Bab Dua Puluh Empat: Kejelasan yang Dibawa Lin Ren

Di dalam aula itu ada sepuluh orang. Kecuali Li Fengyao, delapan di antaranya tidak mengenal lelaki tua itu, tetapi semua orang tahu nama yang diteriakkan Li Min.

Lin Ren, juru hitung Li Feng’an.

Menjalani kehidupan tak mungkin lepas dari perhitungan. Keluarga besar memiliki juru hitung utama, rumah tangga kecil memiliki buku kas sederhana. Pemerintah adalah orang tua bagi rakyat di suatu wilayah; mengelola satu daerah sama saja dengan mengelola sebuah keluarga, dan tentu tak mungkin tanpa juru hitung.

Di setiap kantor administrasi dan keenam badan urusan Wilayah Jiannan terdapat juru hitung. Rumah kediaman dan perusahaan keluarga Li juga memiliki juru hitung masing-masing. Namun, Li Feng’an hanya memiliki satu. Seluruh pembukuan, baik milik kantor pemerintahan maupun kediaman dan perusahaan, dihimpun di tangan satu orang itu. Li Feng’an hanya meminta pertanggungjawaban kepadanya.

Asal-usul Lin Ren tidak jelas. Yang diketahui hanyalah bahwa ia sudah mengikuti Li Feng’an sejak Li Feng’an menjadi bupati Kabupaten Lantian. Namun, ia jarang muncul di hadapan umum. Ia berbeda dari wakil komandan dan pejabat bawahan seperti Xiang Yun serta Yan Mao, juga berbeda dari para pengikut seperti Yuan Ji, Li Min, dan Guihua. Terlebih setelah datang ke Wilayah Jiannan, ia semakin jarang keluar rumah.

Di kediaman keluarga Li, Li Feng’an memberinya sebuah halaman tersendiri. Semua buku pembukuan dan catatan keuangan Wilayah Jiannan terlebih dahulu dikirim ke sana. Setelah diperiksa dan ditangani, semuanya dikembalikan kepada Li Feng’an, barulah ia memutuskan apakah catatan itu dapat disahkan atau tidak.

Di dalam kediaman itu terdapat banyak pelayan, semuanya ahli dalam berhitung. Mereka mengangkut buku-buku, memeriksa dan mencocokkan perhitungan, menyampaikan kabar, serta sibuk keluar-masuk sepanjang hari. Namun, Lin Ren hampir tak pernah keluar. Bahkan untuk menemui Li Feng’an pun ia tidak pernah. Entah pelayan yang datang menyampaikan pesan, entah Li Feng’an sendiri yang mendatanginya.

Banyak orang hanya pernah mendengar nama Lin Ren, tetapi belum pernah melihat wajahnya. Tak seorang pun pernah melihatnya menghitung pembukuan. Bahkan ada yang menduga Lin Ren mungkin sudah meninggal dan semua urusan keuangan itu sebenarnya dikerjakan sendiri oleh Li Feng’an.

“Urusan yang menumpuk sudah terlalu banyak. Yan Mao sudah tidak ada, dan tak seorang pun datang mengambilnya. Jadi, aku hanya bisa membawanya sendiri.” Seperti semua orang tua seusianya, Lin Ren mengeluh. “Tulang-tulang tuaku ini benar-benar akan dibuat mati kelelahan.”

Li Min mengambil keranjang yang diseretnya sambil ikut mengeluh, “Siapa suruh kau tidak memanggilku?”

“Mana kutahu kau ada di mana?” Orang tua itu paling benci dibantah, sehingga keluhannya seketika bertambah. “Kalian anak-anak muda ini memang tidak bisa duduk tenang.”

Xiang Yun melangkah maju. “Tuan Lin.”

Lin Ren menyipitkan mata menatapnya. Tubuh kurusnya yang bungkuk hendak membungkuk memberi hormat. “Ternyata Tuan Xiang.”

Xiang Yun tidak menopangnya, melainkan bergeser menghindar. “Tidak perlu, tidak perlu. Anggap saja kau tidak melihatku. Kau tidak suka keluar menemui orang, berarti juga tidak suka berbicara dengan orang.”

Lin Ren terkekeh. Dengan mata menyipit, ia berpura-pura tak dapat melihat. Benar saja, ia tidak jadi membungkuk dan tidak pula menanggapi Xiang Yun, seolah-olah benar-benar tidak melihat keberadaan orang itu.

“Pejabat mana yang membutuhkan apa?”

Pejabat yang sebelumnya berbicara sempat ragu, lalu mengulangi perkataannya.

Lin Ren menunjuk keranjang. “Menurut kebiasaan, yang paling dahulu dibutuhkan adalah laporan persiapan perang.”

Li Min menyingsingkan lengan dan mengacak-acak isi keranjang. “Yang mana? Kau menaruhnya terlalu berantakan. Mengapa tidak disusun sesuai urutan?”

Lin Ren dengan kesal menepis tangannya. “Jangan mengacak-acak barangku. Semuanya memang sengaja kutaruh berantakan. Kalau disusun rapi, justru tidak akan kutemukan.”

Tanpa melihat, ia menyelipkan tangan ke dalam keranjang dan menarik sebuah buku catatan. Setelah berdiri tegak, ia berkata, “Ini laporan persiapan perang tahun lalu.”

Ia mengangkatnya dan menggoyang-goyangkannya, seolah tidak tahu harus menyerahkannya kepada siapa.

Li Min segera merampasnya lalu menyerahkannya kepada Li Fengyao. “Tuan Ketiga, silakan memeriksanya lebih dahulu.”

Li Fengyao menerima dan membukanya. Isinya berupa selembar kertas panjang yang dilipat, penuh tulisan rapat mengenai jumlah pasukan yang dikerahkan, banyaknya bahan pangan yang dihabiskan, jumlah pakan ternak, jumlah tenaga rakyat yang dimobilisasi, dan seterusnya. Membacanya saja sudah membuat kepala berkunang-kunang.

Li Min segera mengambilnya kembali dan menyerahkannya kepada pejabat yang berdiri di sisi mereka. “Silakan, Tuan.”

Pejabat itu juga tidak sungkan. Ia menerima buku tersebut, membolak-balik beberapa halaman, lalu mengangkat kepala. “Saya tidak begitu memahami hal-hal ini. Saya perlu memanggil para pejabat pelaksana untuk memeriksanya.”

Sejak awal Li Fengyao memang tidak menyukai para pejabat itu. Di mata mereka, ia tak pernah ada. Kini, meski ia duduk di aula utama ini, sikap mereka tetap sama. Jika Li Feng’an berada di sini, beranikah mereka mempertanyakannya?

Ia hendak memarahi mereka, tetapi Li Min menahannya. “Tentu saja boleh.”

Pejabat itu segera memerintahkan orang memanggil para pemeriksa. Li Min membisikkan sesuatu ke telinga Li Fengyao, “Tuan Ketiga, biarkan mereka memeriksanya. Sekaligus buat mereka tunduk dan memahami bahwa selama Tuan Ketiga ada di sini, semuanya tetap berjalan seperti biasa.”

Memang begitulah seharusnya. Li Fengyao tidak jadi marah. Ia bertanya dengan suara rendah, “Apakah orang tua itu bisa mengerjakannya?”

Ia pernah mendengar nama itu, tetapi tidak menganggapnya istimewa. Lagi pula, lelaki itu tampak begitu tua. Jangan-jangan pikirannya sudah pikun? Yang hendak diperiksa adalah perhitungan rumit mengenai manusia, uang, bahan pangan, dan rumput pakan dalam jumlah besar.

Li Min mengangguk. “Tidak masalah. Tujuh atau delapan tahun lalu, ia sering mengerjakan hal semacam ini.”

Li Fengyao mengangguk, lalu tiba-tiba tersentak.

Apakah Li Min salah bicara, atau ia sendiri yang salah dengar? Mengapa kedengarannya bukan bahwa orang tua itu telah mengerjakannya selama tujuh atau delapan tahun, melainkan sudah tujuh atau delapan tahun tidak mengerjakannya?

Saat ia masih termangu, tujuh atau delapan pejabat pelaksana masuk. Mereka masing-masing pernah menangani penyaluran bahan pangan, pakan ternak, tenaga rakyat, hewan ternak, benteng, dan berbagai perlengkapan lainnya. Mereka membentangkan buku catatan panjang itu, lalu masing-masing mengeluarkan buku tebal yang mereka bawa untuk mencocokkan dan menghitung ulang.

Aula itu riuh, tetapi tidak kacau. Bahkan suasananya lebih tenang daripada sebelumnya. Para pejabat menunggu hasil tanpa berbicara, sementara Lin Ren terus menggerutu lirih dengan suara yang tak jelas terdengar.

Para pejabat itu bukan sedang menaati Xiang Yun untuk menentang Li Fengyao. Mereka semua adalah pejabat yang ditinggalkan Li Feng’an. Tindakan mereka merupakan bentuk kepatuhan sekaligus upaya menjaga aturan Wilayah Jiannan. Mereka hendak membuktikan bahwa meskipun Yan Mao sudah tidak ada, aturan Wilayah Jiannan tetap dapat berjalan tanpa kekacauan.

Dengan demikian, bagi mereka, apakah Li Fengyao atau Xiang Yun yang mengurus sementara Wilayah Jiannan sebenarnya sama saja.

Hanya dengan cara itulah mereka tidak akan menyalahkan, merasa tidak puas, atau menentang Li Fengyao yang duduk di tempat itu.

Dan hanya dengan cara itulah ketenteraman sejati Wilayah Jiannan dapat terjamin.

Li Min berdiri di sisi Li Fengyao, tangannya mengepal erat di dalam lengan bajunya.

Setelah para pejabat itu sibuk beberapa lama, mereka membungkuk kepada pejabat yang memimpin. “Tuan, jumlahnya tepat. Tidak ada kesalahan.”

Li Fengyao menghela napas lega dari kursinya, lalu mendengus. “Kalau begitu, ini bisa diterima, bukan?”

Pejabat itu tidak menunjukkan rasa malu ataupun meminta maaf. Ia menutup buku catatan tersebut. “Bisa.”

Kemudian seorang pejabat lain maju. “Tahun baru pertama sudah hampir berlalu. Rencana strategis tahun ini juga harus segera disusun. Kalau tidak, berbagai badan dan pasukan tidak akan dapat beroperasi.”

Lin Ren kembali memasukkan tangan ke dalam keranjang dan menarik sebuah buku catatan. “Penyusunannya tahun ini agak lambat. Baru dimulai. Untuk saat ini, bagian persediaan dan jalan baru selesai. Yang lain masih dikerjakan dan memerlukan beberapa hari lagi.”

Pejabat itu juga tidak banyak bicara. Ia memerintahkan para pejabat pelaksana yang bertanggung jawab atas persediaan dan jalan untuk maju, lalu membentangkan buku-buku mereka dan mulai memeriksa.

“Persediaan bulan keenam ini mengapa jauh lebih banyak daripada tahun lalu?” tanya salah seorang pejabat pelaksana.

Mata Lin Ren yang keruh terangkat. Ia tampak berusaha mengingat. “Bulan keenam? Pada bulan keenam, jalan di sekitar Celah Pingyu akan diperbaiki. Lalu lintas akan terputus selama belasan hari, jadi persediaan untuk tiga pasukan harus ditambah.”

Pejabat yang bertanggung jawab atas jalan segera membolak-balik catatannya dan benar-benar menemukan keterangan itu. Namun, keningnya berkerut. “Mengapa jalan di Celah Pingyu harus diperbaiki? Jalan itu tidak bermasalah.”

Lin Ren menyipitkan mata keruhnya, berusaha keras mengingat. “Pada tahun ketiga era Kangsheng, Benteng Liu membangun saluran air dan mengeluarkan biaya besar untuk mengalirkan air Danau Luoyan. Saat itu, panglima agung meminta pejabat yang membangun saluran tersebut meninggalkan catatan bahwa saluran itu dapat menjamin Danau Luoyan selama sepuluh tahun. Namun setelah sepuluh tahun, tanggul harus dibangun kembali, dan dana untuk itu harus disiapkan sejak awal. Bukan hanya biaya pembangunan tanggul, tetapi juga biaya perbaikan jalan. Untuk memperbaiki tanggul saluran air, air harus lebih dahulu dialirkan keluar dan jalurnya diubah. Dan Danau Luoyan tepat berhadapan dengan jalan menuju Celah Pingyu. Jalan itu tentu harus dibangun kembali.”

“Tahun ketiga era Kangsheng?”

Pejabat pelaksana itu membuka mulut lebar-lebar dengan wajah tercengang, lalu segera merapatkan bibirnya kembali. Ekspresinya menjadi serius. “Izinkan saya memeriksa arsip tahun ketiga era Kangsheng.”

Lin Ren melambaikan tangan. Pejabat itu segera bergegas pergi.

Yang lain melanjutkan pemeriksaan buku catatan, tetapi raut wajah mereka jelas menjadi lebih serius. Sesekali mereka menoleh dan bertanya lirih kepada yang lain. Para juru tulis dipanggil keluar-masuk untuk mencari berbagai catatan arsip. Setelah menunggu beberapa saat, pejabat tadi kembali berlari sambil membawa satu bundel arsip berdebu.

“Tuan, ternyata memang demikian.” Dengan penuh semangat ia membentangkannya agar dapat dilihat para pejabat di aula. “Di sini benar-benar ada catatannya.”

Sudah sepuluh tahun berlalu, tetapi ternyata masih ada orang yang mengingatnya.

“Selain itu, persediaan bulan keenam ditambah karena tahun ini curah hujan akan tinggi. Semua pasukan harus menyimpan lebih banyak persediaan.” Lin Ren mengulurkan jari-jarinya yang kurus dan keriput. “Dalam dua tahun, curah hujan bulan keenam rendah. Dalam tiga tahun, curah hujannya tinggi. Tahun lalu dan tahun sebelumnya hujannya sedikit. Jadi, tahun ini sebaiknya bersiap.”

Beberapa juru tulis segera membolak-balik arsip. Tak lama kemudian, salah seorang dari mereka menemukan satu halaman. “Benar, Tuan. Pada akhir tahun sebelum yang lalu memang ada catatan penambahan persediaan untuk bulan keenam.”

Pejabat itu tidak berkata apa-apa lagi. Ia maju menghentikan para pejabat pelaksana yang masih hendak memeriksa, kemudian menutup sendiri buku catatan tersebut. Setelah itu ia berbalik dan berkata dengan sungguh-sungguh kepada Li Fengyao, “Tuan Ketiga, mohon bagian yang tersisa segera diselesaikan.”

Senyum muncul di wajah Li Min. Ia mengulurkan tangan dan menyentuh Li Fengyao yang masih belum sepenuhnya tersadar.

Mereka mengakui kekalahan.

Li Fengyao menegakkan punggungnya. Ia juga tidak memanfaatkan kesempatan itu untuk mengejek mereka. Bukankah Li Min sudah berkata bahwa mereka akan tunduk? Ia tidak perlu memperhitungkan kekalahan anak buahnya. Menunjukkan kelapangan hati justru merupakan penghinaan terbesar bagi pihak yang kalah.

“Saya mengerti. Semua urusan ini akan segera saya atur,” katanya datar.

Para pejabat, pejabat pelaksana, dan juru tulis di aula menundukkan kepala dan menyahut serempak, “Baik.”

Xiang Yun, yang sejak tadi berdiri di samping tanpa bersuara, masuk ke dalam pandangan Li Fengyao. Tentu saja Xiang Yun berbeda dari para pejabat itu. Li Fengyao menyingkirkan sikap angkuhnya, berdiri dengan gembira, lalu melambaikan tangan dengan akrab.

“Tuan Xiang, aku harus merepotkanmu untuk membantuku.”

Xiang Yun mengangguk. “Tuan Ketiga, silakan perintahkan apa pun yang diperlukan.”