah kehilangan kekuasaannya dan dijadikan boneka. Terus tinggal di Datong sudah tidak ada artinya lagi, dan hanya mengandalkan hasil dari sebidang tanah kecil itu, lebih baik kembali ke ibu kota untuk berdagang.
Mengikuti Baginda Kaisar, setidaknya tidak akan kelaparan, bukan?
Zhu Yunwen menatap ketiga orang yang sedang berlutut itu, lalu berkata dengan penuh emosi, "Meskipun Pangeran Liao dan Pangeran Min memasuki jalur perdagangan, hati mereka tetap mencem和at urusan negara, mereka adalah teladan bagi para pangeran kerabat. Meng เนื่องจาก niat kalian begitu tulus, jika We Chen tidak mengizinkannya, itu pun tidak pantas. Perak ini We Chen terima, kelak ketika kapal besar berlayar ke laut, mereka dapat dinamai Kapal Pangeran Liao dan Kapal Pangeran Min!"
Zhu Zhi dan Zhu Geng diliputi rasa emosi yang mendalam, ini berarti kelak dalam pertempuran laut atau pelayaran jarak jauh, Kapal Pangeran Liao dan Kapal Pangeran Min akan tercatat dalam sejarah!
Para pangeran kerabat lainnya merasa iri di dalam hati, hal baik semacam ini tidak mudah untuk didapatkan.
Bagaimana jika dirinya juga mempersembahkan sepuluh ribu liang?
Tidak boleh, jika kurang dari sepuluh ribu liang, sang permaisuri akan menendangnya keluar untuk tidur di luar.
Saat para pangeran kerabat lainnya ragu-ragu antara masalah reputasi dan tempat tidur, Zhu Yunwen menoleh ke arah Zhu Gui, dan membujuk, "Paman Pangeran Dai, Datong tidak bisa tanpa Anda. Marquis Wuding telah beberapa kali mengirim surat, memuji Pangeran Dai karena berhasil memerintah dengan baik. Datong sekuat benteng besi, dan Pangeran Dai layak menduduki peringkat pertama atas jasanya."
Zhu Gui merasa sedikit muram, apa artinya memerintah dengan baik, ini jelas-jelas memberitahukannya bahwa apa hal benar yang telah dilakukannya, dan apa hal tidak benar yang telah dilakukannya, semuanya telah dilaporkan oleh Marquis Wuding ke ibu kota, jadi kau harus berhati-hati...
Tidak bisa terus begini, selalu dibuntuti oleh si penggila Guo Ying bukanlah sebuah solusi, dia harus meninggalkan Datong, kembali ke ibu kota barulah rencana jangka panjang.